![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/03c7c0ace395d80182db07ae2c30f034-4-783x450.jpg\")
<\/p>\ndr<\/p>\n
<\/p>\n
Ecce Homo, de El\u00edas Garc\u00eda Mart\u00ednez, \u201crestaurado\u201d por Cecilia Gim\u00e9nez<\/p>\n
O \u201cEcce Homo\u201d passou praticamente despercebido at\u00e9 ter sido \u201crestaurado\u201d por Cecilia Gim\u00e9nez. A sua interven\u00e7\u00e3o, que provocou uma onda de rea\u00e7\u00f5es globais e fez da cidade de Borja alvo da aten\u00e7\u00e3o mundial, foi a primeira de uma onda de restauros catastr\u00f3ficos de obras de arte ou patrim\u00f3nio em Espanha. A autora do restauro controverso de \u201cEcce Homo\u201d, do Santu\u00e1rio da Miseric\u00f3rdia de Borja, em Sarago\u00e7a, Cecilia Gim\u00e9nez<\/strong>, morreu esta segunda-feira, aos 94 anos, disse o presidente da autarquia local, Eduardo Arilla<\/strong>, \u00e0 ag\u00eancia espanhola de not\u00edcias EFE.<\/p>\n \u201cPerdemos uma pessoa muito querida<\/strong> na cidade\u201d, uma mulher \u201cde imensa bondade\u201d, que teve uma \u201cvida dif\u00edcil e foi muito forte\u201d, pois conseguiu suportar a press\u00e3o que acompanhou o \u201cfen\u00f3meno do Ecce Homo<\/strong>\u201c, sublinhou o presidente da c\u00e2mara de Borja.<\/p>\n O \u201cEcce Homo\u201d do Santu\u00e1rio da Miseric\u00f3rdia, obra de El\u00edas Garc\u00eda<\/strong>, um artista do s\u00e9culo XIX, passou praticamente despercebido<\/strong> at\u00e9 que a cobertura medi\u00e1tica do restauro mal sucedido de Cecilia Gim\u00e9nez<\/strong>, em 2012, provocou uma onda de rea\u00e7\u00f5es globais e fez da cidade alvo da aten\u00e7\u00e3o mundial.<\/p>\n No final da d\u00e9cada de 2020, a cidade recebia mais de 10.000 visitantes<\/strong> por ano, provenientes de todo o mundo, totalizando mais de 200.000 pessoas<\/strong> desde o famigerado restauro \u2014 que conferiu um reconhecimento internacional sem precedentes \u00e0 localidade, diz a EFE.<\/p>\n Cecilia Gim\u00e9nez decidiu trabalhar a pintura original<\/strong> depois de testemunhar a sua deteriora\u00e7\u00e3o. O resultado da sua interven\u00e7\u00e3o, que atravessou o globo, mobilizou especialistas em arte e patrim\u00f3nio, e deu origem a um movimento nas redes sociais pela preserva\u00e7\u00e3o do restauro.<\/p>\n O processo serviu de inspira\u00e7\u00e3o ao document\u00e1rio \u201cMis Ecce Homos<\/strong>\u201c, do soci\u00f3logo Marco Rosatto<\/strong>, dirigido a partir do projeto de tese em Humanidades da investigadora Antonia Rodr\u00edguez, estreado no d\u00e9cimo anivers\u00e1rio da revela\u00e7\u00e3o do restauro.<\/p>\n A interven\u00e7\u00e3o de Gim\u00e9nez tamb\u00e9m inspirou a \u00f3pera \u201cBehold the Man<\/strong>\u201c, de Paul Fowler, com libreto de Andrew Flack, estreada no Evelyn Smith Music Theatre da Universidade do Arizona.<\/p>\n Cecilia Gim\u00e9nez morreu no Lar de Sancti Spiritus<\/strong>, em Borja. \u201cFoi bondade at\u00e9 ao fim\u201d, tendo morrido como desejava, ao lado de seu filho, tamb\u00e9m residente no mesmo lar, detalhou Eduardo Arilla. Segundo o autarca, os custos da resid\u00eancia eram cobertos pela venda de bilhetes e artigos promocionais de \u201cEcce Homo\u201d<\/strong>.<\/p>\n \u201cUm fen\u00f3meno social que se tornou um prop\u00f3sito social<\/strong>\u201c, comentou Arilla.<\/p>\n N\u00e3o foi caso \u00fanico<\/p>\n Os restauros mal sucedidos n\u00e3o s\u00e3o invulgares<\/strong>. Nos \u00faltimos anos, sucederam-se os casos de interven\u00e7\u00f5es catastr\u00f3ficas em obras de arte ou patrim\u00f3nio hist\u00f3rico \u2014 que, curiosamente, encontram em Espanha terreno f\u00e9rtil<\/strong>.<\/p>\n Em 2018, o restauro amador de esculturas centen\u00e1rias<\/a> voltou a chocar Espanha. \u201cN\u00e3o sou profissional, mas sempre gostei de restaurar<\/strong>. As esculturas estavam simplesmente horr\u00edveis e precisavam de um reparo, ent\u00e3o pintei-as da melhor maneira poss\u00edvel, com as cores que pareciam as melhores<\/strong> e os vizinhos adoraram\u201c.<\/p>\n Foi assim que Mar\u00eda Luisa Men\u00e9ndez<\/strong>, de Ra\u00f1adoiro, nas Ast\u00farias, justificou ter \u201crestaurado\u201d a escultura religiosa do s\u00e9culo XV, que ficou bastante\u2026 berrante.<\/p>\n J.L.Cereijido \/ EPA<\/p>\n As esculturas do s\u00e9culo XI e XVI \u201crestauradas\u201d em Ra\u00f1adoiro, nas Ast\u00farias<\/p>\n No mesmo ano, uma escultura espanhola do s\u00e9culo XVI<\/strong> que retrata S\u00e3o Jorge, na Igreja de San Miguel de Estella, em Navarra, foi restaurada a pedido de um p\u00e1roco que n\u00e3o pretendia melhorar toda a obra \u2014 mas apenas \u201climpar um espa\u00e7o que estava sujo\u201d. O restauro da escultura, feito por um artes\u00e3o local, foi na altura considerado um\u00a0rival \u00e0 altura<\/a> da interven\u00e7\u00e3o no Ecce Homo.<\/p>\n ArtUs Restauraci\u00f3n Patrimonio<\/p>\n Escultura de S\u00e3o Jorge, na Igreja de San Miguel de Estella, em Navarra, antes e depois do restauro<\/p>\n Em 2020, aconteceu mais um restauro desastroso em Espanha \u2014 desta vez, uma c\u00f3pia da \u201cImaculada do Escorial\u201d, pintura de um colecionador de Val\u00eancia, que sofreu um restauro que deixou o rosto da Virgem completamente desfigurado<\/a>.<\/p>\n No mesmo ano, uma das esculturas que adorna um edif\u00edcio do in\u00edcio do s\u00e9culo XX em Palencia, originalmente a figura sorridente de uma mulher<\/strong> que guardava um rebanho, foi tamb\u00e9m \u201crestaurada\u201d.<\/p>\n Segundo os habitantes da localidade espanhola, ap\u00f3s o restauro a escultura \u201cmais parece a cabe\u00e7a de um personagem de desenhos animados<\/strong>\u201d. E houve mesmo quem nela visse Donald Trump<\/a>.<\/p>\n Antonio Guzm\u00e1n Capel \/ Facebook<\/a><\/p>\n Escultura do in\u00edcio do s\u00e9culo XX em Pal\u00eancia, antes e depois do restauro<\/p>\n Em novembro de 2022, um \u201crestaurador mascarado\u201d decidiu \u201crenovar\u201d<\/a> a hist\u00f3rica igreja de Santa Mar\u00eda del Castillo<\/strong>, em Castronu\u00f1o. A \u201cinterven\u00e7\u00e3o\u201d foi descoberta pelo aurtarca local, que reparou em algo altamente perturbador<\/strong>: algu\u00e9m tinha posto cimento num dos arcos da igreja<\/strong>, num trabalho de restaura\u00e7\u00e3o claramente amador.<\/p>\n Ao que tudo indica, o objetivo era evitar que o flanco leste da igreja ca\u00edsse. Segundo o autarca, o trabalho de renova\u00e7\u00e3o tinha sido feito por um \u201crestaurador mascarado<\/strong>\u201d \u2014 que provavelmente se considera um super-her\u00f3i. Mas a maioria dos espanh\u00f3is olha para ele mais como um vil\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n \u201cA hist\u00f3ria do \u2018Ecce Homo\u2019 continua a repetir-se por todo o pa\u00eds\u201d<\/strong>, disse na altura Miguel \u00c1ngel Garc\u00eda<\/strong>, porta-voz da Associa\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio da Prov\u00edncia de Valladolid, um pequeno cons\u00f3rcio de moradores locais que tenta evitar esse tipo de restauros.<\/p>\n Pelas palavras da escritora de livros infantis Mar Villarroel<\/strong>, se a b\u00ean\u00e7\u00e3o de Espanha era ter tanta hist\u00f3ria, ent\u00e3o a sua maldi\u00e7\u00e3o <\/strong>era que tanta coisa corria o risco de ser perdida por neglig\u00eancia.<\/strong><\/p>\n \u201cO cimento \u00e9 um esc\u00e2ndalo, \u00e9 feio, sim\u201d, disse Villarroel. \u201c<\/strong>Mas quer saber qual \u00e9 o verdadeiro esc\u00e2ndalo? \u00c9 que os respons\u00e1veis deixaram a igreja ficar assim\u201d<\/strong>, disse Villarroel.<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fc776e7f3f3fa43aaebaa15fe907e4f0-579x382.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/b1b80701f3baa5d08e459a752a362bd5-579x371.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/df5ea29924d39c3be8785734f13169c6-1-579x382.jpg\")
<\/p>\n
![\"Subscreva](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765389371_545_2d51fe4a0ba54894421ead1809309ed9-1-450x140.jpg\")
![\"Siga-nos](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765389371_770_c68c559d956d4ca20f435ed74a6e71e6.png\")
![\"Siga-nos](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765389372_556_5123dd8b087b644fdb8f8603acd1bad4.png\")