{"id":163767,"date":"2025-11-24T18:31:30","date_gmt":"2025-11-24T18:31:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/163767\/"},"modified":"2025-11-24T18:31:30","modified_gmt":"2025-11-24T18:31:30","slug":"missao-de-resgate-inedita-deve-salvar-telescopio-espacial-da-nasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/163767\/","title":{"rendered":"Miss\u00e3o de resgate in\u00e9dita deve salvar telesc\u00f3pio espacial da NASA\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"fitec-embcmp\"><a href=\"https:\/\/profile.google.com\/cp\/CgsvZy8xMjFqY2oxMw\" target=\"_blank\" class=\"ftecmp-button\" rel=\"nofollow noopener\">Siga o Olhar Digital no Google Discover<\/a><\/p>\n<p>Uma miss\u00e3o de resgate in\u00e9dita est\u00e1 sendo preparada para salvar um dos <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2022\/05\/04\/ciencia-e-espaco\/computacao-quantica-pode-ajudar-a-criar-telescopios-espaciais-do-tamanho-de-planetas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">telesc\u00f3pios espaciais<\/a> mais importantes da NASA. A iniciativa visa evitar que o Observat\u00f3rio Neil Gehrels Swift se aproxime demais da <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2025\/05\/08\/ciencia-e-espaco\/explosoes-solares-fazem-a-atmosfera-da-terra-pulsar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">atmosfera <\/a>e acabe totalmente destru\u00eddo.\u00a0<\/p>\n<p>O plano envolve o uso de um foguete lan\u00e7ado do ar, uma solu\u00e7\u00e3o pouco comum, mas vista como a \u00fanica capaz de atender ao prazo apertado e \u00e0 \u00f3rbita espec\u00edfica exigida para a opera\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/p>\n<p>Em opera\u00e7\u00e3o desde 2004, o Swift perdeu altura ao longo dos anos por causa do atrito atmosf\u00e9rico \u2013 um processo natural para sat\u00e9lites em \u00f3rbita baixa que n\u00e3o possuem propulsores pr\u00f3prios. Sem interven\u00e7\u00e3o, o observat\u00f3rio dever\u00e1 cair at\u00e9 o fim de 2026.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katalyst-resgate-swift-nasa-1024x410.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1221442\"  \/>Uma espa\u00e7onave rob\u00f3tica tentar\u00e1 o primeiro resgate da hist\u00f3ria de um sat\u00e9lite despreparado da NASA, numa corrida contra o tempo e a resist\u00eancia atmosf\u00e9rica. Cr\u00e9dito: Katalyst Space Technologies<\/p>\n<p><strong>Em poucas palavras:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>A NASA prepara miss\u00e3o in\u00e9dita para impedir a queda do sat\u00e9lite Swift;<\/li>\n<li>O resgate utilizar\u00e1 o foguete Pegasus, da Katalyst Space, lan\u00e7ado do ar para precis\u00e3o;<\/li>\n<li>O Swift perdeu altitude continuamente por atrito atmosf\u00e9rico persistente e crescente;<\/li>\n<li>A Katalyst foi contratada para elevar novamente a \u00f3rbita do observat\u00f3rio;<\/li>\n<li>Ap\u00f3s cuidadoso mapeamento estrutural pr\u00e9vio, o rob\u00f4 de resgate vai \u201cagarrar\u201d o Swift;\u00a0<\/li>\n<li>Depois da captura, acionar\u00e1 os propulsores para recolocar o telesc\u00f3pio na \u00f3rbita correta;<\/li>\n<li>O sucesso da miss\u00e3o estabelecer\u00e1 novo padr\u00e3o para futuras manuten\u00e7\u00f5es rob\u00f3ticas em \u00f3rbita.<\/li>\n<\/ul>\n<p>H\u00e1 exatos dois meses, a NASA <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/nasa-awards-company-to-attempt-swift-spacecraft-orbit-boost\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">anunciou <\/a>que a empresa Katalyst Space Technologies, do Arizona, foi escolhida para aumentar a altitude do Swift. A novidade revelada agora \u00e9 o ve\u00edculo respons\u00e1vel por colocar a miss\u00e3o em \u00f3rbita: o Pegasus, um foguete da Northrop Grumman que \u00e9 lan\u00e7ado debaixo da asa de um avi\u00e3o L-1011 Stargazer. O m\u00e9todo permite maior flexibilidade de trajet\u00f3rias e reduz custos, al\u00e9m de dispensar estruturas tradicionais de lan\u00e7amento em solo.<\/p>\n<p>Em uma <a href=\"https:\/\/x.com\/NGCNews\/status\/1991265512823603361\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">publica\u00e7\u00e3o recente no X<\/a>, a Northrop Grumman compartilhou um <a href=\"https:\/\/www.katalystspace.com\/post\/katalyst-selects-northrop-grumman-pegasus-rocket-for-robotic-rescue-mission\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">comunicado <\/a>da Katalyst Space descrevendo o ve\u00edculo e a miss\u00e3o.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/katalystspace?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">@Katalystspace<\/a> is using our Pegasus XL rocket for their upcoming <a href=\"https:\/\/twitter.com\/NASA?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">@NASA<\/a> Swift Observatory Mission. Learn more here: <a href=\"https:\/\/t.co\/CwU1NUiiCM\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/t.co\/CwU1NUiiCM<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/FqhgKtddXw\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">pic.twitter.com\/FqhgKtddXw<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Northrop Grumman (@NGCNews) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/NGCNews\/status\/1991265512823603361?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">November 19, 2025<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Observat\u00f3rio de raios gama da NASA caiu 200 km em 20 anos<\/strong><\/p>\n<p>Avaliado em cerca de 500 milh\u00f5es de d\u00f3lares, o sat\u00e9lite Swift foi projetado para estudar<a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2025\/10\/18\/ciencia-e-espaco\/explosao-de-raios-gama-incomum-quebra-recorde-de-energia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> explos\u00f5es de raios gama<\/a>, fen\u00f4menos extremamente energ\u00e9ticos que ajudam os cientistas a investigar eventos do Universo primordial. No entanto, ao longo de 20 anos, ele foi perdendo altura: sua \u00f3rbita caiu de cerca de 600 km para algo pr\u00f3ximo de 400 km.\u00a0<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Satellites like our Neil Gehrels Swift Observatory work 24 hours a day! What\u2019s it like to work on a mission that chases fleeting bursts of gamma rays? \ud83d\udef0 Join Dr. Regina Caputo for a day in the life of the Swift team. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/FestivalofSleepDay?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">#FestivalofSleepDay<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/81KraKfJEH\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">pic.twitter.com\/81KraKfJEH<\/a><\/p>\n<p>\u2014 NASA Universe (@NASAUniverse) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/NASAUniverse\/status\/1742589487824204051?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener nofollow\">January 3, 2024<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Isso ocorre porque o observat\u00f3rio espacial est\u00e1 em uma regi\u00e3o onde ainda existe um leve resqu\u00edcio de atmosfera. Mesmo t\u00eanue, esse g\u00e1s exerce atrito constante na espa\u00e7onave, reduzindo sua velocidade e fazendo com que a estrutura des\u00e7a gradualmente. Quanto mais baixo o Swift fica, mais densa \u00e9 essa camada atmosf\u00e9rica e maior \u00e9 o atrito, o que acelera ainda mais a queda. Como ele n\u00e3o possui motores para corrigir a trajet\u00f3ria, \u00e9 incapaz de compensar essa desacelera\u00e7\u00e3o natural e continua perdendo altitude.<\/p>\n<p>Sem uma miss\u00e3o substituta em desenvolvimento, a NASA decidiu recorrer ao setor privado para executar o resgate dentro do prazo cr\u00edtico. Vencendo a sele\u00e7\u00e3o, a Katalyst escolheu o foguete Pegasus, que atende \u00e0s exig\u00eancias de carga, altitude e cronograma. O ve\u00edculo pode transportar cerca de 450 kg para a \u00f3rbita baixa e j\u00e1 acumulou 45 lan\u00e7amentos desde 1990.<\/p>\n<p>Segundo a Northrop Grumman explicou ao site <a href=\"https:\/\/www.space.com\/space-exploration\/missions\/katalyst-space-technologies-swift-observatory-rescue-mission-pegasus-rocket\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\">Space.com<\/a>, parte do hardware do Pegasus para essa opera\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 pronta, restando ajustes de integra\u00e7\u00e3o, testes finais e o desenvolvimento da trajet\u00f3ria espec\u00edfica para alcan\u00e7ar o Swift. Inclusa no or\u00e7amento total de 30 milh\u00f5es de d\u00f3lares dedicado ao resgate, a vers\u00e3o usada ser\u00e1 o Pegasus XL, modelo mais robusto que o tradicional.\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pegasus-XL-1024x682.webp.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1221444\"  \/>O foguete Pegasus XL, da Northrop Grumman, fi usado pela For\u00e7a Espacial dos EUA na miss\u00e3o Tactically Responsive Launch-2 (TacRL-2), em junho de 2021, colocando um sat\u00e9lite de demonstra\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica em \u00f3rbita baixa da Terra. Cr\u00e9dito: For\u00e7a Espacial dos EUA<strong>Katalyst e NASA correm contra o tempo<\/strong><\/p>\n<p>A previs\u00e3o \u00e9 que o lan\u00e7amento ocorra em junho. A data \u00e9 cr\u00edtica porque o Swift continua perdendo altitude e n\u00e3o h\u00e1 margem para atrasos significativos. A equipe da Katalyst monitora diariamente a \u00f3rbita do telesc\u00f3pio para avaliar poss\u00edveis adapta\u00e7\u00f5es, como pequenas mudan\u00e7as de altitude ou corre\u00e7\u00f5es na fase de inser\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Depois de chegar ao espa\u00e7o, a nave da Katalyst viajar\u00e1 at\u00e9 se alinhar com a \u00f3rbita do Swift. O processo de aproxima\u00e7\u00e3o deve durar de duas a tr\u00eas semanas. Antes de qualquer contato, o ve\u00edculo ir\u00e1 fotografar e mapear o telesc\u00f3pio \u00e0 dist\u00e2ncia, garantindo que sua condi\u00e7\u00e3o estrutural seja compreendida em detalhes.<\/p>\n<p>A captura em si \u00e9 o ponto mais delicado da opera\u00e7\u00e3o. O rob\u00f4 de resgate tem cerca de 1,5 metro de altura, pesa 350 kg e usa tr\u00eas bra\u00e7os articulados para se prender ao Swift. No entanto, o telesc\u00f3pio n\u00e3o foi constru\u00eddo para receber manuten\u00e7\u00e3o, o que torna dif\u00edcil encontrar \u00e1reas seguras para agarrar sem causar danos.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, o Swift possui instrumentos \u00f3pticos extremamente sens\u00edveis, que n\u00e3o podem ser expostos diretamente ao Sol, \u00e0 Terra ou \u00e0 Lua. Por isso, a Katalyst vem analisando fotos de arquivo e consultando engenheiros da NASA e da Northrop Grumman para identificar pontos adequados de captura. O trabalho j\u00e1 definiu um local principal e alguns pontos de apoio alternativos.<\/p>\n<p>Com o telesc\u00f3pio seguro, a nave de resgate usar\u00e1 seus pr\u00f3prios propulsores para elev\u00e1-lo novamente aos 600 km originais. A expectativa \u00e9 que essa manobra garanta mais duas d\u00e9cadas de opera\u00e7\u00e3o cient\u00edfica.\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/swift-nasa-1-1024x576.webp.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1221450\"  \/>Representa\u00e7\u00e3o art\u00edstica mostra o Observat\u00f3rio Neil Gehrels Swift, da NASA, orbitando a Terra. Cr\u00e9dito: Chris Smith (KBRwyle)\/Centro de Voos Espaciais Goddard\/NASA<\/p>\n<p><strong>Leia mais:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Primeiro resgate espacial rob\u00f3tico privado contratado pelos EUA<\/strong><\/p>\n<p>Caso tudo funcione como previsto, ser\u00e1 a primeira vez que uma empresa privada captura e reposiciona um sat\u00e9lite do governo dos EUA.<\/p>\n<p>Embora a NASA j\u00e1 tenha realizado miss\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o antes, como as cinco idas ao <a href=\"https:\/\/olhardigital.com.br\/2025\/04\/24\/ciencia-e-espaco\/hubble-por-que-o-telescopio-ainda-e-insubstituivel-apos-35-anos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Telesc\u00f3pio Espacial Hubble<\/a> entre 1993 e 2009, essas opera\u00e7\u00f5es foram feitas por astronautas e o Hubble foi projetado para manuten\u00e7\u00e3o em voo. J\u00e1 o Swift, como dito anteriormente, n\u00e3o foi pensado desse modo, por isso o resgate rob\u00f3tico privado \u00e9 um marco.<\/p>\n<p>Essa n\u00e3o \u00e9 a primeira miss\u00e3o espacial da Katalyst. Em 2024, a empresa colocou duas espa\u00e7onaves em \u00f3rbita durante a miss\u00e3o Transporter-10 da SpaceX. Esses sat\u00e9lites testaram v\u00e1rios sistemas que ser\u00e3o usados agora, o que ajuda a reduzir riscos. Apesar de tecnicamente preparada, a miss\u00e3o ainda enfrenta um cronograma apertado: ser\u00e3o apenas oito ou nove meses entre a assinatura do contrato com a NASA e o lan\u00e7amento.<\/p>\n<p>Se tudo der certo, a opera\u00e7\u00e3o poder\u00e1 abrir caminho para resgates e manuten\u00e7\u00f5es mais frequentes e \u00e1geis no futuro. A empresa j\u00e1 planeja uma miss\u00e3o pr\u00f3pria em 2027 para a \u00f3rbita geoestacion\u00e1ria, usando sua nova plataforma rob\u00f3tica Nexus, voltada para prolongar a vida \u00fatil de sat\u00e9lites comerciais e monitorar o ambiente espacial.<\/p>\n<p>At\u00e9 l\u00e1, todas as aten\u00e7\u00f5es est\u00e3o voltadas para o resgate do Swift. O sucesso da empreitada n\u00e3o apenas salvar\u00e1 um telesc\u00f3pio valioso, como tamb\u00e9m poder\u00e1 definir um novo padr\u00e3o para miss\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t&#13;<br \/>\n\t\t\t\t\t&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Siga o Olhar Digital no Google Discover Uma miss\u00e3o de resgate in\u00e9dita est\u00e1 sendo preparada para salvar um&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":163768,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[109,107,108,32,33,105,103,104,106,110],"class_list":{"0":"post-163767","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciencia-e-tecnologia","8":"tag-ciencia","9":"tag-ciencia-e-tecnologia","10":"tag-cienciaetecnologia","11":"tag-portugal","12":"tag-pt","13":"tag-science","14":"tag-science-and-technology","15":"tag-scienceandtechnology","16":"tag-technology","17":"tag-tecnologia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115606106141065041","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}