Tim Davie, diretor-geral da BBC, e Deborah Turness, diretora executiva da BBC News, renunciaram este domingo, 9 de novembro, aos seus cargos devido a uma not\u00edcia do jornal brit\u00e2nico The Telegraph, que revelava uma edi\u00e7\u00e3o pol\u00e9mica no programa Panorama, que teria deturpado o discurso feito pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, no Capit\u00f3lio no dia 6 de janeiro de 2021.<\/p>\n
Na pr\u00e1tica, a pe\u00e7a jornal\u00edstica foi editada com a jun\u00e7\u00e3o de duas partes do discurso que foram feitas com um intervalo de cerca de uma hora, dando por isso a ideia de que se tratavam de frases seguidas e que faziam crer que Trump tinha apelado \u00e0 insurrei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
No programa Panorama, que foi emitido cinco dias antes das elei\u00e7\u00f5es de 5 de novembro de 2024, o presidente dos EUA surge a dizer aos seus apoiantes que vai marchar com eles at\u00e9 ao Capit\u00f3lio com o objetivo de “lutar com todas as suas for\u00e7as”, como forma de protesto pela elei\u00e7\u00e3o de Joe Biden.<\/p>\n
S\u00f3 que, na frase original, Trump disse: “vamos marchar at\u00e9 ao Capit\u00f3lio e vamos apoiar os nossos bravos senadores e representantes no Congresso.” Ou seja, a frase “lutar com todas as for\u00e7as” tinha sido dita uma hora depois da primeira parte que surge na pe\u00e7a.<\/p>\n
Em comunicado, Tim Davie assumiu a sua demiss\u00e3o “uma decis\u00e3o pessoal”, acrescentando que tem “refletido sobre as intensas exig\u00eancias pessoais e profissionais de gerir este cargo ao longo de muitos anos nestes tempos conturbados”.<\/p>\n
O jornal Telegraph revelou ainda que Davie e Samir Shah, o presidente da BBC, foram avisados em maio sobre esta manipula\u00e7\u00e3o das imagens.<\/p>\n
Por sua vez, Deborah Turness, tamb\u00e9m em comunicado, disse ter “tomado a dif\u00edcil decis\u00e3o”, acrescentando que a pol\u00e9mica em torno do programa Panorama “chegou a um ponto em que est\u00e1 a prejudicar a BBC”. “A responsabilidade final \u00e9 minha”, assumiu.<\/p>\n
“Embora tenham sido cometidos erros, quero deixar absolutamente claro que as recentes alega\u00e7\u00f5es de que a BBC News tem um enviesamento institucional s\u00e3o falsas”, concluiu.<\/p>\n
Tamb\u00e9m em comunicado, Samir Shah disse tratar-se de “um dia triste para a BBC”, acrescentando que Tim Davie “foi um excelente diretor-geral nos \u00faltimos cinco anos”, mas que tinha sobre ele “uma press\u00e3o persistente que o levou a tomar a decis\u00e3o” de se demitir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tim Davie, diretor-geral da BBC, e Deborah Turness, diretora executiva da BBC News, renunciaram este domingo, 9 de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":146827,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[11759,27,28,11802,92,15,16,14,25,26,21,22,62,12,13,19,20,23,24,17,18,29,30,31,63,64,65],"class_list":{"0":"post-146826","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mundo","8":"tag-bbc","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-demissoes","12":"tag-donald-trump","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-main-news","19":"tag-mainnews","20":"tag-mundo","21":"tag-news","22":"tag-noticias","23":"tag-noticias-principais","24":"tag-noticiasprincipais","25":"tag-principais-noticias","26":"tag-principaisnoticias","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-ultimas","30":"tag-ultimas-noticias","31":"tag-ultimasnoticias","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115526585839920105","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146826\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}