{"id":193409,"date":"2025-12-18T14:53:13","date_gmt":"2025-12-18T14:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/193409\/"},"modified":"2025-12-18T14:53:13","modified_gmt":"2025-12-18T14:53:13","slug":"administracao-trump-choca-com-retratos-em-grande-plano-para-a-vanity-fair-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/193409\/","title":{"rendered":"Administra\u00e7\u00e3o Trump \u201cchoca\u201d com retratos em grande plano para a Vanity Fair | EUA"},"content":{"rendered":"<p>A imagem ultrapr\u00f3xima mostra os poros do rosto da porta-voz da Casa Branca, <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2024\/11\/16\/mundo\/noticia\/trump-escolhe-karoline-leavitt-portavoz-casa-branca-2112149\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Karoline Leavitt<\/a>, mas tamb\u00e9m as cicatrizes do preenchimento labial. O retrato, que est\u00e1 a percorrer o mundo, faz parte de uma reportagem da <a href=\"https:\/\/www.vanityfair.com\/news\/story\/trump-susie-wiles-interview-exclusive-part-1?srsltid=AfmBOootuVE431EBAjoUVbVtuPfjzXpEDhuijzlRIn1l-_jdr4UmMIuu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">revista Vanity Fair <\/a>sobre o c\u00edrculo mais pr\u00f3ximo de Donald Trump, fotografado por Christopher Anderson. As fotografias, partilhadas nas redes sociais da revista, est\u00e3o a gerar controv\u00e9rsia, levando o fotojornalista a vir defender o seu trabalho. \u201cOs retratos em grande plano t\u00eam sido uma constante em muitos dos meus trabalhos ao longo dos anos\u201d, declarou ao<a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/world\/americas\/us-politics\/vanity-fair-portraits-white-house-b2885676.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> The Independent<\/a>.<\/p>\n<p>Leavitt, de 28 anos, \u00e9 descrita pela revista como \u201ca boca\u201d da Casa Branca e a imagem de grande plano gerou imediatamente cr\u00edticas na Internet pelo efeito \u201cchocante\u201d. Mas o fot\u00f3grafo garante que o objectivo n\u00e3o era, deliberadamente, retratar os defeitos da equipa de Trump \u2014 al\u00e9m da porta-voz, a reportagem inclui a chefe de gabinete da Casa Branca, Susie Wiles; o vice-presidente, JD Vance; o secret\u00e1rio de Estado, Marc Rubio; o vice-chefe de gabinete, Stephen Miller; o chefe do gabinete pessoal do Presidente, Dan Scavino; e o chefe de gabinete adjunto para os assuntos legislativos, pol\u00edticos e p\u00fablicos, James Blair.<\/p>\n<p>Todos s\u00e3o fotografados ao detalhe, sem esconder imperfei\u00e7\u00f5es ou rugas, com um objectivo claro: \u201cGosto da ideia de penetrar no teatro da pol\u00edtica.\u201d Christopher Anderson, que trabalha tamb\u00e9m para o The New York Times ou para a revista Esquire, j\u00e1 tinha adoptado o mesmo \u00e2ngulo em 2014 para o livro Stump, em que retratou apenas pol\u00edticos norte-americanos, tanto democratas, como republicanos. \u201cFoi a minha tentativa de contornar a imagem encenada da pol\u00edtica e ultrapassar a imagem que a equipa de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas quer apresentar\u201d, acrescentou o fot\u00f3grafo ao<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/style\/power\/2025\/12\/17\/vanity-fair-susie-wiles-photos\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> The Washington Post<\/a>.<\/p>\n<p>        &#13;<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DSUsOvHDpHw\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"\/><p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>As imagens foram captadas a 13 de Novembro na Casa Branca e cada um dos membros da administra\u00e7\u00e3o foi fotografado no seu respectivo gabinete. Anderson j\u00e1 tinha fotografado, neste ano, Donald Trump para a capa da revista do New York Times. \u201cSei que h\u00e1 muita gente a dizer \u2018Ah, ele est\u00e1 a tentar intencionalmente fazer as pessoas parecer mal\u2019 e coisas do tipo \u2014 mas n\u00e3o \u00e9 o caso\u201d, insiste o fot\u00f3grafo. E conta: \u201cA certa altura, eu estava t\u00e3o perto de Susie Wiles que ela disse com uma voz muito s\u00e9ria: \u2018Est\u00e1 muito perto\u2019, e eu recuei um pouco.\u201d<\/p>\n<p>Mas garante que n\u00e3o h\u00e1 qualquer manipula\u00e7\u00e3o nos retratos \u2014 como, de resto, \u00e9 apan\u00e1gio do fotojornalismo \u2014, sobretudo no de Karoline Leavitt, que tem sido o mais criticado. \u201cN\u00e3o coloquei as marcas das injec\u00e7\u00f5es nela. As pessoas parecem chocadas por eu n\u00e3o ter usado o Photoshop para retocar as imperfei\u00e7\u00f5es e as marcas das injec\u00e7\u00f5es. Acho chocante que algu\u00e9m espere que eu retoque essas coisas\u201d, diz o jornalista.<\/p>\n<p>        &#13;<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DSUr-cbjnUN\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"\/><p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>\u201cFora do contexto\u201d<\/strong><\/p>\n<p>At\u00e9 porque a sua miss\u00e3o \u00e9 sempre fazer retratos o \u201cmais verdadeiros poss\u00edvel\u201d, ainda que, mais recentemente, trabalhe sobretudo como fot\u00f3grafo de celebridades, da\u00ed que tenha ficado \u201cdesconfiado\u201d com a miss\u00e3o de ir \u00e0 Casa Branca fazer estes retratos. Talvez j\u00e1 esperasse as reac\u00e7\u00f5es que se seguiram, sobretudo de Susie Wiles que criticou a reportagem por \u201cter tirado tudo do contexto\u201d, n\u00e3o s\u00f3 as suas afirma\u00e7\u00f5es (a chefe de gabinete foi a \u00fanica entrevistada), mas tamb\u00e9m as imagens. \u201cN\u00e3o ver a parede bege atr\u00e1s deles tira-os do contexto? N\u00e3o tenho a certeza. Tudo o que est\u00e1 no enquadramento \u00e9 o que eu escolho manter no enquadramento\u201d, responde Christopher Anderson.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/12\/17\/newsletter\/livre-estilo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Como \u00e9 habitual<\/a>, a administra\u00e7\u00e3o MAGA apontou tamb\u00e9m o dedo ao jornalista Chris Whipple, que conduziu as 11 entrevistas feitas ao longo do primeiro ano da Presid\u00eancia Trump. \u201cUma reportagem tendenciosa e mal-intencionada sobre mim e sobre o melhor Presidente, a melhor equipa da Casa Branca e o melhor gabinete da hist\u00f3ria\u201d, queixou-se Susie Wiles, que diz terem sido seleccionadas cita\u00e7\u00f5es para criar \u201cuma narrativa negativa\u201d.<\/p>\n<p>        &#13;<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DSUsBv1jrPd\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"\/><p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Na longa entrevista, de 29 minutos de leitura, Wiles aponta o dedo \u00e0 procuradora-geral, Pam Bondi, pela forma como lidou com o caso de Jeffrey Epstein e a Elon Musk pelo <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/02\/03\/mundo\/noticia\/elon-musk-anuncia-fim-iminente-agencia-ajuda-internacional-eua-2121162\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">enceramento da USAID<\/a>, a ag\u00eancia governamental de ajuda humanit\u00e1ria e desenvolvimento internacional dos Estados Unidos. E at\u00e9 compara a personalidade de Donald Trump \u2014 que <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/12\/17\/mundo\/noticia\/trump-personalidade-alcoolico-age-nao-ha-nada-nao-possa-chefe-gabinete-2158371\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">define como \u201calco\u00f3lico\u201d<\/a> \u2014 \u00e0 do seu pai, ao locutor desportivo Pat Summerall. \u201cOs alco\u00f3licos altamente funcionais ou os alco\u00f3licos em geral t\u00eam personalidades exageradas quando bebem. Por isso, sou especialista em personalidades fortes.\u201d<\/p>\n<p>Contudo, tamb\u00e9m reconhece que algumas decis\u00f5es do seu l\u00edder, como as declara\u00e7\u00f5es sobre a rela\u00e7\u00e3o de Bill Clinton com<a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2024\/01\/05\/impar\/noticia\/jeffrey-epstein-novos-documentos-publicados-novos-nomes-celebres-detalhes-crimes-2075818\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Epstein, condenado por tr\u00e1fico sexual<\/a>, n\u00e3o foram as mais correctas. \u201cO Presidente estava errado sobre isso\u201d, declara Wiles. E tamb\u00e9m tem d\u00favidas sobre as tarifas impostas \u00e0s importa\u00e7\u00f5es: \u201cTem sido mais doloroso do que eu esperava.\u201d<\/p>\n<p>        &#13;<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DSUr6N8DrCv\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"\/><p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>            <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A imagem ultrapr\u00f3xima mostra os poros do rosto da porta-voz da Casa Branca, Karoline Leavitt, mas tamb\u00e9m as&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":193410,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[5914,211,92,114,115,413,2085,708,712,32,33],"class_list":{"0":"post-193409","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimento","8":"tag-casa-branca","9":"tag-celebridades","10":"tag-donald-trump","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimento","13":"tag-eua","14":"tag-fotografia","15":"tag-impar","16":"tag-pessoas","17":"tag-portugal","18":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115741144038293248","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}