![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sg3mcq-w.jpeg\")
<\/p>\nSantos, Lisboa.\u00a060 metros quadrados.\u00a0Duarte Caldas<\/p>\n
M\u00ednimo e minimalista. O est\u00fadio de arquitetura DC.AD transformou um duplex de 60 metros quadrados em Lisboa num apartamento em tons de cinza onde tudo foi pensado de raiz \u2013 com uma surpreendente cereja no topo.<\/p>\n
Foi em 2019 que o projeto ficou terminado, colocando o ateli\u00ea fundado por Duarte Caldas como uma esp\u00e9cie de especialista em casas pequenas, a par de projetos comerciais. \u201cUma loja ou restaurante normalmente tem mais densidade por metro quadrado, no sentido em que todos os cantos s\u00e3o pensados, e n\u00f3s acabamos por trazer essa experi\u00eancia para a habita\u00e7\u00e3o, onde tudo \u00e9 tamb\u00e9m planeado, da arquitetura \u00e0 posi\u00e7\u00e3o dos candeeiros\u201d, conta o arquiteto. \u201cPensar em tudo acaba por ser uma mais valia neste tipo de plantas: claro que \u00e9 tudo mais compacto, mas o desenho, o feito \u00e0 medida, consegue otimizar o espa\u00e7o.\u201d<\/p>\n
A disposi\u00e7\u00e3o deste apartamento em Santos, projetado para um cliente portugu\u00eas nos dois \u00faltimos andares de um pr\u00e9dio de in\u00edcio do s\u00e9culo XX, permitiu desde logo separar a zona p\u00fablica e privada. O piso de baixo, \u201canteriormente muito compartimentado\u201d, foi transformado num open space que combina as zonas de estar e de comer, enquanto o de cima ficou reservado para o quarto, a casa de banho e o terra\u00e7o.<\/p>\n
<\/p>\n
A regra aplicada em ambos foi a mesma: \u00e1reas t\u00e3o amplas quanto poss\u00edvel, com o m\u00e1ximo de fun\u00e7\u00f5es no m\u00ednimo de espa\u00e7o. Em baixo, essa divis\u00e3o \u00e9 feita subtilmente atrav\u00e9s da cor aplicada no tecto \u2013 branco de um lado, cinzento do outro \u2013 e das vigas em metal usadas para refor\u00e7ar a estrutura, depois das demoli\u00e7\u00f5es. Em 30 metros quadrados, combinam-se hall de entrada, sala de jantar, sala de estar e cozinha, com uma mesma estante a servir de costas do sof\u00e1 e de arruma\u00e7\u00e3o para pratos e copos, consoante o lado de que \u00e9 vista.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/midsyjlg.jpeg\")
<\/p>\n
\u00a9 Francisco Nogueira<\/p>\n
O ch\u00e3o foi pintado de branco \u2013 vest\u00edgios do tempo em que Duarte Caldas viveu em Berlim, \u201conde o gesto \u00e9 comum para trazer luz para dentro das casas\u201d \u2013, e no lado mais funcional, onde est\u00e1 a cozinha e os arm\u00e1rios, foi escolhido um cinzento que combina com o m\u00e1rmore da bancada e que se estende at\u00e9 ao teto. \u00c9 como se um longo painel corresse toda essa parede, escondendo a porta de acesso \u00e0s escadas e v\u00e1rias zonas de arruma\u00e7\u00e3o: junto \u00e0 porta os quadros el\u00e9tricos e o termoacumulador, debaixo do v\u00e3o das escadas o aspirador e outros acess\u00f3rios de limpeza, e numa zona onde a parede \u00e9 menos profunda \u201ce n\u00e3o dava sequer para p\u00f4r um prato\u201d, os arquitetos resolveram criar uma assimetria e abrir um dos m\u00f3dulos para fora, usando-o como bar. \u201cTudo foi meticulosamente pensado para n\u00e3o perder um cent\u00edmetro de arruma\u00e7\u00e3o\u201d, resume Duarte Caldas, e para criar um espa\u00e7o \u201climpo, organizado, confort\u00e1vel e visualmente apelativo\u201d.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ky9fn4yg.jpeg\")
<\/p>\n
\u00a9 Francisco Nogueira<\/p>\n
Na experi\u00eancia do arquiteto, casas pequenas v\u00eam muitas vezes acompanhadas de or\u00e7amentos igualmente pequenos \u2013 e esse foi tamb\u00e9m o caso aqui. \u201cNeste apartamento n\u00e3o h\u00e1 nenhum material que seja extremamente luxuoso ou caro, porque havia essa limita\u00e7\u00e3o de budget\u201d, diz. \u201cH\u00e1, isso sim, uma ferramenta a que recorremos muitas vezes e que tem um poder intermin\u00e1vel: a cor. Pode fazer uma diferen\u00e7a enorme ter pe\u00e7as coloridas ou at\u00e9 uma subtil passagem de tons muito parecidos, como fizemos aqui com o branco e o cinzento, ou com a estante salm\u00e3o\u201d, continua. \u201cEssa utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 cara, \u00e9 inteligente e causa um efeito grande.\u201d<\/p>\n
Esse efeito \u00e9 ainda mais vis\u00edvel no piso de cima. Depois de subir as escadas integralmente pintadas de cinzento \u2013 o mesmo cinzento que, j\u00e1 no quarto, se estende ao ch\u00e3o \u2013, descobrem-se duas portas de acr\u00edlico rosa na casa de banho. \u201cNuma base muito neutra, um foco de cor serve sempre como um isco para a aten\u00e7\u00e3o\u201d, diz Duarte Caldas. \u201c\u00c9 interessante usar a cor em momentos espec\u00edficos, e aqui ela foi usada tamb\u00e9m para aproveitar a luz do terra\u00e7o e criar um tom mais quente, mais rosado, quebrando um pouco a paleta da restante casa, que \u00e9 mais fria.\u201d<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3zcf74gw.jpeg\")
<\/p>\n
\u00a9 Francisco Nogueira<\/p>\n
A altura das portas foi tamb\u00e9m pensada ao mil\u00edmetro. \u201cComo esta era uma zona de s\u00f3t\u00e3o, reduzida e com pouca luz, o que decidimos fazer foi outra vez a leitura da totalidade do espa\u00e7o, sem nenhuma compartimenta\u00e7\u00e3o. Por isso, nada toca no tecto, o que cria uma sensa\u00e7\u00e3o de amplitude.\u201d<\/p>\n
Novamente, o espa\u00e7o e as fun\u00e7\u00f5es s\u00e3o divididas atrav\u00e9s do mobili\u00e1rio, com destaque para um arm\u00e1rio central que, oposto ao que esconde o lavat\u00f3rio da casa de banho, cria at\u00e9 um pequeno corredor. Nesse arm\u00e1rio foi colocado um espelho de corpo inteiro de um dos lados, n\u00e3o s\u00f3 como apoio ao closet, escondido num desv\u00e3o do telhado, mas tamb\u00e9m como \u201cvelho truque para criar a ilus\u00e3o de um espa\u00e7o maior e com mais luz\u201d. \u201cUm espelho serve ainda para diluir uma coisa que n\u00e3o quero que seja vista\u201d, acrescenta Duarte Caldas, explicando: \u201cQuando aplicado numa superf\u00edcie, faz com que essa superf\u00edcie desapare\u00e7a. Aqui, tenho um obst\u00e1culo, que \u00e9 o arm\u00e1rio, mas gra\u00e7as ao espelho ele n\u00e3o parece um volume \u2013 \u00e9 antes o reflexo de outro espa\u00e7o e cria at\u00e9 outras perspetivas do terra\u00e7o, visto a partir da cama.\u201d<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ud4ide2q.jpeg\")
<\/p>\n
\u00a9 Francisco Nogueira<\/p>\n
A cama propriamente dita foi tamb\u00e9m desenhada pelo ateli\u00ea para encaixar num nicho que j\u00e1 existia, com uma estrutura em degraus que cria duas mesas de cabeceira e ainda uma superf\u00edcie atr\u00e1s, para colocar livros e outros objetos. Por cima, j\u00e1 integradas, ficam as luzes de leitura; por baixo um gavet\u00e3o para arrumar coisas. \u201cTudo branco, para se diluir e dar \u00eanfase \u00e0s portas cor de rosa\u201d, explica Duarte, tamb\u00e9m ele vestido num conjunto de camisa e cal\u00e7as da mesma cor.<\/p>\n
Neste mundo desenhado a r\u00e9gua e esquadro, saltam ainda \u00e0 vista as tomadas e interruptores pretos, alinhados estrategicamente com os candeeiros tamb\u00e9m redondos. \u201c\u00c9 algo que n\u00e3o queremos esconder, mas que aproveitamos para usar de forma quase gr\u00e1fica\u201d, diz Duarte Caldas. Mais uma prova de que cada mil\u00edmetro conta e pode trazer \u201cuma nova camada de interesse\u201d.<\/p>\n
Dafundo, Oeiras.\u00a077 metros quadrados.\u00a0Catarina Aguilar<\/p>\n
A janela de canto, \u201cnada habitual\u201d, foi o suficiente para despertar a aten\u00e7\u00e3o de Pablo e Catarina Aguilar. Isso e o p\u00e9 direito de 3,20 metros, que \u201cnuma casa pequena d\u00e1 imediatamente uma sensa\u00e7\u00e3o de amplitude\u201d. Est\u00e1vamos em 2019 e o casal de arquitetos procurava um apartamento que pudesse remodelar. N\u00e3o fizeram a coisa por menos: compraram um piso t\u00e9rreo na zona do Dafundo, Oeiras, e viraram-no ao contr\u00e1rio.<\/p>\n
\u201cMud\u00e1mos completamente o sentido da casa\u201d, explica a arquiteta, referindo-se \u00e0 cozinha que estava escondida ao fundo, como se fazia muito nas casas da primeira metade do s\u00e9culo XX, e que passou a ser a porta de entrada. Mas a mudan\u00e7a n\u00e3o foi apenas uma quest\u00e3o de moderniza\u00e7\u00e3o da planta: de um apartamento escuro e compartimentado, o casal fez um T2 com ar de casa de f\u00e9rias, onde at\u00e9 a revista Elle veio fotografar uma produ\u00e7\u00e3o de moda de fatos de banho.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ehlw9sqg.jpeg\")
<\/p>\n
\u00a9 Manuel Manso<\/p>\n
Para esse ar de casa de campo na cidade, contribu\u00edram v\u00e1rias decis\u00f5es. Primeiro, destapar o espa\u00e7o exterior, onde \u201co anterior propriet\u00e1rio tinha aproveitado para construir tudo e mais alguma coisa\u201d, e fazer um tanque quadrado, de um metro por um metro, com o som da \u00e1gua a correr, ch\u00e3o de tijoleira artesanal e uma parede de catos. Depois, abrir mais as janelas para o jardim, nalguns casos at\u00e9 abaixo, com portadas feitas \u00e0 medida. Finalmente, e depois de decidir fechar o corredor para ganhar uma zona de arruma\u00e7\u00e3o logo \u00e0 entrada e uma segunda casa de banho, criar um arco para fazer a passagem pela sala, com uma cortina de linho esvoa\u00e7ante, da Pedroso & Os\u00f3rio.<\/p>\n
Colocados ao fundo da casa, na zona mais resguardada, os dois quartos t\u00eam sa\u00edda direta para o p\u00e1tio e outras solu\u00e7\u00f5es de aproveitamento de espa\u00e7o: no de casal, as mesas de cabeceira foram trocadas por um nicho na parede; no de crian\u00e7a, um arm\u00e1rio de carvalho, feito \u00e0 medida, serve ao mesmo tempo de roupeiro, estante e secret\u00e1ria. Dos quartos \u00e0 cozinha amarela, todas as carpintarias foram feitas em altura, para aproveitar o p\u00e9 direito e ganhar o m\u00e1ximo de arruma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Santos, Lisboa.\u00a060 metros quadrados.\u00a0Duarte Caldas M\u00ednimo e minimalista. O est\u00fadio de arquitetura DC.AD transformou um duplex de 60…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":223965,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[207,205,206,203,201,202,2547,204,114,115,2546,186,32,33],"class_list":{"0":"post-223964","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-artedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-artsanddesign","14":"tag-decorau00e7u00e3o","15":"tag-design","16":"tag-entertainment","17":"tag-entretenimento","18":"tag-estilo-de-vida","19":"tag-lifestyle","20":"tag-portugal","21":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115872722078530226","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}