{"id":34350,"date":"2025-08-18T13:31:29","date_gmt":"2025-08-18T13:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/34350\/"},"modified":"2025-08-18T13:31:29","modified_gmt":"2025-08-18T13:31:29","slug":"prefiro-um-papel-modesto-num-filme-consistente-do-que-o-principal-em-um-filme-de-entretenimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/34350\/","title":{"rendered":"\u2018Prefiro um papel modesto num filme consistente do que o principal em um filme de entretenimento\u2019"},"content":{"rendered":"\n<p class=\" content-text__container theme-color-primary-first-letter\" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Ela entrou, pontualmente, no caf\u00e9 do hotel na Rive Gauche, cabelos bem curtos e grisalhos penteados para tr\u00e1s, zero maquiagem, apenas um leve batom rosa, nenhum anel, brinco ou colar, o palet\u00f3 riscadinho, a cal\u00e7a preta reta, o mocassim de verniz. Andr\u00f3gina? J\u00e1 a havia encontrado antes na feijoada de uma amiga comum, embaixadora em Paris. Assim, desse jeito. Cl\u00e1ssica, inglesa, fria, enigm\u00e1tica? Ou apenas formal, ao cumprimentar com a m\u00e3o e esbo\u00e7ar meio sorriso? <\/p>\n<ul class=\"content-unordered-list\">\n<li><strong>Depois de Cannes:<\/strong> <a class=\"\" href=\"https:\/\/oglobo.globo.com\/cultura\/noticia\/2025\/08\/17\/o-agente-secreto-conquista-dois-premios-no-festival-de-lima.ghtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#8216;O agente secreto&#8217; conquista dois pr\u00eamios no Festival de Lima<\/a><\/li>\n<li><strong>Em Gramado: <\/strong><a class=\"\" href=\"https:\/\/oglobo.globo.com\/cultura\/noticia\/2025\/08\/16\/em-gramado-gabriel-mascaro-celebra-sucesso-internacional-de-o-ultimo-azul-momento-lindo-do-cinema-brasileiro.ghtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gabriel Mascaro celebra sucesso internacional de \u2018O \u00faltimo azul\u2019: \u2018Momento lindo do cinema brasileiro\u2019<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Charlotte Rampling tem, prestes a completar 80 anos, o que chamamos, em ingl\u00eas e em franc\u00eas, de allure. \u00c9 algo pr\u00f3prio das divas, dif\u00edcil de descrever. Uma diva n\u00e3o precisa ser a mais esfuziante, a mais sedutora. O fasc\u00ednio surge sem esfor\u00e7o, pelo olhar penetrante e azul, a postura, o mist\u00e9rio. \u00c9 uma beleza absoluta, que imp\u00f5e respeito mesmo nua, nas fotos de Helmut Newton para a Playboy em 1973. Divas intimidam, num primeiro momento. Mas podem revelar segredos e fragilidades se forem desarmadas. Conversamos uma hora, e dividimos uma garrafa de Perrier. \u00c1gua mineral p\u00e9tillante francesa. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Seu apelido \u00e9 \u201cThe legend\u201d (A lenda), mas prefiro o que Dirk Bogarde criou para ela: \u201cThe look\u201d. O filme que Dirk e Charlotte fizeram a lan\u00e7ou ao estrelato, \u201cO porteiro da noite\u201d (1974). N\u00e3o se pode falar de Charlotte sem assistir a esse filme, t\u00e3o ousado e transgressor que faz \u201cO \u00faltimo tango em Paris\u201d parecer brincadeira. Na rela\u00e7\u00e3o sadomasoquista com seu ex-torturador nazista, Charlotte interpreta a judia Lucia, em Viena, 13 anos ap\u00f3s o Holocausto. Ela nunca foi t\u00e3o felina, t\u00e3o irresist\u00edvel. Tinha apenas 27 anos. Hoje, morando sozinha em Paris ap\u00f3s v\u00e1rios casamentos e filhos, ela constata que, ao se aproximar dos 80, recebe demasiados roteiros \u201ccom o personagem morrendo, ou desmoronando depois de algumas cenas\u201d. Escolhe representar \u201cmulheres interessantes, com algo a dizer\u201d. Mesmo \u00e0 beira da morte. <\/p>\n<p>       <img decoding=\"async\" class=\"content-media__image\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/111940278-file-charlotte-rampling-who-caused-a-stir-with-her-comments-that-talk-of-a-boycott-of-t.jp.jpeg\" alt=\"Charlotte Rampling: 'Uma vez fiz um botox na testa, mas n\u00e3o gostei' \u2014 Foto: Monica Almeida \/ The New York Times\" width=\"3000\" height=\"4500\" loading=\"lazy\"\/>  Charlotte Rampling: &#8216;Uma vez fiz um botox na testa, mas n\u00e3o gostei&#8217; \u2014 Foto: Monica Almeida \/ The New York Times        <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Ela est\u00e1 no filme de Costa-Gavras \u201cUma bela vida\u201d (\u201cLe dernier souffle\u201d \u00e9 o t\u00edtulo original), nos cinemas. \u00c9 uma das personagens com doen\u00e7a terminal que deseja apressar a morte, contrariando a fam\u00edlia e os m\u00e9dicos. Aristocrata, recusa-se a ser iludida e a ser entupida de rem\u00e9dios. Pede ao amigo cl\u00ednico um favor. Ao perder a consci\u00eancia, que ele a deixe partir, n\u00e3o a traga de volta ao mundo dos vivos. Sua participa\u00e7\u00e3o \u00e9 uma pequena ponta no filme do cineasta com quem ela nunca havia trabalhado. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Prefiro um papel modesto num filme consistente do que o papel principal em um filme de entretenimento \u2014 diz Charlotte. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Seus pap\u00e9is evolu\u00edram do erotismo para a sensualidade e, finalmente, para a profundidade. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Fui a guia dessa transi\u00e7\u00e3o. Escolho os pap\u00e9is nos quais me reconhe\u00e7o, nos quais reconhe\u00e7o as diferentes idades e o estado em que estou. \u00c9 tudo uma quest\u00e3o de psicologia, \u00e9 tudo sobre o que voc\u00ea tem a oferecer ao personagem. Voc\u00ea emana na tela aquilo que viveu. \u00c9 atua\u00e7\u00e3o, claro, mas n\u00e3o \u00e9 falso, porque \u00e9 voc\u00ea. \u00c9 cria\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Levar o cinema a s\u00e9rio foi uma escolha, vinda de uma trag\u00e9dia. Charlotte tinha 20 anos quando sua irm\u00e3 se matou com um tiro ap\u00f3s dar \u00e0 luz prematuramente. Esse suic\u00eddio virou um segredo de fam\u00edlia entre ela, seu pai \u2014 e o mundo: <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Dissemos para minha m\u00e3e que havia sido uma hemorragia cerebral, porque a verdade poderia mat\u00e1-la. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Foi a vers\u00e3o oficial e p\u00fablica durante 35 anos, at\u00e9 a m\u00e3e morrer: <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 A morte da minha irm\u00e3 foi um trauma, um abalo formal, uma sid\u00e9ration, como se diz em franc\u00eas. Ent\u00e3o, obviamente, voc\u00ea muda depois de um trauma desses. Isso me fez buscar sentido nos filmes, n\u00e3o apenas entretenimento ador\u00e1vel. Fui mais fundo na psicologia, n\u00e3o s\u00f3 nos filmes, mas na minha jornada interior, conectada aos pap\u00e9is. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Quase bipolar. \u00c9 como se descreve: <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Tenho altos e baixos muito intensos. O depressivo e o euf\u00f3rico. \u00c9 dif\u00edcil planejar. Mas, se voc\u00ea \u00e9 assim, sente com mais intensidade a alegria. A alegria \u00e9 fant\u00e1stica. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Nunca fez psican\u00e1lise, s\u00f3 terapia psiqui\u00e1trica: <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Tentei an\u00e1lise um pouco na Fran\u00e7a, e era em franc\u00eas, n\u00e3o minha l\u00edngua materna. N\u00e3o funcionou. N\u00e3o tenho paci\u00eancia. Preciso de algo mais imediato. Na psiquiatria, h\u00e1 intera\u00e7\u00e3o, voc\u00ea conversa com m\u00e9dicos s\u00e1bios e maravilhosos. <\/p>\n<ul class=\"content-unordered-list\">\n<li><strong>Oscar 2026: <\/strong><a class=\"\" href=\"https:\/\/oglobo.globo.com\/cultura\/noticia\/2025\/08\/14\/veja-os-filmes-brasileiros-inscritos-no-oscar.ghtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">saiba quais s\u00e3o os filmes brasileiros inscritos para a disputa do pr\u00eamio<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Pergunto se essa depress\u00e3o j\u00e1 afetou sua profiss\u00e3o: <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Sim, sim, mas isso \u00e9 a vida (risos). <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 O mundo n\u00e3o est\u00e1 nos ajudando&#8230; <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Exato, Ruth! O mundo \u00e9 man\u00edaco-depressivo, totalmente bipolar. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> No filme \u201cSob a areia\u201d (2000), de Fran\u00e7ois Ozon, Charlotte enfrentava sua maior depress\u00e3o em anos. Entre outros motivos, a divulga\u00e7\u00e3o, nos tabloides, dos casos extraconjugais do m\u00fasico Jean-Michel Jarre, ap\u00f3s 20 anos de casamento e um filho. Charlotte por um tempo n\u00e3o quis aparecer na m\u00eddia, dar entrevistas: <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Foi minha travessia do deserto. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> S\u00f3 depois ela percebeu que o filme \u201cSob a areia\u201d, que a resgatou de volta ao cinema, era sobre desaparecimento: numa praia, o marido some e ela se recusa a admitir que ele se afogou. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Minha irm\u00e3 desapareceu. Nunca mais a vimos. Uma liga\u00e7\u00e3o. Disseram que estava morta e enterrada, em Buenos Aires. N\u00e3o fui ao cemit\u00e9rio. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Charlotte est\u00e1 soberba em filmes mais recentes: \u201c45 Anos\u201d (2015), \u201cHannah\u201d (2017) e \u201cSwimming-pool\u201d (2003). S\u00e3o filmes imperd\u00edveis, de diferentes diretores, que deixam mais perguntas do que respostas. Na vida real, a atriz n\u00e3o deixa pergunta sem resposta. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Por que escolheu o cinema, com um pai coronel do Ex\u00e9rcito e atleta, e com uma m\u00e3e pintora amadora? <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Porque fui escolhida. Parecia divertido. Tinha 17 anos. Deixei a escola cedo e queria ser secret\u00e1ria, meu pai disse que eu deveria ganhar meu sustento. Fui notada pelo executivo do andar de cima, numa ag\u00eancia de publicidade. Perguntaram se queria posar para fotos da Cadbury, os chocolates. Foi o come\u00e7o de tudo. &#8220;Ah, voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o fotog\u00eanica&#8230;&#8221; <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Voc\u00ea foi descoberta por ser bonita. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Sim, t\u00e3o simples quanto isso. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Quando v\u00ea seus filmes antigos, sente-se uma pessoa completamente diferente daquela jovem atriz? <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 N\u00e3o, porque n\u00e3o estou olhando para mim mesma. N\u00e3o me conecto com a apar\u00eancia que tinha. N\u00e3o tenho uma rela\u00e7\u00e3o consciente com meu f\u00edsico, desde muito jovem. Li livros sobre Hollywood e vi como poderia ser prejudicial ficar obcecada com a apar\u00eancia. Voc\u00ea come\u00e7a a ficar na frente do espelho, querendo controlar tudo, viciada na imagem. N\u00e3o. Isso me salvou. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Nunca fez nada no rosto? <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Nenhum lifting. Apenas algumas inje\u00e7\u00f5es nas rugas, uma vez fiz um botox na testa, mas n\u00e3o gostei. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Ah, no Brasil fiz um filme em que interpretava uma cirurgi\u00e3 pl\u00e1stica. Pitanguy me levou ao hospital para mostrar o que acontecia numa cirurgia, me contou tudo o que faria, foi quase uma hist\u00f3ria de terror. A descri\u00e7\u00e3o foi muito perturbadora. Na Am\u00e9rica, vemos todo mundo com 25 anos e, se voc\u00ea parece ter 60, \u00e9 a mulher esquisita. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Viu \u201cA Subst\u00e2ncia\u201d, com Demi Moore? <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 N\u00e3o quis ver. Parece violento e estranho. E me pergunto qual \u00e9 o prop\u00f3sito. N\u00e3o quero me incomodar com um filme. Prefiro um pouco de romance e poesia. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Costa-Gavras se surpreendeu quando Charlotte aceitou aparecer apenas dois minutos e vinte segundos em seu longa. Mas a personagem, Simonie, \u00e9 decisiva. Muda a trajet\u00f3ria do amigo Auguste, cl\u00ednico geral. \u201cN\u00f3s sabemos o que eu tenho. N\u00e3o \u00e9 bom. Os m\u00e9dicos ficam me enrolando. Me alimentam mesmo sem fome. Me drogam at\u00e9 desmoronar. Estou desesperada. Quero que voc\u00ea se ocupe de mim e n\u00e3o me deixe voltar quando eu perder a consci\u00eancia. Eu s\u00f3 confio em voc\u00ea\u201d. Foi um choque profissional para o m\u00e9dico. Ele abriu uma cl\u00ednica de cuidados paliativos para tornar a morte mais \u201cconfort\u00e1vel\u201d, mais doce, mais gentil. Todos os personagens ali s\u00e3o reais. O filme se baseia no livro do fil\u00f3sofo R\u00e9gis Debray com o m\u00e9dico Claude Grange. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Charlotte amou o roteiro: <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Gavras tem 92 anos, esse \u00e9 um filme generoso, com uma mensagem importante para todos n\u00f3s que envelhecemos e desejamos uma morte digna. E para tantos pa\u00edses que insistem em controlar o fim de nossas vidas. Tratam a morte como tabu. Colocam m\u00e1quinas maravilhosas para sustentar uma vida, mesmo sem cura, mesmo em ru\u00ednas. A Fran\u00e7a \u00e9 assim. Esse filme ajudar\u00e1 a conscientizar fam\u00edlias de pacientes terminais. \u00c9 preciso escutar os doentes. Os m\u00e9dicos precisam ser reeducados e saber que a tecnologia n\u00e3o substitui o toque humano. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Charlotte desfilou na Semana da Moda Masculina de Paris, em fevereiro do ano passado, aos 78 anos. Como sempre, a eleg\u00e2ncia. Debutou como pintora, expondo no Museu de Arte Moderna de Paris. Telas escuras, sombrias, \u201cvindas do inconsciente\u201d, encorajadas pelo \u201cimenso Pierre Soulages\u201d (1919-2022). <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Agora em agosto, filma em Budapeste a continua\u00e7\u00e3o da saga de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica \u201cDuna\u201d, no papel de reverenda madre. Os atores que contracenam com ela e o diretor, o canadense Denis Villeneuve, confessam ter ficado nervosos, alguns sentiram palpita\u00e7\u00f5es card\u00edacas quando ela ia entrar no set no primeiro \u201cDuna\u201d. Minha impress\u00e3o \u00e9 que Charlotte se diverte com a imagem que fazem dela. \u00cdcone? Olhar g\u00e9lido? <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> \u2014 Voc\u00eas \u00e9 que dizem isso. A c\u00e2mera adora esse olhar remoto com certos personagens. Mas atriz distante e fria&#8230; E \u201cO porteiro da noite\u201d? \u2014 desafia. \u2014 Eles n\u00e3o sabem nada. <\/p>\n<p class=\" content-text__container \" data-track-category=\"Link no Texto\" data-track-links=\"\"> Ela se despede de mim com um beijo, para ir nadar no mar no Sul da Fran\u00e7a, sa\u00fada os gar\u00e7ons, bonne journ\u00e9e, com sotaque levemente ingl\u00eas, e desliza do caf\u00e9 do hotel para a rua no extremo calor deste ver\u00e3o parisiense. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ela entrou, pontualmente, no caf\u00e9 do hotel na Rive Gauche, cabelos bem curtos e grisalhos penteados para tr\u00e1s,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34351,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[211,210,114,115,32,33,679],"class_list":{"0":"post-34350","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-celebridades","8":"tag-celebridades","9":"tag-celebrities","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-portugal","13":"tag-pt","14":"tag-reportagem"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}