O escritor portugu\u00eas Jo\u00e3o Morgado foi nomeado para o Dublin Literary Award com a edi\u00e7\u00e3o inglesa do romance biogr\u00e1fico \u00cdndias, intitulado agora Dust in the Gale – The turbulent life of Vasco da Gama. Trata-se da primeira nomea\u00e7\u00e3o internacional do autor natural da Covilh\u00e3, que concorre com o romance biogr\u00e1fico sobre Vasco da Gama. A tradu\u00e7\u00e3o foi de Jos\u00e9 Godinho e o apoio do Instituto Cam\u00f5es e da Volf Entertainment.<\/p>\n
“\u00c9 uma honra extraordin\u00e1ria ver o meu trabalho sobre Vasco da Gama atravessar oceanos, tal como o pr\u00f3prio navegador o fez h\u00e1 mais de cinco s\u00e9culos”, afirma Jo\u00e3o Morgado, numa nota enviada \u00e0 ag\u00eancia Lusa. Para o autor, de 60 anos, esta nomea\u00e7\u00e3o representa “n\u00e3o apenas o reconhecimento de um projecto liter\u00e1rio, mas tamb\u00e9m a projec\u00e7\u00e3o internacional da hist\u00f3ria e cultura portuguesas”.<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Criado em 1994, o Dublin Literary Award, patrocinado pelo Dublin City Council, \u00e9 o pr\u00e9mio liter\u00e1rio mais valioso do mundo para uma obra de fic\u00e7\u00e3o individual, no valor de 100.000 euros. Dust in the Gale – The turbulent life of Vasco da Gama, publicado nos Estados Unidos pela Underline Publishing, integra uma lista de 69 t\u00edtulos nomeados por 80 bibliotecas de 36 pa\u00edses. Uma pr\u00e9-sele\u00e7\u00e3o, de at\u00e9 20 t\u00edtulos, do Dublin Literary Award ser\u00e1 anunciada a 17 de Fevereiro de 2026 e a lista final de seis obras ser\u00e1 conhecida a 07 de Abril. Para j\u00e1, Diogo Morgado est\u00e1 na companhia de autores como Virginie Despentes<\/a>, Chimamanda Ngozi Adichie<\/a>, Ali Smith, Sally Rooney<\/a>, Alan Hollinghurst ou Olga Tokarczuk<\/a>.<\/p>\n O vencedor da 31.\u00aa edi\u00e7\u00e3o do pr\u00e9mio ser\u00e1 revelado a 21 de Maio, durante o Festival Internacional de Literatura da capital irlandesa.<\/p>\n Jo\u00e3o Morgado, de 60 anos, venceu nove pr\u00e9mios liter\u00e1rios nacionais, entre eles o Pr\u00e9mio Liter\u00e1rio Santos Stockler 2024, o Pr\u00e9mio Nacional de Conto Manuel da Fonseca 2020 e o Pr\u00e9mio Liter\u00e1rio Ferreira de Castro 2019. Algumas das suas obras foram traduzidas para ingl\u00eas, russo, s\u00e9rvio, indon\u00e9sio e chin\u00eas.<\/p>\n Autodenominando-se “autor plural”, transita entre g\u00e9neros como o romance hist\u00f3rico, a poesia, o teatro e o conto, tendo participado em festivais liter\u00e1rios na Europa, Brasil e Indon\u00e9sia.<\/p>\n \u00cdndias, Cemit\u00e9rio de Pardais, Cabral – O Desconhecido, Contos de Macau, Vera Cruz e Di\u00e1rio dos Infelizes, s\u00e3o algumas das suas obras publicadas.<\/p>\n Jo\u00e3o Morgado \u00e9 doutorando em Comunica\u00e7\u00e3o na Universidade da Beira Interior, com mestrado em Estudos Europeus e Direitos Humanos. \u00c9 membro do Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Joaquim Ver\u00edssimo Serr\u00e3o e integra o Instituto Hist\u00f3rico e Geogr\u00e1fico de Santa Catarina (Brasil). Pela sua investiga\u00e7\u00e3o sobre Pedro \u00c1lvares Cabral, foi distinguido, no Brasil, com a Gr\u00e3-Cruz da Ordem do M\u00e9rito C\u00edvico e Cultural.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O escritor portugu\u00eas Jo\u00e3o Morgado foi nomeado para o Dublin Literary Award com a edi\u00e7\u00e3o inglesa do romance…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":173625,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[315,1413,114,115,170,36226,32,33,20937,10753],"class_list":{"0":"post-173624","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimento","8":"tag-cultura","9":"tag-cultura-ipsilon","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-livros","13":"tag-olga-tokarczuk","14":"tag-portugal","15":"tag-pt","16":"tag-sally-rooney","17":"tag-vasco-da-gama"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115652426713582144","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}