{"id":34155,"date":"2025-08-18T10:20:18","date_gmt":"2025-08-18T10:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/34155\/"},"modified":"2025-08-18T10:20:18","modified_gmt":"2025-08-18T10:20:18","slug":"deixem-os-ricos-gastar-e-que-paguem-a-crise-na-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/34155\/","title":{"rendered":"&#8220;Deixem os ricos gastar&#8221; (e que paguem a crise na China)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-caption-text top\"><a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/architectural-photography-of-white-building-2340780\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" class=\"ext-link\">Zhang Kaiyv \/ Pexels<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-kopa-image-size-3 wp-image-695061\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/23d92390a503aa1a41dfaefa5f69b6d7-783x450.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"402\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">Pequim, China<\/p>\n<p data-start=\"104\" data-end=\"248\"><strong>Um membro proeminente do principal \u00f3rg\u00e3o consultivo pol\u00edtico da China defende menos regulamenta\u00e7\u00e3o e mais respeito pela escolha do consumidor \u2014 uma forma de estancar a quebra do consumo e anular o efeito domin\u00f3 que causou a crise da banca e do imobili\u00e1rio.<br \/><\/strong><\/p>\n<p data-start=\"250\" data-end=\"528\">Um alto respons\u00e1vel pol\u00edtico da China apelou ao <strong>al\u00edvio das restri\u00e7\u00f5es<\/strong> ao setor imobili\u00e1rio e a outros mercados, com o objetivo de <strong>impulsionar os gastos<\/strong> entre a popula\u00e7\u00e3o mais rica, numa altura em que Pequim intensifica os esfor\u00e7os para estimular o consumo face a press\u00f5es deflacionistas.<\/p>\n<p data-start=\"530\" data-end=\"794\">\u201c<strong>Deixem os ricos gastar<\/strong>. Esta \u00e9 a abordagem mais direta\u201d, afirmou<strong> Yin Yanlin<\/strong>, que foi entre 2018 e 2023 vice-diretor do Gabinete da Comiss\u00e3o Central para os Assuntos Financeiros e Econ\u00f3micos, \u00f3rg\u00e3o do Partido Comunista da China respons\u00e1vel pela supervis\u00e3o da pol\u00edtica econ\u00f3mica.<\/p>\n<p data-start=\"1042\" data-end=\"1346\">Segundo Yin, atualmente conselheiro econ\u00f3mico s\u00e9nior na Confer\u00eancia Consultiva Pol\u00edtica do Povo Chin\u00eas, o consumo por parte dos grupos mais abastados pode impulsionar a procura no mercado e <strong>gerar crescimento do rendimento<\/strong>, criando um ciclo positivo.<\/p>\n<p data-start=\"1042\" data-end=\"1346\">Um dos instrumentos mais importantes para estimular o consumo \u00e9 a elimina\u00e7\u00e3o de restri\u00e7\u00f5es, como as que <strong>limitam a compra de im\u00f3veis e ve\u00edculos<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"530\" data-end=\"794\">A economia da China, que nos \u00faltimos anos deixou de crescer, \u2014 em grande parte\u00a0 devido \u00e0 <strong>crise nos setores da banca e do imobili\u00e1rio,<\/strong> e ao efeito domin\u00f3 do <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/evergande-liquidacao-580376\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">colapso<\/a> da gigante do imobili\u00e1rio Evergrande, encontrava-se no in\u00edcio deste ano ainda a <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/a-economia-da-china-esta-a-duas-velocidades-653143\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">duas velocidades<\/a>, mas a dar alguns <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/a-economia-da-china-pode-ter-finalmente-comecado-a-dar-a-volta-667339\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sinais de recupera\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n<p class=\"text-paragraph\">O <strong>setor imobili\u00e1rio impulsionou o boom econ\u00f3mico <\/strong>da China nas \u00faltimas d\u00e9cadas, mas as construtoras <strong>contra\u00edram empr\u00e9stimos avultados<\/strong> \u00e0 medida que transformavam as cidades do pa\u00eds.<\/p>\n<p class=\"text-paragraph\">A situa\u00e7\u00e3o contribuiu para <strong>aumentar a d\u00edvida total das empresas<\/strong>, do Estado e das fam\u00edlias para o equivalente a mais de 300% da produ\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica anual, um valor invulgarmente elevado para um pa\u00eds de rendimento m\u00e9dio.<\/p>\n<p data-start=\"796\" data-end=\"1040\">Segundo o <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/economy\/china-economy\/article\/3322014\/china-told-remove-purchase-restrictions-set-mandatory-targets-spur-consumption\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">South China Morning Post<\/a>, v\u00e1rias grandes cidades chinesas t\u00eam vindo a <strong>relaxar, nos \u00faltimos anos, as restri\u00e7\u00f5es<\/strong> \u00e0 compra de habita\u00e7\u00e3o, numa tentativa de <strong>apoiar o debilitado mercado imobili\u00e1rio<\/strong>. At\u00e9 a capital, Pequim \u2014 tradicionalmente cautelosa \u2014 flexibilizou na semana passada os controlos nas suas zonas perif\u00e9ricas.<\/p>\n<p data-start=\"1643\" data-end=\"1881\">Yin sublinha que certas restri\u00e7\u00f5es t\u00eam <strong>limitado a diversifica\u00e7\u00e3o do consumo<\/strong> e enfraquecido a procura interna. Os n\u00edveis de rendimento n\u00e3o s\u00e3o o principal obst\u00e1culo, frisou, lembrando que a taxa de poupan\u00e7a do pa\u00eds tem vindo a aumentar.<\/p>\n<p data-start=\"1883\" data-end=\"2124\">Nos primeiros sete meses de 2025, as poupan\u00e7as na China cresceram mais de 18,4 bili\u00f5es de yuans, incluindo quase 9,7 bili\u00f5es de yuans (<strong>1,15 mil milh\u00f5es de euros<\/strong>) provenientes das fam\u00edlias, segundo dados do banco central.<\/p>\n<p data-start=\"2126\" data-end=\"2584\">Contudo, segundo um relat\u00f3rio do Morgan Stanley divulgado na quarta-feira, que cita dados do Banco Central chin\u00eas, em julho, os novos empr\u00e9stimos banc\u00e1rios registaram uma <strong>contra\u00e7\u00e3o de 50 mil milh\u00f5es de yuans<\/strong> (quase 6 mil milh\u00f5es de euros) \u2014 a <strong>primeira queda mensal<\/strong> em 20 anos.<\/p>\n<p data-start=\"2126\" data-end=\"2584\">A descida reflete a <strong>persistente cautela de fam\u00edlias e empresas<\/strong>, numa altura em que a prolongada crise do setor imobili\u00e1rio n\u00e3o d\u00e1 sinais de recupera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-start=\"2586\" data-end=\"2867\">\u201cOs decisores pol\u00edticos devem respeitar o <strong>direito dos consumidores<\/strong> a tomarem as suas pr\u00f3prias decis\u00f5es e<strong> ultrapassar a pr\u00e1tica enraizada<\/strong> da interven\u00e7\u00e3o administrativa\u201d, sustenta Yin, que apela \u00e0 elimina\u00e7\u00e3o dos controlos sobre compras, empr\u00e9stimos e pre\u00e7os que sufocam a procura. O respons\u00e1vel pediu, em particular, <strong>menos interven\u00e7\u00e3o direta<\/strong> no mercado imobili\u00e1rio.<\/p>\n<p data-start=\"3241\" data-end=\"3449\"><strong>Lu Feng<\/strong>, professor de Economia na Universidade de Pequim, salienta que o aumento do consumo \u00e9<strong> fundamental para que o pa\u00eds se afirme<\/strong> n\u00e3o apenas como pot\u00eancia industrial, mas tamb\u00e9m <strong>como pot\u00eancia de consumo<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3726\" data-end=\"3965\">Em 2024, o <strong>consumo das fam\u00edlias na China representou 46,8% do PIB<\/strong> \u2014 cerca de 15 pontos percentuais abaixo da m\u00e9dia mundial. Este baixo r\u00e1cio limita a procura interna e <strong>compromete a sustentabilidade do crescimento econ\u00f3mico<\/strong>, disse em mar\u00e7o<strong> Liu Shangxi<\/strong>, antigo presidente da Academia Chinesa de Ci\u00eancias Fiscais.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/subscrever-newsletter\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755434168_358_2d51fe4a0ba54894421ead1809309ed9-1-450x140.jpg\" alt=\"Subscreva a Newsletter ZAP\" width=\"450\" height=\"140\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaIC4EE2f3EJZPPSbR34\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755434169_968_c68c559d956d4ca20f435ed74a6e71e6.png\" alt=\"Siga-nos no WhatsApp\" width=\"175\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiEHRwZondIV71PDjWNoqMduEqFAgKIhB0cGaJ3SFe9Tw41jaKjHbh?hl=en-US&amp;gl=US&amp;ceid=US%3Aen\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1755434170_730_5123dd8b087b644fdb8f8603acd1bad4.png\" alt=\"Siga-nos no Google News\" width=\"176\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zhang Kaiyv \/ Pexels Pequim, China Um membro proeminente do principal \u00f3rg\u00e3o consultivo pol\u00edtico da China defende menos&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34156,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[88,358,5515,476,89,90,10828,1228,32,33],"class_list":{"0":"post-34155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-empresas","8":"tag-business","9":"tag-china","10":"tag-crise","11":"tag-economia","12":"tag-economy","13":"tag-empresas","14":"tag-evergrande","15":"tag-imobiliario","16":"tag-portugal","17":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}