{"id":215287,"date":"2026-01-05T01:40:22","date_gmt":"2026-01-05T01:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/215287\/"},"modified":"2026-01-05T01:40:22","modified_gmt":"2026-01-05T01:40:22","slug":"uma-antiga-escadaria-de-pedra-parecia-nao-levar-a-lugar-nenhum-agora-esta-a-revelar-a-antigos-tesouros-de-pompeia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/215287\/","title":{"rendered":"Uma antiga escadaria de pedra parecia n\u00e3o levar a lugar nenhum. Agora, est\u00e1 a revelar a antigos tesouros de Pompeia"},"content":{"rendered":"

Quase 2000 anos ap\u00f3s uma devastadora erup\u00e7\u00e3o vulc\u00e2nica ter destru\u00eddo e soterrado uma pr\u00f3spera cidade romana, os investigadores est\u00e3o a recorrer \u00e0 nova t\u00e9cnica da arqueologia digital para revelar a “Pompeia perdida”.<\/p>\n

O Monte Ves\u00favio entrou em erup\u00e7\u00e3o em 79 d.C., cobrindo Pompeia com uma espessa camada de rocha derretida, cinzas e detritos. Alguns residentes fugiram, enquanto outros morreram, presos pelo material vulc\u00e2nico. As ru\u00ednas fantasmag\u00f3ricas, congeladas no tempo, tornaram-se num quadro que os arque\u00f3logos investigam desde 1748.<\/p>\n

As escava\u00e7\u00f5es revelaram os edif\u00edcios e artefactos escondidos sob as cinzas, restos coloridos de frescos decorativos e restos assombrosos dos residentes da cidade.<\/p>\n

Mas nem todas as estruturas arquitet\u00f3nicas foram preservadas em Pompeia, deixando os investigadores com perguntas persistentes sobre a vida quotidiana na antiga cidade do sul da It\u00e1lia.<\/p>\n

Agora, uma combina\u00e7\u00e3o sofisticada de tecnologia de sensores remota, fotografia de curta dist\u00e2ncia e boas e antigas t\u00e9cnicas arqueol\u00f3gicas est\u00e1 a ajudar os investigadores a descobrir pistas antes ocultas, revelando aspetos de Pompeia que se perderam ao longo do tempo \u2014 como torres, s\u00edmbolos de riqueza e poder, que podem ter moldado a paisagem urbana.<\/p>\n

“Ao reconstruir a arquitetura perdida, obtemos uma compreens\u00e3o mais detalhada e historicamente precisa da cidade antiga e da vida nela”, afirmou a coautora principal do estudo, Susanne Muth, professora do Instituto de Arqueologia da Universidade Humboldt de Berlim.<\/p>\n

As descobertas e recria\u00e7\u00f5es digitais, feitas pelo projeto Pompeii Reset e publicadas recentemente no E-Journal of the Excavations of Pompeii, podem at\u00e9 mudar a forma como imaginamos o horizonte da antiga Pompeia.<\/p>\n

A vida entre as ru\u00ednas de Pompeia <\/p>\n

Durante uma visita a Pompeia com alunos em 2022, Muth inspirou-se nos esfor\u00e7os do Parque Arqueol\u00f3gico de Pompeia para preservar a cidade. Consciente dos desafios de estudar ru\u00ednas fr\u00e1geis no meio de condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas inst\u00e1veis e mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, ela prop\u00f4s uma ideia para preservar o patrim\u00f3nio cultural de Pompeia atrav\u00e9s de uma reconstru\u00e7\u00e3o digital n\u00e3o invasiva, ao mesmo tempo que se obt\u00e9m conhecimento sobre a cidade antiga.<\/p>\n

O Parque Arqueol\u00f3gico de Pompeia interessou-se e uniu-se \u00e0 Universidade Humboldt, que possui um departamento de arqueologia com forte foco digital, incluindo projetos anteriores, como a reconstru\u00e7\u00e3o digital do antigo F\u00f3rum Romano.<\/p>\n

Como parte do trabalho em curso, a equipa do projeto emprega t\u00e9cnicas como o LiDAR (Light Detection and Ranging) e fotografia para documentar o que resta dos edif\u00edcios de Pompeia e criar modelos 3D. Em seguida, os investigadores usam pistas reveladas pelos scans\u2014 como buracos que mostram evid\u00eancias de estruturas ausentes \u2014 para fazer reconstru\u00e7\u00f5es digitais de como as estruturas podem ter sido antes da erup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Outras explora\u00e7\u00f5es recentes do povo e da arquitetura de Pompeia tamb\u00e9m revelaram que os habitantes retornaram \u00e0s ru\u00ednas algumas d\u00e9cadas ap\u00f3s o desastre em 79 d.C.<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Os investigadores utilizaram drones para digitalizar o edif\u00edcio pompeiano. O Monte Ves\u00favio pode ser visto ao fundo (Susanne Muth\/Dirk Mariaschk\/Elis Ruhemann\/Pompeii Reset Project\/Universidade Humboldt de Berlim) <\/p>\n

“Os detritos vulc\u00e2nicos e as cinzas que cobriram Pompeia ap\u00f3s a erup\u00e7\u00e3o atingiram aproximadamente cinco metros de altura”, disse o coautor principal do estudo, Gabriel Zuchtriegel, diretor do parque arqueol\u00f3gico, por e-mail, acrescentando que “ainda era poss\u00edvel ver os andares superiores a emergir das cinzas, numa esp\u00e9cie de deserto cinzento”.<\/p>\n

Os antigos pisos t\u00e9rreos tornaram-se caves onde os habitantes constru\u00edram fornos, moinhos e lareiras, que foram descobertos no in\u00edcio deste ano. No entanto, esses \u00faltimos residentes de Pompeia acabaram por abandonar o local ap\u00f3s outra erup\u00e7\u00e3o devastadora no s\u00e9culo V, disse Zuchtriegel.<\/p>\n

Quando as escava\u00e7\u00f5es come\u00e7aram em meados do s\u00e9culo XVIII, tudo o que estava sob a camada de cinzas ainda estava preservado \u2014 mas os pisos superiores tinham-se deteriorado e desaparecido.<\/p>\n

Havia uma falta de interesse nesses andares superiores desaparecidos, pois acreditava-se que fossem simples alojamentos para os escravos e cidad\u00e3os mais pobres de Pompeia, disse Muth. “Durante muitos s\u00e9culos, as escava\u00e7\u00f5es em Pompeia concentraram-se mais em encontrar est\u00e1tuas e pinturas murais preciosas”, observou.<\/p>\n

Mas um interesse renovado surgiu do desejo de compreender a vida quotidiana dos cidad\u00e3os comuns, acrescentou. \u201cNesse processo, descobriu-se que os cidad\u00e3os mais ricos de Pompeia tamb\u00e9m usavam os quartos dos andares superiores, pois foram encontrados vest\u00edgios de m\u00f3veis mais luxuosos nesses locais.\u201d<\/p>\n

\u00c0 medida que os investigadores concentravam as suas buscas nos andares superiores, foram atra\u00eddos por uma resid\u00eancia rec\u00e9m-escavada: a Casa del Tiaso, ou Casa dos Tiasos.<\/p>\n

Num quarto do r\u00e9s-do-ch\u00e3o, havia uma escadaria monumental de pedra que conduzia ao segundo andar. Indenta\u00e7\u00f5es nas paredes perto do topo da escadaria apontavam para uma poss\u00edvel evid\u00eancia de que uma segunda escadaria de madeira existia no andar superior desaparecido e conduzia ainda mais alto, ao terceiro andar.<\/p>\n

“Quando come\u00e7\u00e1mos a reconstruir este quarto em termos da sua arquitetura perdida, ficou claro para n\u00f3s que s\u00f3 poderia ser uma torre”, disse Muth.<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Uma reconstru\u00e7\u00e3o digital mostra uma torre que pode ter existido numa casa luxuosa da antiga Pompeia (Susanne Muth\/Dirk Mariaschk\/Elis Ruhemann\/Pompeii Reset Project\/Universidade Humboldt de Berlim) <\/p>\n

Uma casa luxuosa numa cidade perdida <\/p>\n

A Casa del Tiaso era uma das casas mais luxuosas de Pompeia e provavelmente pertencia a uma fam\u00edlia influente, disse Zuchtriegel.<\/p>\n

A mesma continha grandes salas decorativas para banquetes, com uma delas a abrir para um p\u00e1tio com jardim e outra a levar a um complexo termal privado, observou Muth.<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Uma representa\u00e7\u00e3o digital mostra uma das salas luxuosas que foram escavadas na Casa del Tiaso (Susanne Muth\/Dirk Mariaschk\/Elis Ruhemann\/Pompeii Reset Project\/Universidade Humboldt de Berlim) <\/p>\n

Na \u00e9poca, as grandes villas rurais fora dos muros da cidade inclu\u00edam torres que eram usadas para realizar banquetes e exibir vistas grandiosas.<\/p>\n

O escritor romano Pl\u00ednio, o Jovem, descreveu uma torre assim na sua villa rural, onde podia apreciar o nascer e o p\u00f4r do sol, disse Muth. Reza a lenda que o imperador romano Nero observou o inc\u00eandio de Roma a partir de uma torre nos Jardins de Mecenas. Textos antigos do s\u00e9culo II a.C. e pinturas do s\u00e9culo I a.C. ao s\u00e9culo I d.C. tamb\u00e9m incluem torres anexadas a villas luxuosas.<\/p>\n

Mas os arque\u00f3logos n\u00e3o procuraram provas de torres dentro de cidades romanas como Pompeia por um bom motivo: essas casas eram frequentemente constru\u00eddas como estruturas amplas, em vez de habita\u00e7\u00f5es de v\u00e1rios andares agrupadas, disse Muth.<\/p>\n

“As descobertas \u00fanicas na Casa del Tiaso agora levam-nos a acreditar que tais torres tamb\u00e9m existiam nas cidades como um elemento da arquitetura residencial rica que procurava imitar a magn\u00edfica arquitetura das villas e com a qual o propriet\u00e1rio queria representar seu status social \u00e0 dist\u00e2ncia”, acrescentou Muth.<\/p>\n

O propriet\u00e1rio da Casa del Tiaso pode ter realizado banquetes com convidados no andar superior da torre, apreciando a vista da cidade e do Golfo de N\u00e1poles, acrescentou.<\/p>\n

A torre tamb\u00e9m pode ter sido usada para observar as estrelas no c\u00e9u noturno. A astrologia era popular na sociedade romana, embora v\u00e1rios imperadores tenham tentado proibi-la, observou Zuchtriegel.<\/p>\n

Regulamentos religiosos podem explicar o motivo pelo qual torres n\u00e3o eram comuns na cidade, disse Marcello Mogetta, presidente do departamento de cl\u00e1ssicos, arqueologia e religi\u00e3o da Universidade do Missouri. Mogetta n\u00e3o participou da nova pesquisa.<\/p>\n

Na Roma antiga, templos e santu\u00e1rios precisavam de linhas de vis\u00e3o claras para a interpreta\u00e7\u00e3o de ausp\u00edcios \u2014 interpretar press\u00e1gios a partir do comportamento das aves \u2014 e outros rituais. Edif\u00edcios privados mais altos eram restritos, levando as mans\u00f5es urbanas a expandirem-se para baixo para criar pisos subterr\u00e2neos, disse Mogetta.<\/p>\n

Embora haja provas claras de apartamentos nos andares superiores em Pompeia, uma torre alta numa casa de prest\u00edgio como a Casa de Tiiasos \u00e9 sem precedentes, mas n\u00e3o improv\u00e1vel, disse.<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Foram utilizadas digitaliza\u00e7\u00f5es e escava\u00e7\u00f5es para criar um g\u00e9meo digital da estrutura existente (Susanne Muth\/Dirk Mariaschk\/Elis Ruhemann\/Pompeii Reset Project\/Universidade Humboldt de Berlim) <\/p>\n

As torres tamb\u00e9m refletem a inova\u00e7\u00e3o criativa empregada pelos residentes de Pompeia que procuravam afirmar o seu prest\u00edgio, acrescentou Mogetta.<\/p>\n

\u201cEstruturas semelhantes a torres aparecem nas pinturas murais pompeianas que representam paisagens urbanas, embora tenham sido tradicionalmente descartadas como fantasia art\u00edstica impulsionada pelo gosto pelo ilusionismo\u201d, disse Mogetta. \u201cA reconstru\u00e7\u00e3o proposta desafia essa suposi\u00e7\u00e3o. Se estiver correta, isso significa que essas cenas pintadas podem ter refletido a paisagem urbana real mais fielmente do que pens\u00e1vamos.\u201d<\/p>\n

Reconstruir o passado <\/p>\n

Reconstruir digitalmente os edif\u00edcios de Pompeia \u00e9 como um trabalho de detetive, disse Muth. Todas as provas s\u00e3o meticulosamente reunidas e nenhum detalhe \u00e9 deixado sem documenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Os investigadores est\u00e3o agora a usar drones para capturar imagens de edif\u00edcios inteiros, tecnologia laser para medir superf\u00edcies e fotografia de curta dist\u00e2ncia para determinar detalhes texturais. Imagens sobrepostas ajudam a criar modelos 3D num processo chamado fotogrametria.<\/p>\n

Um g\u00e9meo digital de um edif\u00edcio \u00e9 feito a partir das imagens e fotos, que os investigadores usam para reconstruir a arquitetura perdida, reinserindo virtualmente vigas de madeira em buracos na parede e seguindo padr\u00f5es para determinar onde existiam andares superiores ou escadas.<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Os investigadores propuseram esta representa\u00e7\u00e3o como uma possibilidade testada para um piso de madeira em falta que poderia ter existido perto do topo da escadaria de pedra (Susanne Muth\/Dirk Mariaschk\/Elis Ruhemann\/Pompeii Reset Project\/Universidade Humboldt de Berlim) <\/p>\n

“Procedemos com muita cautela, discutimos muito, testamos uma proposta, rejeitamo-la novamente, corrigimo-la, descobrimos novas pistas, comparamos essas pistas com outros edif\u00edcios em Pompeia para encontrar analogias”, disse Muth. “Passo a passo, surge um modelo 3D no qual podemos desenvolver de forma transparente os nossos argumentos e propostas e, em seguida, apresent\u00e1-los para que possam ser revistos e discutidos pela comunidade cient\u00edfica.”<\/p>\n

H\u00e1 muito tempo que os arque\u00f3logos utilizam desenhos ou modelos 3D em escala reduzida para reconstruir arquiteturas perdidas. A arqueologia digital leva o processo alguns passos adiante, disse Muth.<\/p>\n

\u00c9 f\u00e1cil que desenhos bidimensionais contenham erros, pois s\u00f3 podem ser verificados de um \u00e2ngulo. Mas os modelos 3D devem ser 100% precisos de todos os \u00e2ngulos.<\/p>\n

\u201cSomente quando o projeto estrutural do edif\u00edcio \u00e9 recriado digitalmente com precis\u00e3o num modelo 3D \u00e9 que a arquitetura pode ser compreendida e uma reconstru\u00e7\u00e3o plaus\u00edvel desenvolvida\u201d, disse Muth.<\/p>\n

A tecnologia dos jogos de computador tamb\u00e9m est\u00e1 a tornar os modelos 3D mais acess\u00edveis, permitindo uma an\u00e1lise mais detalhada dos espa\u00e7os habitacionais antigos atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o de passeios virtuais.<\/p>\n

\u201cPodemos visualizar de forma mais concreta um banquete \u00e0 luz de velas ou uma celebra\u00e7\u00e3o no topo da torre da Casa del Tiaso, mas tamb\u00e9m as condi\u00e7\u00f5es de trabalho opressivas na chamada padaria escrava ao lado\u201d, explicou Muth. \u201cTudo isso ajudar-nos-\u00e1 a fazer e obter novas perguntas e novas respostas sobre a vida em Pompeia.\u201d<\/p>\n

Ainda assim, permanecem d\u00favidas sobre se havia mais casas em Pompeia que outrora inclu\u00edam torres, e a equipa continua \u00e0 procura de vest\u00edgios de andares superiores perdidos.<\/p>\n

\u201cPara aqueles que n\u00e3o podiam aproveitar as vistas naturais, uma estrutura semelhante a uma torre era uma solu\u00e7\u00e3o inteligente \u2014 combinando espet\u00e1culo, visibilidade e sinaliza\u00e7\u00e3o social num \u00fanico gesto arquitet\u00f3nico\u201d, disse Mogetta. \u201c\u00c9 necess\u00e1rio mais trabalho do projeto Pompei Reset noutros setores da cidade para revelar o qu\u00e3o difundido o fen\u00f3meno realmente era.\u201d<\/p>\n

As casas antigas raramente sobrevivem ao passar do tempo, especialmente mil\u00e9nios, e, quando sobrevivem, apenas fragmentos como funda\u00e7\u00f5es resistentes permanecem para marcar onde uma resid\u00eancia existia. Mas alguns locais, como Pompeia, s\u00e3o excecionais e podem ser usados para reconstruir horizontes antigos e mostrar como as cidades cresceram ao longo do tempo. Por exemplo, os investigadores sabem que a It\u00e1lia medieval estava repleta de torres porque algumas delas ainda est\u00e3o de p\u00e9 hoje.<\/p>\n

No s\u00edtio arqueol\u00f3gico de \u00c7atalh\u00f6y\u00fck, h\u00e1 provas de uma rede de casas constru\u00eddas t\u00e3o pr\u00f3ximas umas das outras que os povos neol\u00edticos que viveram l\u00e1 entre 7400 a.C. e 5200 a.C. precisavam usar os telhados para aceder ao interior das mesmas. Com o tempo, novas habita\u00e7\u00f5es foram constru\u00eddas sobre as casas originais.<\/p>\n

“Sabemos que as cidades e povoa\u00e7\u00f5es do passado deviam ter frequentemente um horizonte mais alto do que aquele a que temos acesso hoje, desde o \u00c7atalh\u00f6y\u00fck neol\u00edtico at\u00e9 \u00e0s cidades da It\u00e1lia medieval, e o mundo romano n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o”, afirmou Daniel Diffendale, investigador de p\u00f3s-doutoramento na Scuola Normale Superiore em Pisa, It\u00e1lia, que n\u00e3o participou no novo trabalho. “H\u00e1 evid\u00eancias de edif\u00edcios mais altos, se procurarmos por elas.”<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Os investigadores levantaram a hip\u00f3tese de que os orif\u00edcios existentes nas vigas poderiam ter sido usados para sustentar uma torre no topo da casa (Susanne Muth\/Dirk Mariaschk\/Elis Ruhemann\/Pompeii Reset Project\/Universidade Humboldt de Berlim) <\/p>\n

Preservar Pompeia para o futuro <\/p>\n

O objetivo de Muth \u00e9 que a reconstru\u00e7\u00e3o digital da Casa del Tiaso inclua, eventualmente, todas as divis\u00f5es. Mas o projeto mais amplo n\u00e3o tem data para terminar; a equipa quer ver quantos edif\u00edcios pode reconstruir virtualmente para preservar o patrim\u00f3nio de Pompeia.<\/p>\n

As ferramentas digitais tornaram-se uma forma fundamental de monitorizar o estado de conserva\u00e7\u00e3o de Pompeia e determinar onde \u00e9 necess\u00e1ria uma interven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

As mesmas tamb\u00e9m podem criar modelos de partes da cidade que n\u00e3o foram preservadas, disse Zuchtriegel.<\/p>\n

\u201cA arqueologia digital \u00e9 muito mais do que simplesmente criar reconstru\u00e7\u00f5es fantasiosas de edif\u00edcios antigos\u201d, disse. \u201c\u00c9 uma forma de refletir sobre essas estruturas e como elas realmente funcionavam e eram utilizadas.\u201d<\/p>\n

Mais de 13 mil salas foram escavadas na cidade perdida desde 1748, com um ter\u00e7o da antiga Pompeia a permanecer enterrada sob cinzas vulc\u00e2nicas.<\/p>\n

As descobertas das escava\u00e7\u00f5es recentes podem ajudar os investigadores a compreender melhor as casas que foram investigadas pela primeira vez h\u00e1 d\u00e9cadas ou s\u00e9culos, mas escavar toda a Pompeia n\u00e3o \u00e9 o objetivo, afirmou Zuchtriegel. O parque arqueol\u00f3gico quer deixar algo para as gera\u00e7\u00f5es futuras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quase 2000 anos ap\u00f3s uma devastadora erup\u00e7\u00e3o vulc\u00e2nica ter destru\u00eddo e soterrado uma pr\u00f3spera cidade romana, os investigadores…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":215288,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[609,836,611,3504,27,28,607,608,333,832,604,135,610,476,15,16,301,830,14,603,25,26,570,21,22,831,833,62,834,12,13,19,20,835,602,52,5730,32,23,24,33,17,18,29,30,31],"class_list":{"0":"post-215287","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-principais-noticias","8":"tag-alerta","9":"tag-analise","10":"tag-ao-minuto","11":"tag-arqueologia","12":"tag-breaking-news","13":"tag-breakingnews","14":"tag-cnn","15":"tag-cnn-portugal","16":"tag-comentadores","17":"tag-costa","18":"tag-crime","19":"tag-desporto","20":"tag-direto","21":"tag-economia","22":"tag-featured-news","23":"tag-featurednews","24":"tag-governo","25":"tag-guerra","26":"tag-headlines","27":"tag-justica","28":"tag-latest-news","29":"tag-latestnews","30":"tag-live","31":"tag-main-news","32":"tag-mainnews","33":"tag-mais-vistas","34":"tag-marcelo","35":"tag-mundo","36":"tag-negocios","37":"tag-news","38":"tag-noticias","39":"tag-noticias-principais","40":"tag-noticiasprincipais","41":"tag-opiniao","42":"tag-pais","43":"tag-politica","44":"tag-pompeia","45":"tag-portugal","46":"tag-principais-noticias","47":"tag-principaisnoticias","48":"tag-pt","49":"tag-top-stories","50":"tag-topstories","51":"tag-ultimas","52":"tag-ultimas-noticias","53":"tag-ultimasnoticias"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}