{"id":201772,"date":"2025-12-25T09:50:16","date_gmt":"2025-12-25T09:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/201772\/"},"modified":"2025-12-25T09:50:16","modified_gmt":"2025-12-25T09:50:16","slug":"criancas-e-adultos-acompanham-viagem-do-pai-natal-pelo-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/201772\/","title":{"rendered":"Crian\u00e7as e adultos acompanham &#8220;viagem&#8221; do Pai Natal pelo Mundo"},"content":{"rendered":"<p data-remotead-prev-elm=\"true\" data-remotead-elm-id=\"inread\">O site <a href=\"https:\/\/www.noradsanta.org\/pt\/map\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">noradsanta.org<\/a> permite que as pessoas acompanhem a &#8220;viagem&#8221; do Pai Natal em nove l\u00ednguas, incluindo portugu\u00eas.<\/p>\n<p>Pela primeira vez este ano, os interessados em encontrar o Pai Natal podem ligar atrav\u00e9s do site do programa, o que, segundo os organizadores, ser\u00e1 mais f\u00e1cil para pessoas fora da Am\u00e9rica do Norte.<\/p>\n<p>Mais de mil volunt\u00e1rios estar\u00e3o a atender chamadas na v\u00e9spera de Natal, numa iniciativa em crescimento e que, no ano passado, recebeu cerca de 380 mil chamadas, noticiou a ag\u00eancia Associated Press (AP).<\/p>\n<p data-remotead-prev-elm=\"true\" data-remotead-elm-id=\"centro1\">Tendo como habitual miss\u00e3o vasculhar os c\u00e9us em busca de potenciais amea\u00e7as reais na Am\u00e9rica do Norte, como nos \u00faltimos anos os bal\u00f5es espi\u00f5es chineses, a NORAD gere na v\u00e9spera de Natal uma central telef\u00f3nica em Colorado Springs (estado do Colorado) onde volunt\u00e1rios respondem a perguntas dos mais pequenos, como &#8220;Quando \u00e9 que o Pai Natal vem a minha casa?&#8221; e &#8220;Estou na lista dos traquinas ou dos simp\u00e1ticos?&#8221;.<\/p>\n<p>Tradi\u00e7\u00e3o come\u00e7ou acidentalmente<\/p>\n<p>O rastreio anual do Pai Natal pelo NORAD dura desde a Guerra Fria. Tudo ter\u00e1 come\u00e7ado com um telefonema acidental de uma crian\u00e7a, em 1955, quando EUA e Canad\u00e1 estavam focados na amea\u00e7a russa e numa poss\u00edvel guerra nuclear.<\/p>\n<p>Um menino ligou para a NORAD e a chamada chegou ao coronel da For\u00e7a A\u00e9rea Harry W. Shoup, que a atendeu num &#8220;telefone vermelho&#8221; apenas para emerg\u00eancias. Do outro lado, o menino come\u00e7ou a recitar uma lista de desejos de Natal.<\/p>\n<p data-remotead-prev-elm=\"true\" data-remotead-elm-id=\"centro2\">&#8220;Ele continuou um pouco, respirou fundo e disse: &#8216;Espera, tu n\u00e3o \u00e9s o Pai Natal'&#8221;, contou Shoup \u00e0 AP em 1999.<\/p>\n<p>Para n\u00e3o desiludir a crian\u00e7a, Shoup respondeu numa voz grave e alegre: &#8220;Ho, ho, ho! Sim, sou o Pai Natal. Tens sido um bom menino?&#8221;<\/p>\n<p>Oficialmente, o equ\u00edvoco resultou de um an\u00fancio de uma loja incentivando as crian\u00e7as a ligar para o Pai Natal pedindo presentes, que foi publicado num jornal de Colorado Springs com um erro num d\u00edgito, que compunha o ultrassecreto n\u00famero da NORAD.<\/p>\n<p data-remotead-prev-elm=\"true\" data-remotead-elm-id=\"centro3\">Depois de Shoup desligar o telefone, logo este voltou a tocar com uma jovem a recitar a sua lista de Natal. Seguiram-se cinquenta chamadas por dia, disse.<\/p>\n<p>Na era pr\u00e9-digital, a ag\u00eancia utilizava um mapa da Am\u00e9rica do Norte, de 18 por 24 metros, para rastrear objetos n\u00e3o identificados. Um membro da equipa, em tom de brincadeira, desenhou o Pai Natal e o seu tren\u00f3 sobre o Polo Norte e a tradi\u00e7\u00e3o nasceu.<\/p>\n<p>V\u00e1rias chamadas<\/p>\n<p>A coronel Kelly Frushour, porta-voz do NORAD, contou, em tom de brincadeira, que o nariz do Rodolfo (rena do Pai Natal) &#8220;emite&#8221; uma assinatura t\u00e9rmica semelhante \u00e0 de um m\u00edssil, que \u00e9 detetada pelos sat\u00e9lites do NORAD.<\/p>\n<p data-remotead-prev-elm=\"true\" data-remotead-elm-id=\"centro4\">No ano passado, Frushour contou que uma menina ficou perturbada ao saber que o Pai Natal estava a caminho da Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional, onde estavam retidos dois astronautas.<\/p>\n<p>&#8220;Felizmente, quando a chamada terminou, o Pai Natal j\u00e1 tinha partido para outro destino e a crian\u00e7a foi tranquilizada ao saber que ele n\u00e3o estava preso no espa\u00e7o e chegaria a sua casa ainda nessa noite&#8221;, acrescentou Frushour.<\/p>\n<p>Um homem com necessidades especiais chamado Henry, que telefona todos os anos, perguntou uma vez se o piloto do jato que escoltava o Pai Natal pela Am\u00e9rica do Norte podia colocar um bilhete no avi\u00e3o a avisar o Pai Natal que j\u00e1 estava na cama e pronto para o receber, contou Michelle Martin, funcion\u00e1ria do NORAD e veterana da Marinha.<\/p>\n<p data-remotead-prev-elm=\"true\" data-remotead-elm-id=\"centro5\">&#8220;N\u00e3o sei se o nosso piloto consegue alcan\u00e7\u00e1-lo r\u00e1pido o suficiente. Ele limita-se a acenar e a ir embora&#8221;, recordou-se de ter dito a Henry.<\/p>\n<p>A tradi\u00e7\u00e3o do NORAD \u00e9 uma das poucas adi\u00e7\u00f5es modernas \u00e0 centen\u00e1ria hist\u00f3ria do Pai Natal que perdurou, de acordo com Gerry Bowler, um historiador canadiano que falou \u00e0 AP em 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O site noradsanta.org permite que as pessoas acompanhem a &#8220;viagem&#8221; do Pai Natal em nove l\u00ednguas, incluindo portugu\u00eas.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":201773,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[27,28,15,16,14,25,26,21,22,62,12,13,19,20,38684,23,24,17,18,29,30,31,63,64,65],"class_list":{"0":"post-201772","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mundo","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-main-news","16":"tag-mainnews","17":"tag-mundo","18":"tag-news","19":"tag-noticias","20":"tag-noticias-principais","21":"tag-noticiasprincipais","22":"tag-pai-natal","23":"tag-principais-noticias","24":"tag-principaisnoticias","25":"tag-top-stories","26":"tag-topstories","27":"tag-ultimas","28":"tag-ultimas-noticias","29":"tag-ultimasnoticias","30":"tag-world","31":"tag-world-news","32":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115779588966063914","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}