{"id":163105,"date":"2025-11-24T09:25:15","date_gmt":"2025-11-24T09:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/163105\/"},"modified":"2025-11-24T09:25:15","modified_gmt":"2025-11-24T09:25:15","slug":"ja-nao-temos-escolha-irao-vai-ter-que-mudar-a-capital-do-pais-diz-o-presidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/163105\/","title":{"rendered":"&#8220;J\u00e1 n\u00e3o temos escolha&#8221;. Ir\u00e3o vai ter que mudar a capital do pa\u00eds, diz o presidente"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-713254 size-kopa-image-size-3\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/39a9afa3ff2c09a19d0424756b822e2d-783x450.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"402\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">O presidente do Ir\u00e3o, Fatemeh Amuzad. Ao fundo, a capital do pa\u00eds, Teer\u00e3o, que enfrenta a pior seca das \u00faltimas d\u00e9cadas<\/p>\n<p><strong>O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, declarou na quinta-feira que, se n\u00e3o chover em breve, o pa\u00eds ter\u00e1 de transferir a sua capital, sede do poder persa desde 1786, para outro local: \u201ca realidade \u00e9 que j\u00e1 n\u00e3o temos escolha; \u00e9 uma obriga\u00e7\u00e3o\u201d.<br \/><\/strong><\/p>\n<p>Com cerca de 9 milh\u00f5es de habitantes e mais de 15 milh\u00f5es na \u00e1rea metropolitana, a atual capital do pa\u00eds, <strong>Teer\u00e3o<\/strong>, a terceira cidade mais populosa do M\u00e9dio Oriente e a 23.\u00aa maior cidade do mundo, enfrenta atualmente a<strong> pior\u00a0seca das \u00faltimas d\u00e9cadas<\/strong>.<\/p>\n<p>A <strong>crescente escassez de \u00e1gua<\/strong> que assola h\u00e1 meses a regi\u00e3o \u00e9 provocada, segundo os especialistas, por uma conjuga\u00e7\u00e3o de fatores, incluindo mudan\u00e7as ambientais, agricultura industrial intensiva e um crescimento populacional insustent\u00e1vel.<\/p>\n<p>Tudo indica que a crise <strong>veio para ficar<\/strong>: milh\u00f5es de pessoas confrontam-se com torneiras secas, numa regi\u00e3o que atravessa o<strong> 6\u00ba ano consecutivo de seca<\/strong> \u2014 ap\u00f3s aquele que \u00e9 agora o ver\u00e3o mais quente dos \u00faltimos 60 anos.<\/p>\n<p>Segundo a ag\u00eancia oficial iraniana Irna, numa tentativa desesperada de induzir o aparecimento de algumas gotas de chuva, as autoridades iranianas come\u00e7aram na semana passada a <strong>pulverizar nuvens com produtos qu\u00edmicos<\/strong> sobre a bacia do lago Urmia \u2014 um processo conhecido como \u201c<a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/cristal-de-prata-pode-transformar-nuvens-em-chuva-710305\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">semeadura de nuvens<\/a>\u201c.<\/p>\n<p>O Urmia <strong>\u00e9 o maior lago do Ir\u00e3o, mas est\u00e1 praticamente seco<\/strong>, deixando exposta uma vasta crosta de sal. Segundo a mesma ag\u00eancia, novas opera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o realizadas nas prov\u00edncias do Azerbeij\u00e3o Oriental e Ocidental. A pluviosidade est\u00e1 em <strong>m\u00ednimos hist\u00f3ricos<\/strong> e as albufeiras est\u00e3o quase vazias, nota a <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/cj4172yl0l1o\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">BBC<\/a>: o n\u00edvel da \u00e1gua na barragem de Amirkabir, em Teer\u00e3o, est\u00e1 a <strong>8% da capacidade<\/strong>.<\/p>\n<p>Na semana passada, o presidente <strong>Masoud Pezeshkian<\/strong> alertou que, se n\u00e3o chover em breve, <strong>a \u00e1gua de Teer\u00e3o poder\u00e1 ser racionada<\/strong> e a popula\u00e7\u00e3o poder\u00e1 ter de ser <strong>evacuada da capital<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cQuando dissemos que t\u00ednhamos de mudar a capital, nem sequer t\u00ednhamos or\u00e7amento suficiente. Se o tiv\u00e9ssemos, talvez j\u00e1 estivesse feito. A realidade \u00e9 que j\u00e1 n\u00e3o temos escolha; <strong>\u00e9 uma obriga\u00e7\u00e3o<\/strong>\u201c, afirmou Pezeshkian, recordando um aviso que tinha deixado no in\u00edcio de novembro. \u201cProteger o ambiente n\u00e3o \u00e9 uma brincadeira. <strong>Ignor\u00e1-lo \u00e9 assinarmos a nossa pr\u00f3pria destrui\u00e7\u00e3o<\/strong>\u201c.<\/p>\n<p><strong>Teer\u00e3o \u00e9 sede do poder persa desde 1786<\/strong>, escolhida pela sua localiza\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica e pelo acesso a importantes rotas comerciais.<\/p>\n<p>Embora v\u00e1rios pa\u00edses tenham mudado as suas capitais por diferentes raz\u00f5es nas \u00faltimas d\u00e9cadas, como \u00e9 o caso da Indon\u00e9sia, que vai <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/plano-polemico-indonesia-nova-capital-622005\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">construir uma nova capital<\/a> no meio de uma floresta porque <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/adeus-jacarta-a-nova-capital-da-indonesia-458061\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Jacarta est\u00e1 a afundar<\/a>, uma transfer\u00eancia for\u00e7ada para evitar uma crise h\u00eddrica <strong>n\u00e3o tem precedentes na hist\u00f3ria moderna<\/strong>.<\/p>\n<p>Em situa\u00e7\u00f5es como esta, <strong>as popula\u00e7\u00f5es n\u00e3o sofrem de forma proporcional<\/strong>. Como assinalou o Global Water Forum num <a href=\"https:\/\/www.globalwaterforum.org\/2022\/10\/12\/water-injustice-for-the-urban-poor-and-the-displaced-populations-in-tehran-revisiting-the-public-service-co-production-patterns-of-past-persian-cities\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">relat\u00f3rio<\/a> de 2022, s\u00e3o as popula\u00e7\u00f5es urbanas de <strong>baixos rendimentos que suportam o peso<\/strong> das crises de escassez de \u00e1gua.<\/p>\n<p>Apesar de as autoridades terem pedido aos iranianos que reduzam o consumo em 20%, segundo a <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2025\/11\/12\/as-the-dams-feeding-tehran-run-dry-iran-struggles-with-a-dire-water-crisis\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">Al Jazeera<\/a> a \u00e1gua usada pelas fam\u00edlias <strong>representa apenas 8% <\/strong>do total consumido no pa\u00eds.<\/p>\n<p>Mesmo que as autoridades iranianas avancem com a mudan\u00e7a da capital, trata-se provavelmente de um <strong>processo que demorar\u00e1 anos<\/strong> \u2014 e qualquer al\u00edvio resultante de uma eventual redu\u00e7\u00e3o do consumo de \u00e1gua <strong>chegar\u00e1 demasiado tarde<\/strong>.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/subscrever-newsletter\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2d51fe4a0ba54894421ead1809309ed9-1-450x140.jpg\" alt=\"Subscreva a Newsletter ZAP\" width=\"450\" height=\"140\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaIC4EE2f3EJZPPSbR34\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/c68c559d956d4ca20f435ed74a6e71e6.png\" alt=\"Siga-nos no WhatsApp\" width=\"175\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiEHRwZondIV71PDjWNoqMduEqFAgKIhB0cGaJ3SFe9Tw41jaKjHbh?hl=en-US&amp;gl=US&amp;ceid=US%3Aen\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5123dd8b087b644fdb8f8603acd1bad4.png\" alt=\"Siga-nos no Google News\" width=\"176\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O presidente do Ir\u00e3o, Fatemeh Amuzad. Ao fundo, a capital do pa\u00eds, Teer\u00e3o, que enfrenta a pior seca&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":163106,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[964,5291,27,28,269,15,16,14,5453,25,26,21,22,62,12,13,19,20,23,24,5452,17,18,29,30,31,63,64,65],"class_list":{"0":"post-163105","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mundo","8":"tag-ambiente","9":"tag-aquecimento-global","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-capa","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-irao","17":"tag-latest-news","18":"tag-latestnews","19":"tag-main-news","20":"tag-mainnews","21":"tag-mundo","22":"tag-news","23":"tag-noticias","24":"tag-noticias-principais","25":"tag-noticiasprincipais","26":"tag-principais-noticias","27":"tag-principaisnoticias","28":"tag-seca","29":"tag-top-stories","30":"tag-topstories","31":"tag-ultimas","32":"tag-ultimas-noticias","33":"tag-ultimasnoticias","34":"tag-world","35":"tag-world-news","36":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115603959319706971","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}