{"id":158281,"date":"2025-11-20T00:20:28","date_gmt":"2025-11-20T00:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/158281\/"},"modified":"2025-11-20T00:20:28","modified_gmt":"2025-11-20T00:20:28","slug":"nova-versao-de-set-fire-to-the-rain-pega-fogo-com-paula-fernandes-aprovada-por-adele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/158281\/","title":{"rendered":"Nova vers\u00e3o de \u201cSet Fire To The Rain\u201d pega fogo com Paula Fernandes, aprovada por Adele"},"content":{"rendered":"<p>Cantora brit\u00e2nica deu sinal positivo \u00e0 vers\u00e3o brasileira da m\u00fasica, na voz de Paula Fernandes&#13;\n<\/p>\n<p>Vem muito a\u00ed! Paula Fernandes est\u00e1 chegando com tudo, dando voz ao cl\u00e1ssico de Adele em \u201cAmar de Novo\u201d, vers\u00e3o em portugu\u00eas de \u201cSet Fire To The Rain\u201d. O single faz parte do EP \u201cSIMPLESmente, EU\u201d, que chega dia 27 de novembro com cinco faixas in\u00e9ditas. A brasileira resgata seu romantismo e autenticidade, mostrando vulnerabilidade sem abrir m\u00e3o da intensidade.<\/p>\n<p>Admiradora da diva internacional desde o in\u00edcio da carreira, a cantora transforma a can\u00e7\u00e3o em um retrato sens\u00edvel do amor. Em um gesto raro, a popstar brit\u00e2nica aprovou oficialmente a vers\u00e3o. O sinal positivo \u00e9 um reconhecimento \u00e0 capacidade da sertaneja de traduzir o esp\u00edrito da obra em outro idioma e em um novo estilo.<\/p>\n<p>Veja as fotosAbrir em tela cheia<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Paula-Fernandes_1-1.jpg\" alt=\"Foto: Brazil News\" title=\"Foto: Brazil News\" loading=\"lazy\" width=\"360\" height=\"270\"\/> <\/p>\n<p> Paula Fernandes na festa de 15 anos da filha da filha da arquiteta Priscilla Muller em CuritibaFoto: Brazil News<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Paula-Fernandes_5.jpg\" alt=\"Foto: Brazil News\" title=\"Foto: Brazil News\" loading=\"lazy\" width=\"360\" height=\"270\"\/> <\/p>\n<p> Paula Fernandes na festa de 15 anos da filha da filha da arquiteta Priscilla Muller em CuritibaFoto: Brazil News<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Captura-de-Tela-14426.png\" alt=\"Portal LeoDias\" title=\"Portal LeoDias\" loading=\"lazy\" width=\"360\" height=\"270\"\/> <\/p>\n<p> Paula Fernandes nos bastidores do &#8220;Caldeir\u00e3o com Mion&#8221;, na Globo, em entrevista ao portal LeoDiasPortal LeoDias<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DHS5aVDX-Adele.jpg\" alt=\"Reprodu\u00e7\u00e3o \/ YouTube: @OfficialGrahamNorton\" title=\"Reprodu\u00e7\u00e3o \/ YouTube: @OfficialGrahamNorton\" loading=\"lazy\" width=\"360\" height=\"270\"\/> <\/p>\n<p> Adele estar\u00e1 no cinema em 2026Reprodu\u00e7\u00e3o \/ YouTube: @OfficialGrahamNorton<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Adele-estara-no-cinema.jpg\" alt=\"Reprodu\u00e7\u00e3o \/ YouTube\" title=\"Reprodu\u00e7\u00e3o \/ YouTube\" loading=\"lazy\" width=\"360\" height=\"270\"\/> <\/p>\n<p> Adele estar\u00e1 no cinema em 2026Reprodu\u00e7\u00e3o \/ YouTube<\/p>\n<p>\n        Voltar<br \/>\n        Pr\u00f3ximo\n      <\/p>\n<p>\u201c\u2018Set Fire To The Rain\u2019 sempre me tocou de uma forma especial. \u00c9 uma m\u00fasica que fala sobre entrega e recome\u00e7o, temas que fazem parte do meu momento atual. Poder interpret\u00e1-la com a autoriza\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria Adele foi uma honra. Busquei trazer essa emo\u00e7\u00e3o para o meu universo, mantendo o respeito \u00e0 obra original e colocando nela a minha verdade\u201d, conta Paula Fernandes.<\/p>\n<p>A promessa \u00e9 que a nova vers\u00e3o entregue a preserva\u00e7\u00e3o da intensidade da composi\u00e7\u00e3o original. Ao mesmo tempo, no entanto, s\u00e3o novos arranjos e uma interpreta\u00e7\u00e3o caracter\u00edstica de Paula Fernandes, cantora marcada pela autenticidade, versatilidade e grandes conquistas, como os mais de 2,4 bilh\u00f5es de streams nas plataformas de \u00e1udio, 5,6 milh\u00f5es de discos vendidos e dois pr\u00eamios Grammy Latino.<\/p>\n<p>Autora de sucessos como \u201cJeito de Mato\u201d, \u201cP\u00e1ssaro de Fogo\u201d, \u201cPra Voc\u00ea\u201d e \u201cSem Voc\u00ea\u201d, Paula j\u00e1 realizou 15 turn\u00eas internacionais. Ela j\u00e1 passou por pa\u00edses da Europa, Estados Unidos e \u00c1frica, al\u00e9m de ter compartilhado o microfone com nomes como Taylor Swift, Shania Twain, Alejandro Sanz, Juanes e Il Volo.<\/p>\n<p>A artista, de 41 anos, j\u00e1 foi premiada em diversas categorias da ind\u00fastria do entretenimento. Ela soma oito indica\u00e7\u00f5es ao Grammy Latino, al\u00e9m ser nomeada em outras premia\u00e7\u00f5es, como Pr\u00eamio Multishow de M\u00fasica Brasileira, Pr\u00eamio da M\u00fasica Brasileira, Trof\u00e9u Imprensa, Meus Pr\u00eamios Nick e Melhores do Ano.<\/p>\n<p>Na televis\u00e3o, Paula j\u00e1 entoou mais de 20 m\u00fasicas em trilhas de novelas e filmes. Atualmente, ela se prepara para integrar o elenco da novela \u201cCora\u00e7\u00e3o Acelerado\u201d, prevista para estrear em 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cantora brit\u00e2nica deu sinal positivo \u00e0 vers\u00e3o brasileira da m\u00fasica, na voz de Paula Fernandes&#13; Vem muito a\u00ed!&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":158282,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[114,115,149,150,32,33],"class_list":{"0":"post-158281","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musica","8":"tag-entertainment","9":"tag-entretenimento","10":"tag-music","11":"tag-musica","12":"tag-portugal","13":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115579167026195337","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}