{"id":149763,"date":"2025-11-12T20:08:14","date_gmt":"2025-11-12T20:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/149763\/"},"modified":"2025-11-12T20:08:14","modified_gmt":"2025-11-12T20:08:14","slug":"1o-filme-dirigido-por-mulher-guato-retrata-indigenas-em-campo-grande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/149763\/","title":{"rendered":"1\u00ba filme dirigido por mulher guat\u00f3 retrata ind\u00edgenas em Campo Grande"},"content":{"rendered":"<p>Dirigido por Gleycielli Nonato, document\u00e1rio narra as hist\u00f3rias de 5 mulheres que vieram morar em Campo Grande<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cdn6.campograndenews.com.br\/uploads\/noticias\/2025\/11\/12\/6c612c84e7bde2c8842265829ff5b723c52926dc.jpeg\" data-fslightbox=\"gallery\" data-title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sxjeptldqu7.jpeg\" class=\"img-fluid\" data-width=\"1280\" data-height=\"960\" alt=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" width=\"1280\" height=\"960\"   loading=\"lazy\"\/><\/a>Cena do curta mostra ritual celebrado pelas cinco mulheres ind\u00edgenas na Aldeia \u00c1gua Bonita, em Campo Grande (Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\/Marcus Teles).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seja ao deixar a pr\u00f3pria terra ou ao enfrentar os desafios da vida urbana, as trajet\u00f3rias de cinco mulheres ind\u00edgenas se cruzam em Campo Grande. Desse encontro nasce o curta-metragem documental \u201cKaguateka: Aquelas que Resistem\u201d, primeiro filme dirigido por uma mulher ind\u00edgena da etnia Guat\u00f3, a cineasta e professora Gleycielli Nonato Guat\u00f3.<\/p>\n<p>O primeiro curta-metragem dirigido por uma mulher ind\u00edgena da etnia Guat\u00f3, &#8220;Kaguateka: Aquelas que Resistem&#8221;, retrata a vida de cinco mulheres ind\u00edgenas em Campo Grande. Dirigido por Gleycielli Nonato Guat\u00f3, o document\u00e1rio de 15 minutos acompanha as hist\u00f3rias de Suzie Guarani, Luana Kadiw\u00e9u, Matilde Kaiow\u00e1, Miriam Terena e da pr\u00f3pria diretora. O filme aborda as dificuldades enfrentadas por mulheres ind\u00edgenas no contexto urbano, incluindo adapta\u00e7\u00e3o, preconceito e saudade de suas terras. As protagonistas s\u00e3o integrantes do Coletivo de Mulheres Ind\u00edgenas Kaguateka, grupo criado na d\u00e9cada de 1960. Com lan\u00e7amento previsto para 2026, o projeto conta com investimento da Pol\u00edtica Nacional Aldir Blanc de Fomento \u00e0 Cultura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O curta acompanha Suzie Guarani, Luana Kadiw\u00e9u, Matilde Kaiow\u00e1, Miriam Terena e a pr\u00f3pria Gleycielli, todas integrantes do Coletivo de Mulheres Ind\u00edgenas Kaguateka, grupo criado na d\u00e9cada de 1960 e que atua na valoriza\u00e7\u00e3o da cultura, da dignidade e do sentimento de pertencimento de mulheres de diferentes povos que vivem na Capital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ao <strong>Lado B<\/strong>, a diretora do filme, Gleycielli Nonato Guat\u00f3, explica que o document\u00e1rio, com cerca de 15 minutos e resultado de cinco dias de grava\u00e7\u00e3o em Campo Grande, realizados em outubro deste ano, traz um retrato das dificuldades e da resist\u00eancia das mulheres ind\u00edgenas que se deslocaram para o contexto urbano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Segundo a diretora, o termo Kaguateka significa, em guarani, \u201caquelas que resistem\u201d. \u201cMas tamb\u00e9m, coincidentemente, \u00e9 uma palavra que nomeia cinco povos ind\u00edgenas de Mato Grosso do Sul representados no curta-metragem: Kaiow\u00e1, Guarani, Guat\u00f3, Terena e Kadiw\u00e9u\u201d, explica.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cdn6.campograndenews.com.br\/uploads\/noticias\/2025\/11\/12\/8e1a18c2a35f8eddffb4566340d4c7693a654288.jpeg\" data-fslightbox=\"gallery\" data-title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3k25m71imu4g0.jpeg\" class=\"img-fluid\" width=\"800\" alt=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" height=\"960\"   loading=\"lazy\"\/><\/a>Gleycielli e Matilde Kaiow\u00e1 durante filmagens na Aldeia \u00c1gua Bonita, em Campo Grande (Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\/Marcus Teles).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para Gleycielli, o processo de cria\u00e7\u00e3o foi guiado pela escuta e pela partilha, de forma mais coletiva. \u201cTodas as mulheres fizeram parte do roteiro. E apesar de eu ter dirigido o document\u00e1rio, fui conduzida por elas, pela voz e pela perspectiva delas, sem ningu\u00e9m dizendo o que deveria ser feito. Foram elas que conduziram tudo.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ela relata que cada uma das personagens traz consigo uma narrativa de deslocamento e for\u00e7a. \u201cA dificuldade, a saudade de casa, a adapta\u00e7\u00e3o, o preconceito. Todas essas hist\u00f3rias t\u00eam isso em comum\u201d, diz a diretora. Apesar de serem cinco hist\u00f3rias diferentes, Gleycielli explica que a dificuldade, a saudade de casa, a adapta\u00e7\u00e3o e o preconceito s\u00e3o o fio condutor e o elo comum.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00e3o v\u00e1rios motivos diferentes que trouxeram cada uma a Campo Grande: uma veio porque a m\u00e3e estava doente; outra, porque foi expulsa do territ\u00f3rio na \u00e9poca da ditadura; outra ainda, porque passava fome depois que os fazendeiros tomaram a serra e ent\u00e3o veio para a cidade em busca de trabalho para sustentar os filhos. Eu vim para Campo Grande para poder estudar e ter uma condi\u00e7\u00e3o melhor de <a href=\"https:\/\/www.campograndenews.com.br\/educacao\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">educa\u00e7\u00e3o<\/a>. S\u00e3o v\u00e1rias hist\u00f3rias, mas as mesmas dificuldades\u201d, diz Gleycielli.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">O curta tamb\u00e9m homenageia mulheres como dona Marta Guarani, m\u00e3e de Suzie Guarani e fundadora da Aldeia \u00c1gua Bonita, na regi\u00e3o do Nova Lima. \u201cA aldeia surgiu por causa disso\u201d, lembra Gleycielli. \u201cPorque junto com ela vieram v\u00e1rios ind\u00edgenas que tamb\u00e9m sofreram persegui\u00e7\u00f5es na \u00e9poca da ditadura.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Outra hist\u00f3ria narrada \u00e9 a de Mirian Terena, que \u201csaiu para lutar pela m\u00e3e dela. Nenhum dos irm\u00e3os homens veio; foi ela quem veio\u201d, conta a cineasta, e a de dona Matilde, que deixou tudo para dar melhores condi\u00e7\u00f5es aos filhos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cdn6.campograndenews.com.br\/uploads\/noticias\/2025\/11\/12\/07c6a74fc5a3c3847512bce30937dcefda86c580.jpeg\" data-fslightbox=\"gallery\" data-title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3awcf4xq28f1.jpeg\" class=\"img-fluid\" width=\"800\" alt=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" height=\"960\"   loading=\"lazy\"\/><\/a>Gleycielli mostra trecho das grava\u00e7\u00f5es do curta para Luana Kadiweu (Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\/Marcus Teles).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u00e1 Gleycielli relata que veio de Coxim para Campo Grande em 2006 para estudar Jornalismo na UCDB (Universidade Cat\u00f3lica Dom Bosco), com bolsa. Entretanto, mudou para Artes C\u00eanicas na UEMS (Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul), mas n\u00e3o concluiu, e, por fim, come\u00e7ou Letras na <a href=\"https:\/\/www.campograndenews.com.br\/ufms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">UFMS<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.campograndenews.com.br\/ufms\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Universidade Federal<\/a> de Mato Grosso do Sul), <a href=\"https:\/\/www.campograndenews.com.br\/educacao\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">curso<\/a> que est\u00e1 em fase de conclus\u00e3o \u2014 falta apenas o Trabalho de Conclus\u00e3o de Curso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEu vim para poder estudar, porque, se eu n\u00e3o estudasse, jamais sairia de Coxim. E eu sabia muito bem que, infelizmente, na minha fam\u00edlia, quem n\u00e3o trabalha em fazenda acaba cozinhando para fazendeiro, se n\u00e3o tiver estudo\u201d, diz a diretora.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cdn6.campograndenews.com.br\/uploads\/noticias\/2025\/11\/12\/255aa042cc19b56cac6021ef71e15b9e4769c837.jpeg\" data-fslightbox=\"gallery\" data-title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/29p0fwzfhgysk.jpeg\" class=\"img-fluid\" alt=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" title=\"1\u00b0 curta dirigido por mulher guat\u00f3 mostra o que \u00e9 ser ind\u00edgena na Capital\" width=\"1280\" height=\"960\"   loading=\"lazy\"\/><\/a>Desfecho do document\u00e1rio \u00e9 uma cena de encontro e da montagem de uma mandala na Aldeia \u00c1gua Bonita (Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\/Marcus Teles).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O desfecho do document\u00e1rio \u00e9 uma cena de encontro e de realiza\u00e7\u00e3o de uma tradi\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica, a montagem de uma mandala. \u201cTodas as mulheres sul-americanas fazem isso quando se encontram em algum evento. Elas levam um alimento de cada povo para formar uma mandala. E ali oferecem esse alimento como um sinal de prosperidade, de luta e de <a href=\"https:\/\/www.campograndenews.com.br\/saude\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">sa\u00fade<\/a> para cada povo\u201d, conta Gleycielli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acordo com a diretora, \u201cKaguateka: Aquelas que Resistem\u201d est\u00e1 em fase de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o e deve ter lan\u00e7amento oficial at\u00e9 fevereiro de 2026, na Aldeia Urbana \u00c1gua Bonita. O evento contar\u00e1 com exibi\u00e7\u00e3o do filme, roda de conversa e partilha de alimentos entre as mulheres do coletivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cN\u00f3s pretendemos rodar com ele em festival\u201d, adianta Gleycielli, que tamb\u00e9m planeja inscrever o curta em festivais universit\u00e1rios, inclusive nos Estados Unidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O curta-metragem \u00e9 uma realiza\u00e7\u00e3o do Coletivo de Mulheres Ind\u00edgenas Kaguateka \u2013 CGRMS e conta com investimento da PNAB (Pol\u00edtica Nacional Aldir Blanc de Fomento \u00e0 Cultura), do Governo Federal, por meio do MinC (Minist\u00e9rio da Cultura), operacionalizada pela Prefeitura de Campo Grande, via Fundac (Funda\u00e7\u00e3o Municipal de Cultura).<\/p>\n<p>Receba as principais not\u00edcias do Estado pelo Whats. <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Va6UwSHHltY8c4OtUb0j\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Clique aqui para acessar o <strong>canal do<\/strong> <strong>Campo Grande News<\/strong><\/a> e siga nossas <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@campograndenews?_t=8jKPysGs6SL&amp;_r=1\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\"><strong>redes sociais<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dirigido por Gleycielli Nonato, document\u00e1rio narra as hist\u00f3rias de 5 mulheres que vieram morar em Campo Grande Cena&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":149764,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[3946,32652,32654,32646,8171,32653,32648,114,115,147,32656,148,146,32657,32651,32,32647,33,32655,32645,32650,32649],"class_list":{"0":"post-149763","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-filmes","8":"tag-campo","9":"tag-cruzam","10":"tag-curta-metragem-documental-kaguateka","11":"tag-deixar","12":"tag-desafios","13":"tag-encontro-nasce","14":"tag-enfrentar","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimento","17":"tag-film","18":"tag-filme-dirigido","19":"tag-filmes","20":"tag-movies","21":"tag-mulher-indgena","22":"tag-mulheres-indgenas","23":"tag-portugal","24":"tag-prpria-terra","25":"tag-pt","26":"tag-resistem","27":"tag-seja","28":"tag-trajetrias","29":"tag-vida-urbana"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115538539746433089","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}