{"id":348272,"date":"2026-04-18T19:29:21","date_gmt":"2026-04-18T19:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/348272\/"},"modified":"2026-04-18T19:29:21","modified_gmt":"2026-04-18T19:29:21","slug":"pedro-pascal-e-pedro-piscal-guerra-aberta-em-tribunal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/348272\/","title":{"rendered":"Pedro Pascal e Pedro Piscal: guerra aberta em tribunal"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-caption-text top\">ZAP \/\/ Pedro Piscal;  Gage Skidmore \/ Wikipedia<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-kopa-image-size-3 wp-image-737535\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eccbc87e4b5ce2fe28308fd9f2a7baf3-15-783x450.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"402\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">Pedro Piscal vs Pedro Pascal<\/p>\n<p><strong>A Pedro Piscal \u00e9 a mais recente marca chilena cujo nome faz lembrar Hollywood, e enfrenta uma batalha jur\u00eddica com o ator Pedro Pascal. Marcas como a Miel Gibson, a Star Wash e a Superpan foram tamb\u00e9m levadas a tribunal \u2014 e ganharam. \u201cOs chilenos s\u00e3o muito traquinas, \u00e9 isso\u201d.<br \/><\/strong><\/p>\n<p>O ator <strong>Pedro<\/strong> <strong>Pascal<\/strong> est\u00e1 a travar uma batalha judicial contra um comerciante chileno de pisco, popular bebida espirituosa muito popular no Chile e Peru, que escolheu um <strong>nome atrevido<\/strong> para a marca da sua bebida: <a href=\"https:\/\/piscal.cl\/\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">Pedro Piscal<\/a>.<\/p>\n<p>A marca foi registada em 2023 junto do regulador comercial chileno pelo produtor chileno de bebidas <strong>David Herrera<\/strong>, que come\u00e7ou a vender o seu pisco em garrafeiras locais e restaurantes.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Experiment\u00e1mos v\u00e1rios nomes e Pedro Piscal pegou<\/strong>\u201d, conta Herrera, de 41 anos, ao <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2026\/apr\/16\/pedro-pascal-pedro-piscal-actor-spirit-brand-legal-battle-chile\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">The Guardian<\/a>. \u201cDepois est\u00e1vamos a planear uma viagem at\u00e9 \u00e0 regi\u00e3o de Pisco quando, <strong>de repente, come\u00e7\u00e1mos a receber emails de advogados<\/strong> em tom muito duro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEu, um simples mortal, a receber emails por causa de um ator superestrela? <strong>Assustou-me um bocado<\/strong>\u201d, confessa o comerciante chileno.<\/p>\n<p>Pedro Pascal, que nasceu no Chile e \u00e9 uma figura muito popular no seu pa\u00eds natal, n\u00e3o compareceu na primeira audi\u00eancia em tribunal, mas avan\u00e7ou com um pedido para <strong>ficar com o controlo da marca, alegando a semelhan\u00e7a com o seu nome<\/strong> e imagem de marca.<\/p>\n<p>Herrera<strong> n\u00e3o \u00e9 o primeiro empres\u00e1rio chileno a ver-se em tribunal<\/strong> perante uma estrela de Hollywood por causa de um trocadilho irreverente.<\/p>\n<p>Em 2020, uma empresa produtora de mel, que <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/yohana-mel-processada-mel-gibson-341580\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">adoptou o nome Miel Gibson<\/a> e usava no r\u00f3tulo uma imagem de \u201cBraveheart\u201d, filme protagonizado por Mel Gibson, <strong>conseguiu manter a designa\u00e7\u00e3o<\/strong> depois de o ator a ter processado.<\/p>\n<p>Em 2020, a <strong>DC Comics avan\u00e7ou contra uma padaria<\/strong> em Santiago que se chamava Superpan h\u00e1 tr\u00eas d\u00e9cadas e utilizava imagens de Clark Kent e o c\u00e9lebre s\u00edmbolo \u201cS\u201d. <strong>A padaria saiu vencedora<\/strong>.<\/p>\n<p>Do outro lado da cidade, n\u00e3o muito longe da tipografia <strong>Harry Plotter<\/strong>, o empres\u00e1rio local Mat\u00edas Jara gere a<strong> Star Wash<\/strong>, uma empresa de lavagem autom\u00f3vel que vai buscar largas refer\u00eancias ao universo de Star Wars \u2014 e at\u00e9 usa o c\u00e9lebre tipo de letra da saga.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Os chilenos s\u00e3o traquinas, \u00e9 isso<\/strong>\u201d, disse Jara. \u201c<strong>Estamos sempre na brincadeir<\/strong>a e a fazer piadas. Mudamos as letras de can\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas para as <strong>chileneizar<\/strong>, e gostamos de jogos de palavras \u2014 eu adoro Star Wars e s\u00f3 queria destacar-me com a minha marca\u201d.<\/p>\n<p>Uma vez por m\u00eas, os automobilistas podem aspirar o ch\u00e3o dos carros sob o olhar atento de Chewbacca ou sentar-se ao volante enquanto um grupo de Stormtroopers supervisiona o polimento do para-brisas, j\u00e1 que o espa\u00e7o se tornou um ponto de encontro <strong>popular entre cosplayers.<\/strong><\/p>\n<p>A<strong> Star Wash venceu a primeira batalha judicial<\/strong> contra a Lucasfilm, detentora dos direitos da franquia Star Wars, e p\u00f4de manter o nome. Ainda assim, continua \u00e0 espera de uma decis\u00e3o noutro processo que poder\u00e1 obrigar Jara a mudar a designa\u00e7\u00e3o da empresa.<\/p>\n<p>Entretanto, Herrera est\u00e1 preparado para defender com unhas e dentes a sua marca. O chileno explica que ele e os primos apreciavam<strong> uma boa piscola<\/strong> (pisco com Coca-Cola e gelo ), e chamavam-lhe piscal. \u201cPedro vem do nome da casta Pedro Xim\u00e9nez, a partir da qual a aguardente \u00e9 destilada\u201d, explica.<\/p>\n<p>\u00c9 uma boa tentativa, mas os advogados de Pedro Pascal n\u00e3o v\u00e3o na conversa. O s\u00f3cio-gerente do escrit\u00f3rio que representa o ator, <strong>Juan Pablo Silva<\/strong>, est\u00e1 optimista, ap\u00f3s decis\u00f5es preliminares que transferiram de Herrera para Pascal a titularidade de dois dom\u00ednios online, e de o ator ter conseguido registar o nome como marca.<\/p>\n<p>Herrera diz que n\u00e3o se arrepende \u201cnem por um instante\u201d de ter criado a Pedro Piscal, e mant\u00e9m tamb\u00e9m o otimismo: \u201cN\u00e3o usamos em lado nenhum a cara de Pascal nem qualquer semelhan\u00e7a com ele. <strong>Estamos apenas a vender um bom produto<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/subscrever-newsletter\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776156992_370_2d51fe4a0ba54894421ead1809309ed9-1-450x140.jpg\" alt=\"Subscreva a Newsletter ZAP\" width=\"450\" height=\"140\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaIC4EE2f3EJZPPSbR34\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776156992_702_c68c559d956d4ca20f435ed74a6e71e6.png\" alt=\"Siga-nos no WhatsApp\" width=\"175\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiEHRwZondIV71PDjWNoqMduEqFAgKIhB0cGaJ3SFe9Tw41jaKjHbh?hl=en-US&amp;gl=US&amp;ceid=US%3Aen\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776156993_31_5123dd8b087b644fdb8f8603acd1bad4.png\" alt=\"Siga-nos no Google News\" width=\"176\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ZAP \/\/ Pedro Piscal; Gage Skidmore \/ Wikipedia Pedro Piscal vs Pedro Pascal A Pedro Piscal \u00e9 a&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":348273,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[145],"tags":[28519,211,210,15520,470,114,115,603,32,18807,33],"class_list":["post-348272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-celebridades","tag-bd","tag-celebridades","tag-celebrities","tag-chile","tag-cinema","tag-entertainment","tag-entretenimento","tag-justica","tag-portugal","tag-propriedade-intelectual","tag-pt"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/116427369220061303","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}