Apesar da enorme express\u00e3o portuguesa na cidade, sobretudo na Cambridge Street, Fernando Gomes diz que j\u00e1 nada \u00e9 como era quando chegou. \u201cA maior parte da rua, 90%, eram portugueses. Havia pequenas lojas de portugueses: restaurantes, supermercados pequenos. Mas o pessoal mais novo agora j\u00e1 n\u00e3o quer a comida portuguesa, n\u00e3o quer bacalhau, n\u00e3o quer chouri\u00e7o\u201d, indigna-se o portugu\u00eas que recusa compara\u00e7\u00f5es com o futebolista hom\u00f3nimo: \u201csou benfiquista\u201d.<\/p>\n
Aproveita um momento mais calmo do dia para falar ao Observador, enquanto tem apenas duas mesas ocupadas e, como som de fundo, o debate entre Catarina Martins e Jorge Pinto. Durante a semana, o entra e sai de clientes \u00e9 constante e a presen\u00e7a de portugueses \u00e9 t\u00e3o notada que o dono daquele estabelecimento h\u00e1 30 anos assume como prov\u00e1vel a presen\u00e7a de Nuno Loureiro naquele espa\u00e7o.<\/p>\n
\u201cH\u00e1 muitos portugueses que v\u00eam aqui do MIT. Talvez ele tivesse vindo aqui v\u00e1rias vezes, mas passa tanta gente que eu n\u00e3o fixo\u201d. Independentemente de ter tido o f\u00edsico sentado na Casa Portuguesa decorada com azulejos e desenhos de Am\u00e1lia Rodrigues, Fernando assume dois choques. Primeiro, pela morte; depois, pela nacionalidade do suspeito.<\/p>\n
\u201cOs portugueses aqui est\u00e3o bem adaptados e ningu\u00e9m imaginava que fosse um portugu\u00eas. Quando vi a not\u00edcia na televis\u00e3o americana, at\u00e9 pensei que fosse da Am\u00e9rica Latina ou espanhol, por causa do nome. Mas depois confirmaram que era um portugu\u00eas. A\u00ed uma pessoa fica sempre em choque, \u2018you know\u2019?\u201d, relata, com algumas express\u00f5es inglesas, mas sem perder o sotaque algarvio com que chegou aos EUA.<\/p>\n
A rua larga e com quase quatro quil\u00f3metros est\u00e1 cheia a um domingo, com a estrada cheia de carros grandes e os passeios com pessoas que fazem as \u00faltimas compras de Natal ou param para descansar nos restaurantes. Os nomes portugueses v\u00e3o-se repetindo: dentista Alegria, ag\u00eancia imobili\u00e1ria Ribeiro de Sousa, ourivesaria Pacheco, Club Lusit\u00e2nia e a Igreja de Santo Ant\u00f3nio (no cruzamento da Cambridge Street com a avenida Cardeal Medeiros, em homenagem ao a\u00e7oriano que foi arcebispo de Boston na d\u00e9cada de 70 do s\u00e9culo XX).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apesar da enorme express\u00e3o portuguesa na cidade, sobretudo na Cambridge Street, Fernando Gomes diz que j\u00e1 nada \u00e9…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":198714,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[624,27,28,20025,623,15,16,14,25,26,21,22,5884,62,12,13,19,20,32,23,24,33,17,18,29,30,31],"class_list":{"0":"post-198713","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-portugal","8":"tag-amu00e9rica","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-emigrau00e7u00e3o","12":"tag-estados-unidos-da-amu00e9rica","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-main-news","19":"tag-mainnews","20":"tag-mit","21":"tag-mundo","22":"tag-news","23":"tag-noticias","24":"tag-noticias-principais","25":"tag-noticiasprincipais","26":"tag-portugal","27":"tag-principais-noticias","28":"tag-principaisnoticias","29":"tag-pt","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-ultimas","33":"tag-ultimas-noticias","34":"tag-ultimasnoticias"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115764493365089210","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}