{"id":227120,"date":"2026-01-13T19:56:07","date_gmt":"2026-01-13T19:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/227120\/"},"modified":"2026-01-13T19:56:07","modified_gmt":"2026-01-13T19:56:07","slug":"nasa-missao-encurtada-deve-iniciar-retorno-nesta-quarta-13-01-2026-ciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/227120\/","title":{"rendered":"Nasa: miss\u00e3o encurtada deve iniciar retorno nesta quarta &#8211; 13\/01\/2026 &#8211; Ci\u00eancia"},"content":{"rendered":"<p>Os astronautas da miss\u00e3o Crew-11 devem iniciar seu retorno \u00e0 Terra nesta quarta-feira (14). A volta da tripula\u00e7\u00e3o da Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional (ISS, na sigla em ingl\u00eas)<a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/ciencia\/2026\/01\/nasa-avalia-antecipar-volta-de-astronautas-a-terra-apos-problema-medico.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\"> foi antecipada <\/a>ap\u00f3s um dos integrantes apresentar um problema m\u00e9dico s\u00e9rio, mantido em sigilo pela <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha-topicos\/nasa\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nasa<\/a>.<\/p>\n<p>\u00c9 a primeira vez que a ag\u00eancia americana antecipa o regresso de uma miss\u00e3o do laborat\u00f3rio espacial, <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/ciencia\/2025\/11\/ocupacao-da-estacao-espacial-internacional-completa-25-anos-em-clima-de-fim-de-festa.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">ocupado de forma permanente h\u00e1 25 anos<\/a>, devido a uma quest\u00e3o m\u00e9dica.<\/p>\n<p>O in\u00edcio da viagem est\u00e1 prevista para as 19h05 desta quarta, quando a nave Dragon, da <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha-topicos\/spacex\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SpaceX<\/a>, ocupada pelos quatro astronautas deve desacoplar da esta\u00e7\u00e3o espacial. A expectativa \u00e9 que a c\u00e1psula termine sua jornada na costa da Calif\u00f3rnia, nos <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha-topicos\/estados-unidos\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Estados Unidos<\/a>, por volta das 5h40 desta quinta-feira (15).<\/p>\n<p>A tripula\u00e7\u00e3o Crew-11 conta com quatro pessoas: os americanos Zena Cardman e Mike Fincke, da Nasa; o japon\u00eas Kimiya Yui, da Jaxa; e o russo Oleg Platonov, da Roscosmos. Eles est\u00e3o na esta\u00e7\u00e3o espacial desde agosto e a miss\u00e3o deles na ISS se estenderia at\u00e9 maio.<\/p>\n<p>No entanto, na quarta-feira (7) passada, um deles teve um problema m\u00e9dico. James Polk, chefe da \u00e1rea de <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha-topicos\/saude\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sa\u00fade<\/a> da Nasa, n\u00e3o especificou o que houve nem com quem em respeito \u00e0 privacidade dos astronautas.<\/p>\n<p>Em uma entrevista coletiva concedida na \u00faltima quinta (8), ele afirmou que o quadro do astronauta que teve o problema era considerado est\u00e1vel. Ainda segundo ele, a ISS disp\u00f5e de um robusto conjunto de equipamentos m\u00e9dicos, contudo insuficiente para efetuar uma avalia\u00e7\u00e3o como gostariam nesse caso. Por isso, houve a decis\u00e3o de antecipar o retorno.<\/p>\n<p>&#8220;H\u00e1 uma quest\u00e3o pendente sobre qual \u00e9 o diagn\u00f3stico. Isso significa que h\u00e1 alguns riscos em manter esse astronauta a bordo e estamos sempre do lado da sa\u00fade e do bem-estar do astronauta&#8221;, disse Polk na ocasi\u00e3o.<\/p>\n<p>Ele destacou ainda que o problema m\u00e9dico n\u00e3o tem liga\u00e7\u00e3o com atividades executadas pelos astronautas no laborat\u00f3rio espacial. &#8220;Isso foi totalmente n\u00e3o relacionado a quaisquer opera\u00e7\u00f5es a bordo.&#8221;<\/p>\n<p>Na \u00faltima quinta-feira, Fincke e Cardman fariam uma caminhada espacial de 6,5 horas para instalar hardware na parte externa da esta\u00e7\u00e3o. A atividade acabou cancelada depois do problema m\u00e9dico.<\/p>\n<p>Como parte dos preparativos para voltar \u00e0 Terra, Fincke passou nesta ter\u00e7a-feira (133) o comando da ISS para o cosmonauta Sergei Kud-Sverchkov.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de Kud-Sverchkov, v\u00e3o permanecer na esta\u00e7\u00e3o Sergei Mikaev, tamb\u00e9m da R\u00fassia, e Chris Williams, na Nasa.<\/p>\n<p>Os tr\u00eas v\u00e3o aguardar a chegada de uma nova miss\u00e3o, que est\u00e1 programada para 15 de fevereiro, mas a Nasa tentar\u00e1 antecip\u00e1-la. O lan\u00e7amento em foguete Falcon 9, com uma c\u00e1psula Dragon, vai ocorrer no cabo Canaveral, na Fl\u00f3rida.<\/p>\n<p>Essa miss\u00e3o, chamada de Crew-12, ter\u00e1 quatro integrantes: Jessica Meir e Jack Hathaway, da Nasa; Sophie Adenot, da Ag\u00eancia Espacial Europeia (ESA, na sigla em ingl\u00eas); e Andrey Fedyaev, da Roscosmos. A previs\u00e3o \u00e9 que eles fiquem na esta\u00e7\u00e3o espacial por nove meses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Os astronautas da miss\u00e3o Crew-11 devem iniciar seu retorno \u00e0 Terra nesta quarta-feira (14). A volta da tripula\u00e7\u00e3o&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":227121,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[8071,109,107,108,9358,235,236,8117,1149,32,33,105,103,104,585,106,110],"class_list":{"0":"post-227120","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciencia-e-tecnologia","8":"tag-astronautas","9":"tag-ciencia","10":"tag-ciencia-e-tecnologia","11":"tag-cienciaetecnologia","12":"tag-estacao-espacial","13":"tag-estados-unidos","14":"tag-folha","15":"tag-iss","16":"tag-nasa","17":"tag-portugal","18":"tag-pt","19":"tag-science","20":"tag-science-and-technology","21":"tag-scienceandtechnology","22":"tag-spacex","23":"tag-technology","24":"tag-tecnologia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115889555542481642","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}