{"id":138310,"date":"2025-11-03T20:02:15","date_gmt":"2025-11-03T20:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/138310\/"},"modified":"2025-11-03T20:02:15","modified_gmt":"2025-11-03T20:02:15","slug":"como-uma-fa-medica-virou-parceira-profissional-de-seu-idolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/138310\/","title":{"rendered":"como uma f\u00e3 m\u00e9dica virou parceira profissional de seu \u00eddolo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\" content-text__container theme-color-primary-first-letter\" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Nascida em Bras\u00edlia de pais mineiros, Manuela Costa estava em Belo Horizonte, em 2005, aos 21 anos, quando foi ao cruzamento das ruas Divin\u00f3polis e Parais\u00f3polis, o ponto que inspirou o nome Clube da Esquina. Fez mais: <strong>foi ao apartamento da fam\u00edlia Borges, ali perto, e L\u00f4, um dos l\u00edderes do clube que mudou a m\u00fasica brasileira com o disco hom\u00f4nimo de 1972<\/strong>, estava l\u00e1. Aquela jovem \u00e9 agora, aos 41, parceira de seu \u00eddolo num \u00e1lbum dele, \u201cTobog\u00e3\u201d, lan\u00e7ado no ano passado e seu sexto \u00e1lbum de in\u00e9ditas em seis anos. <a class=\"\" href=\"https:\/\/oglobo.globo.com\/tudo-sobre\/personalidade\/lo-borges\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">L\u00f4 Borges<\/a>, um dos fundadores do hist\u00f3rico Clube da Esquina e refer\u00eancia da MPB, morreu na noite deste domingo (2), aos 73 anos. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Nos \u00faltimos anos, a m\u00e9dica Manuela vinha mandando mensagens para L\u00f4 (ou Salom\u00e3o Borges Filho) com poemas. A amizade virtual se transformou num v\u00ednculo profissional. <\/p>\n<ul class=\"content-unordered-list\">\n<li><strong>Luto:<\/strong> <a class=\"\" href=\"https:\/\/oglobo.globo.com\/cultura\/noticia\/2025\/11\/03\/morre-lo-borges-icone-do-clube-da-esquina-e-um-dos-grandes-nomes-da-mpb-aos-73-anos.ghtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Morre L\u00f4 Borges, \u00edcone do Clube da Esquina e um dos grandes nomes da MPB, aos 73 anos<\/a><\/li>\n<li><strong>Mem\u00f3ria: <\/strong><a class=\"\" href=\"https:\/\/oglobo.globo.com\/cultura\/noticia\/2025\/11\/03\/sou-rei-de-fazer-musica-em-20-minutos-disse-lo-borges-em-ultima-entrevista-ao-globo.ghtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#8216;Sou rei de fazer m\u00fasica em 20 minutos&#8217;, disse L\u00f4 Borges em \u00faltima entrevista ao GLOBO<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Ela me mandava poemas por e-mail e WhatsApp. Propus: \u201cVamos inverter o processo.\u201d Passei a mandar melodias \u2014 contou L\u00f4, por telefone, de Belo Horizonte, no ano passado. \u2014 Das 12 faixas do disco, ela escreveu oito letras para as minhas m\u00fasicas e em quatro foi o contr\u00e1rio. Para uma letrista estreante, ela mandou muito bem. Minha aposta foi acertada. <\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"content-media__image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sem-titulo.jpg\" alt=\"'Tobog\u00e3', novo disco de L\u00f4 Borges \u2014 Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\" width=\"739\" height=\"762\" loading=\"lazy\"\/>  &#8216;Tobog\u00e3&#8217;, novo disco de L\u00f4 Borges \u2014 Foto: Divulga\u00e7\u00e3o       <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> A primeira da dupla foi \u201cPouso da manh\u00e3\u201d, gravada com participa\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria Manuela \u2014 a outra convidada do \u00e1lbum \u00e9 Fernanda Takai, na faixa-t\u00edtulo e em \u201cAmor real\u201d. Embora nunca tivesse feito antes letras para melodias, ela disse que teve a tarefa facilitada pela forma com que L\u00f4 mandava os \u00e1udios, deixando muito claros o n\u00famero de s\u00edlabas e a acentua\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Eu brincava que ele compunha em \u201cmarcian\u00eas\u201d, na l\u00edngua de Marte, e que eu era apenas uma tradutora \u2014 disse Manuela. \u2014 Acredito que as tradu\u00e7\u00f5es tenham sido fi\u00e9is, porque, como f\u00e3, eu coloquei nelas todo o meu amor, o meu respeito e a minha gratid\u00e3o pela obra dele. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> O \u00e1lbum &#8220;Tobog\u00e3&#8221;, foi lan\u00e7ado no ano passado, quando L\u00f4 Borges estava com 72 anos de idade e 52 de carreira. Com o mesmo nome do livro de mem\u00f3rias de seu pai, foi o sexto \u00e1lbum de in\u00e9ditas nos \u00faltimos seis anos. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 N\u00e3o sei o que acontece comigo. De 2003 para c\u00e1, minha produ\u00e7\u00e3o \u00e9 o dobro do que fiz no s\u00e9culo XX. Aumentou especialmente a partir de 2019. Acho que as m\u00fasicas v\u00eam do c\u00e9u, mas \u00e9 preciso buscar. Elas n\u00e3o v\u00e3o cair na sua cabe\u00e7a. \u00c9 um esfor\u00e7o f\u00edsico e intelectual \u2014 afirmou o cantor. \u2014 Se Neil Young, que \u00e9 um dos meus \u00eddolos, faz dois ou tr\u00eas discos num ano, dizem que ele \u00e9 muito produtivo. Como sou brasileiro&#8230; \u201cih, l\u00e1 vem aquele chato!\u201d. <\/p>\n<p>&#8216;Para Lennon e McCartney&#8217;<\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> A fase intensa come\u00e7ou com \u201cRio da lua\u201d (2019), de parcerias com Nelson Angelo. No ano seguinte, \u201cD\u00ednamo\u201d, feito com Makely Ka. Na pandemia, a produtividade aumentou. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 N\u00e3o ia ser negacionista e sair por a\u00ed. Fiquei em casa compondo o tempo todo \u2014 recordou ano passado. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> L\u00f4 contou que tinha mais \u00e1lbuns de in\u00e9ditas alinhavados, como \u201cA estrada\u201d, s\u00f3 de letras com seu irm\u00e3o e parceiro mais constante, M\u00e1rcio Borges \u2014 ele tinha mais nove irm\u00e3os. E s\u00e3o repert\u00f3rios de dez, 12 can\u00e7\u00f5es, como se fazia antes das plataformas de \u00e1udio, quando se tornou comum lan\u00e7ar m\u00fasicas separadamente. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Cresci ouvindo discos inteiros, \u00e9 a minha forma\u00e7\u00e3o. E perdi a manha de fazer uma s\u00f3. Falo com o parceiro: \u201cBora fazer mais nove\u201d \u2014 explicou. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> O ponto de partida da carreira de L\u00f4 \u00e9 \u201cPara Lennon e McCartney\u201d, composta com M\u00e1rcio e com Fernando Brant e lan\u00e7ada por Milton Nascimento em 1970. Dois anos depois, ele, com apenas 20, virou o segundo nome mais importante do \u00e1lbum duplo \u201cClube da Esquina\u201d por decis\u00e3o de Milton. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Eu n\u00e3o era conhecido nem em Belo Horizonte. Ficava naquela esquina tocando Chico Buarque e Beatles. Milton me levou da esquina para o est\u00fadio \u2014 lembrou L\u00f4, grato ao amigo. \u2014 Devo muito ao Milton. O aprendizado com a musicalidade, com a generosidade dele. \u00c9 um cara muito especial, um irm\u00e3o. Era o 12\u00ba irm\u00e3o Borges. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Ao ouvir composi\u00e7\u00f5es presentes no \u201cClube da Esquina\u201d como \u201cUm girassol da cor do seu cabelo\u201d, \u201cTudo que voc\u00ea podia ser\u201d, \u201cO trem azul\u201d e \u201cPaisagem da janela\u201d, a gravadora Odeon reconheceu que o jovem tinha talento e lhe encomendou um disco solo para aquele mesmo 1972. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Eu n\u00e3o tinha m\u00fasica, tinha gastado toda a minha produ\u00e7\u00e3o de iniciante no \u201cClube\u201d \u2014 contou ele. \u2014 Por irresponsabilidade, me senti desafiado. Eles esperavam can\u00e7\u00f5es solares e eu fiz um disco herm\u00e9tico, psicod\u00e9lico, alternativo, lado B. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> O LP ficou conhecido como \u201co disco do t\u00eanis\u201d, por causa da foto de um t\u00eanis na capa. Apenas na d\u00e9cada passada L\u00f4 fez shows com o repert\u00f3rio do \u00e1lbum cultuado. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Al\u00e9m da velocidade com que comp\u00f4s as m\u00fasicas, h\u00e1 outro ponto que aproxima o disco de 1972 de \u201cTobog\u00e3\u201d: o autor da foto da capa \u00e9 o mesmo, Carlos da Silva Assun\u00e7\u00e3o Filho, o Cafi (1950-2019), tamb\u00e9m autor da imagem ic\u00f4nica de \u201cClube da Esquina\u201d, com um menino negro ao lado de um menino branco. A foto de agora \u00e9 de um L\u00f4 bem jovem, encontrada pelo compositor na internet. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nascida em Bras\u00edlia de pais mineiros, Manuela Costa estava em Belo Horizonte, em 2005, aos 21 anos, quando&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138311,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[2880,211,210,114,115,30813,32,33],"class_list":{"0":"post-138310","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-celebridades","8":"tag-belo-horizonte-mg","9":"tag-celebridades","10":"tag-celebrities","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimento","13":"tag-lo-borges","14":"tag-portugal","15":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115487555194401920","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}