{"id":19865,"date":"2025-08-07T14:43:12","date_gmt":"2025-08-07T14:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/19865\/"},"modified":"2025-08-07T14:43:12","modified_gmt":"2025-08-07T14:43:12","slug":"isabelle-huppert-em-mais-um-filme-gasoso-de-hong-sang-soo-observador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/19865\/","title":{"rendered":"Isabelle Huppert em mais um filme gasoso de Hong Sang-soo \u2013 Observador"},"content":{"rendered":"<p>O sul-coreano Hong Sang-soo roda r\u00e1pido, leve e barato, e n\u00e3o \u00e9 para admirar que na altura em que As Aventuras de uma Viajante pela Coreia do Sul chega aos nossos cinemas, o realizador j\u00e1 tenha mais dois filmes feitos, By the Stream (2024) e What Does that Nature Says to You (2025) e estreados em festivais, e um outro em p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o, At the Middle of Life. As acentuadas idiossincrasias do gesto e do discurso cinematogr\u00e1fico de Sang-soo conferem-lhe um forte perfil de \u201cautor\u201d, o que o torna muito considerado no Ocidente e costuma garantir-lhe boa cr\u00edtica e premia\u00e7\u00f5es regulares no circuito dos festivais internacionais (esta fita teve o Grande Pr\u00e9mio do J\u00fari no Festival de Berlim de 2024). Mas o seu cinema econ\u00f3mico, verboso e casual tem tamb\u00e9m os seus c\u00e9ticos, entre eles o autor destas linhas.<\/p>\n<p><strong>[Veja o \u201ctrailer\u201d de \u201cAs Aventuras de uma Viajante pela Coreia do Sul\u201d:]<\/strong><\/p>\n<p><strong>As Aventuras de uma Viajante pela Coreia do Sul (um t\u00edtulo equ\u00edvoco, j\u00e1 que o filme n\u00e3o sai de Seul) \u00e9 a terceira colabora\u00e7\u00e3o entre o prol\u00edfero Hong Sang-soo e Isabelle Huppert, depois de Noutro Pa\u00eds (2012) e La Cam\u00e9ra de Claire (2017), e aqui ela interpreta Iris, que \u00e9 mais um ponto de interroga\u00e7\u00e3o do que uma personagem. N\u00e3o nos \u00e9 dito quem \u00e9 Iris nem como chegou a Seul.<\/strong> Apenas que gosta de tocar (mal) p\u00edfaro nos parques, e que d\u00e1 aulas de franc\u00eas sem nunca ter sido professora, tendo no entanto um m\u00e9todo de ensino pr\u00f3prio que \u00e9 t\u00e3o heterodoxo como duvidoso em termos de resultados. S<strong>\u00f3 sabemos realmente que se farta de beber makgeolli, uma popular bebida alco\u00f3lica sul-coreana, e que partilha o apartamento do jovem Inguk, um aspirante a escritor, que a viu num parque (a tocar p\u00edfaro) e a acolheu em casa.<\/strong><\/p>\n<p><strong>[Veja Isabelle Huppert falar sobre o filme:]<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sang-soo, que gosta de filmar sem argumento, apenas com notas e peda\u00e7os de di\u00e1logo, \u00e9 um realizador de ina\u00e7\u00e3o, da conversa corriqueira e do verbo mi\u00fado, da intera\u00e7\u00e3o dram\u00e1tica m\u00ednima e ordeira, e do completo despojamento narrativo. Em As Aventuras de uma Viajante pela Coreia do Sul, ele filma Iris primeiro com uma jovem aluna, a seguir em casa de outra, uma mulher da classe m\u00e9dia alta e empres\u00e1ria, que p\u00f5e algumas d\u00favidas ao seu m\u00e9todo de ensino do franc\u00eas,<\/strong> mas acaba, juntamente com o marido, a beber makgeolli e a conversar com ela, indo depois passear para um parque. As coisas animam um pouco quando a m\u00e3e de Inguk o visita de surpresa, fica agastada com a presen\u00e7a de Iris e tem uma discuss\u00e3o com o filho por causa dela, mas da\u00ed n\u00e3o vem nada ao mundo, muito menos ao filme.<\/p>\n<p><strong>[Veja uma sequ\u00eancia do filme:]<\/strong><\/p>\n<p>Tudo considerado, As Aventuras de uma Viajante pela Coreia do Sul \u00e9 um filme t\u00e3o familiarmente t\u00e9nue, aleat\u00f3rio, impermanente e gasoso como os anteriores de Hang Sang-soo, por onde borboleteia a Iris de Isabelle Huppert, que tanto pode ser uma vigarista simp\u00e1tica, uma aventureira errante ou at\u00e9 uma figura sobrenatural, uma esp\u00e9cie de fada ou esp\u00edrito da natureza, mas para o caso tanto faz. <strong>Haver\u00e1 sempre algu\u00e9m para detetar preciosas subtilezas emocionais e importantes complexidades psicol\u00f3gicas em As Aventuras de uma Viajante pela Coreia do Sul, mas continuo convencido que est\u00e3o mais nos olhos de quem v\u00ea o filme do que propriamente nele. E que Hang Sang-soo \u00e9 colossalmente sobrevalorizado, um cineasta trivial, vaporoso e raso, que tomam por distinto, substancial e profundo.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O sul-coreano Hong Sang-soo roda r\u00e1pido, leve e barato, e n\u00e3o \u00e9 para admirar que na altura em&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19866,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[470,315,114,115,7299,147,148,146,32,33],"class_list":{"0":"post-19865","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-filmes","8":"tag-cinema","9":"tag-cultura","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-estreia-da-semana","13":"tag-film","14":"tag-filmes","15":"tag-movies","16":"tag-portugal","17":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19865\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}