{"id":232885,"date":"2026-01-17T14:35:17","date_gmt":"2026-01-17T14:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/232885\/"},"modified":"2026-01-17T14:35:17","modified_gmt":"2026-01-17T14:35:17","slug":"primeira-evacuacao-medica-de-sempre-na-iss-astronautas-chegaram-a-terra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/232885\/","title":{"rendered":"Primeira evacua\u00e7\u00e3o m\u00e9dica de sempre na ISS. Astronautas chegaram \u00e0 Terra"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-caption-text top\">NASA<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-kopa-image-size-3 wp-image-722364\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c81e728d9d4c2f636f067f89cc14862c-9-783x450.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"402\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">O astronauta da NASA Mike Fincke, comandante da Crew-11, foi o primeiro a sair da c\u00e1psula<\/p>\n<p><strong>Quatro astronautas da Esta\u00e7\u00e3o Espacial Internacional regressaram \u00e0 Terra um m\u00eas antes do previsto, depois de um deles ter desenvolvido uma condi\u00e7\u00e3o m\u00e9dica grave a bordo do posto orbital.<\/strong><\/p>\n<p>A NASA confirmou que a nave Dragon, DA SpaceX, que transportava os astronautas norte-americanos <strong>Zena Cardman e Mike Fincke<\/strong>, o astronauta japon\u00eas <strong>Kimiya Yui<\/strong> e o cosmonauta russo Oleg Platonov, amarou ao largo da costa de San Diego \u00e0s 00h41 locais (08h41 em Portugal).<\/p>\n<p>Por raz\u00f5es de privacidade, a ag\u00eancia espacial <strong>n\u00e3o identificou<\/strong> o membro da tripula\u00e7\u00e3o doente, cujo estado de sa\u00fade levou ao <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/nasa-pondera-regresso-antecipado-da-tripulacao-da-eei-devido-a-problemas-medicos-721235\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">regresso precoce da Crew-11<\/a> da EEI, mas afirmou que este se encontra em estado est\u00e1vel.<\/p>\n<p>\u00c9 a <strong>primeira vez que a NASA interrompe uma miss\u00e3o<\/strong> \u00e0 EEI devido a um problema de sa\u00fade.<\/p>\n<p>Antes da viagem de regresso, Zena Cardman declarou que \u201co momento desta partida \u00e9 inesperado. Mas <strong>o que n\u00e3o me surpreendeu<\/strong> foi a forma como esta tripula\u00e7\u00e3o <strong>se uniu como uma fam\u00edlia<\/strong> para se ajudarem uns aos outros e simplesmente cuidarem uns dos outros\u201d.<\/p>\n<p>Logo ap\u00f3s a amaragem, as equipas no navio de recupera\u00e7\u00e3o e em dois barcos r\u00e1pidos trataram de fixar a SpaceX Dragon e i\u00e7\u00e1-la para o conv\u00e9s, permitindo que a tripula\u00e7\u00e3o fosse trazida a bordo.<\/p>\n<p>Segundo o <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/science\/2026\/jan\/15\/first-medical-evacuation-nasa-astronauts-back-to-earth\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">The Guardian<\/a>, a NASA planeia agora levar os quatro astronautas para uma unidade hospitalar pr\u00f3xima, para realiza\u00e7\u00e3o de exames m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>Numa <a href=\"https:\/\/youtu.be\/QFOVIAxEFng?t=118\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">confer\u00eancia de imprensa<\/a> ap\u00f3s a amaragem da Dragon, o novo diretor da NASA, <strong>Jared Isaacman<\/strong>, afirmou que \u201co membro da tripula\u00e7\u00e3o em causa est\u00e1 bem. Embora esta tenha sido a primeira vez que tivemos de trazer uma tripula\u00e7\u00e3o de volta ligeiramente antes do previsto, <strong>a NASA estava preparada<\/strong>. \u00c9 exatamente para isto que treinamos e<strong> \u00e9 a NASA no seu melhor<\/strong>\u201c.<\/p>\n<p>\u201cOs voos espaciais acarretar\u00e3o sempre <strong>algum grau de incerteza<\/strong>, essa \u00e9 a natureza da explora\u00e7\u00e3o. Fundamentalmente, \u00e9 por isso que estamos no espa\u00e7o, para aprender. <strong>\u00c9 por isso que a NASA se prepara para o inesperado<\/strong>, para estarmos prontos a responder de forma decisiva e segura.\u201d<\/p>\n<p>A c\u00e1psula Crew Dragon, chamada Endeavour, desceu de paraquedas em \u00e1guas calmas do Oceano Pac\u00edfico ap\u00f3s uma descida de mais de 10 horas desde a esta\u00e7\u00e3o espacial. Numa chamada ao controlo de voo da SpaceX no momento da amaragem, Cardman disse: \u201c<strong>\u00c9 bom estar de volta a casa<\/strong>\u201c.<\/p>\n<p>A tripula\u00e7\u00e3o iniciou a sua miss\u00e3o a bordo da esta\u00e7\u00e3o espacial em agosto passado e passou <strong>167 dias em \u00f3rbita<\/strong>.<\/p>\n<p>A 8 de janeiro, Isaacman anunciou que seriam trazidos de volta mais cedo porque um dos astronautas enfrentava uma \u201c<strong>condi\u00e7\u00e3o m\u00e9dica grave<\/strong>\u201d que exigia tratamento em terra. A NASA detalhou na altura que o problema m\u00e9dico em causa <strong>n\u00e3o tinha envolvido \u201cuma les\u00e3o ocorrida no decurso das opera\u00e7\u00f5es\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Numa emerg\u00eancia, a NASA pode trazer as tripula\u00e7\u00f5es de volta em poucas horas, mas os astronautas estiveram <strong>alguns dias a treinar Chris Williams<\/strong>, o \u00fanico astronauta da ag\u00eancia espacial norte-americana que permanece na esta\u00e7\u00e3o, nas opera\u00e7\u00f5es que este iria assumir.<\/p>\n<p>Williams e os cosmonautas russos<strong> Sergey Kud-Sverchkov<\/strong> e <strong>Sergei Mikaev,<\/strong> que chegaram \u00e0 esta\u00e7\u00e3o espacial em novembro numa nave Soyuz russa, continuam na EEI.<\/p>\n<p>A ag\u00eancia<strong> cancelou uma caminhada espacia<\/strong>l prevista para a semana passada por Cardman e Fincke, o comandante da esta\u00e7\u00e3o, durante a qual deveriam ter instalado novo equipamento no exterior da esta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A caminhada espacial<strong> n\u00e3o era cr\u00edtica<\/strong> em termos de tempo e ser\u00e1 transferida para a pr\u00f3xima miss\u00e3o, afirmou <strong>Joel Montalbano<\/strong>, um respons\u00e1vel da NASA.<\/p>\n<p>O <strong>n\u00famero reduzido de tripulantes<\/strong> atualmente na esta\u00e7\u00e3o significa que os astronautas n\u00e3o v\u00e3o realizar quaisquer caminhadas espaciais de rotina ou mesmo de emerg\u00eancia, que<strong> exigem duas pessoas<\/strong> para serem executadas com apoio crucial da tripula\u00e7\u00e3o no interior.<\/p>\n<p>Os modelos da ag\u00eancia espacial preveem que possa ser necess\u00e1rio proceder a uma<strong> evacua\u00e7\u00e3o m\u00e9dica da EEI a cada tr\u00eas anos<\/strong>, mas a NASA n\u00e3o realizou nenhuma em 65 anos de voos espaciais.<\/p>\n<p>Houve, contudo, <strong>outras evacua\u00e7\u00f5es <\/strong>de esta\u00e7\u00f5es espaciais: em 1985, o cosmonauta sovi\u00e9tico <strong>Vladimir Vasyutin<\/strong> foi for\u00e7ado a regressar mais cedo ap\u00f3s desenvolver uma<strong> doen\u00e7a grave a bordo da esta\u00e7\u00e3o espacial Salyut 7<\/strong>.<\/p>\n<p>A esta\u00e7\u00e3o espacial \u00e9 <strong>operada como uma parceria<\/strong> entre a NASA e a ag\u00eancia espacial russa Roscosmos, que se revezam no transporte de tripula\u00e7\u00f5es para a esta\u00e7\u00e3o e de regresso. \u00c9 das <strong>poucas \u00e1reas onde a coopera\u00e7\u00e3o se mant\u00e9m<\/strong> entre os dois pa\u00edses.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/subscrever-newsletter\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765389371_545_2d51fe4a0ba54894421ead1809309ed9-1-450x140.jpg\" alt=\"Subscreva a Newsletter ZAP\" width=\"450\" height=\"140\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaIC4EE2f3EJZPPSbR34\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765389371_770_c68c559d956d4ca20f435ed74a6e71e6.png\" alt=\"Siga-nos no WhatsApp\" width=\"175\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiEHRwZondIV71PDjWNoqMduEqFAgKIhB0cGaJ3SFe9Tw41jaKjHbh?hl=en-US&amp;gl=US&amp;ceid=US%3Aen\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765389372_556_5123dd8b087b644fdb8f8603acd1bad4.png\" alt=\"Siga-nos no Google News\" width=\"176\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"NASA O astronauta da NASA Mike Fincke, comandante da Crew-11, foi o primeiro a sair da c\u00e1psula Quatro&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":232886,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[109,107,108,10154,1008,8117,1149,32,33,105,103,104,106,110],"class_list":{"0":"post-232885","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciencia-e-tecnologia","8":"tag-ciencia","9":"tag-ciencia-e-tecnologia","10":"tag-cienciaetecnologia","11":"tag-eei","12":"tag-espaco","13":"tag-iss","14":"tag-nasa","15":"tag-portugal","16":"tag-pt","17":"tag-science","18":"tag-science-and-technology","19":"tag-scienceandtechnology","20":"tag-technology","21":"tag-tecnologia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115910942624480979","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}