\n https:\/\/www.editora.unimontes.br\/<\/a>).
\u201c\u00c9 um livro que foi custeado com emenda parlamentar da deputada estadual Leninha (PT). Ent\u00e3o, \u00e9 um livro que n\u00e3o pode ser vendido\u201d, informa a professora.<\/p>\n
A nova edi\u00e7\u00e3o da obra \u00e9 apresentada em volume \u00fanico, com capa dura, papel couch\u00ea e 600 p\u00e1ginas no formato 23×31. O trabalho editorial envolveu professores, estudantes e artistas gr\u00e1ficos. \u201c\u00c9 uma reedi\u00e7\u00e3o muito delicada, porque \u00e9 um livro hist\u00f3rico. Tanto que ele ficou muito tempo sem ser reeditado, porque precisava ser um trabalho muito cuidadoso\u201d, comenta a diretora.<\/p>\n
Maria Clara ressalta ainda que o projeto gr\u00e1fico \u00e9 um tributo ao autor: \u201cN\u00f3s preservamos a capa original da primeira edi\u00e7\u00e3o no interior do livro, fazendo com que ela abrisse os volumes. M\u00e1rcia Prates, que trabalha com pigmentos naturais, fez uma textura com elementos terrosos. O mote do livro \u00e9 a terra, com elementos culturais e gr\u00e1ficos contempor\u00e2neos\u201d.<\/p>\n
Al\u00e9m disso, as decis\u00f5es editoriais respeitaram o valor hist\u00f3rico do texto. \u201cMantivemos a grafia de algumas palavras e express\u00f5es caracter\u00edsticas da \u00e9poca, preservando o registro lingu\u00edstico do per\u00edodo\u201d, conta Maria Clara. Ela tamb\u00e9m destaca que a nova edi\u00e7\u00e3o visa aproximar o livro das novas gera\u00e7\u00f5es. \u201cNa minha \u00e9poca de escola, na d\u00e9cada de 1990, consult\u00e1vamos muito o livro na biblioteca. A inten\u00e7\u00e3o \u00e9 essa: que ele chegue \u00e0s bibliotecas para que as novas gera\u00e7\u00f5es possam acess\u00e1-lo\u201d, ressaltou.<\/p>\n
A professora Maria Clara Maciel refor\u00e7a tamb\u00e9m a import\u00e2ncia da obra para o povo de Montes Claros, destacando o seu valor hist\u00f3rico e cultural como um legado que atravessa gera\u00e7\u00f5es. Ela lembra que o livro de Hermes de Paula \u00e9 uma refer\u00eancia \u00fanica para compreender as ra\u00edzes da cidade, seus costumes, tradi\u00e7\u00f5es e transforma\u00e7\u00f5es ao longo do tempo. Segundo a diretora, \u00e9 essencial que a popula\u00e7\u00e3o, especialmente os mais jovens, tenha acesso a esse acervo. \u201c\u00c9 uma obra que refor\u00e7a a nossa identidade sertaneja\u201d, completa a intrevistada.<\/p>\n
<\/p>\n