{"id":383410,"date":"2026-05-16T06:46:22","date_gmt":"2026-05-16T06:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/383410\/"},"modified":"2026-05-16T06:46:22","modified_gmt":"2026-05-16T06:46:22","slug":"papa-nas-exequias-do-cardeal-tscherrig-cristo-foi-sua-esperanca-por-toda-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/383410\/","title":{"rendered":"Papa nas ex\u00e9quias do cardeal Tscherrig: Cristo foi sua esperan\u00e7a por toda vida"},"content":{"rendered":"

Le\u00e3o XIV presidiu o funeral do cardeal Paul Emil Tscherrig, ex-n\u00fancio apost\u00f3lico na It\u00e1lia e na Rep\u00fablica de San Marino, falecido aos 79 anos. Na missa na Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, o Papa recordou o trabalho discreto, diligente e \u00e1rduo como diplomata em mais de dez pa\u00edses, e falou que “Cristo, nosso Senhor, foi sua esperan\u00e7a ao longo de toda a vida: uma esperan\u00e7a que n\u00e3o o enganou, porque enraizada no amor que Deus colocou em seu cora\u00e7\u00e3o por meio do Esp\u00edrito Santo e que hoje se cumpre para sempre”.<\/p>\n

\n Ou\u00e7a a reportagem com a voz do Papa e compartilhe\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"O<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n Le\u00e3o XIV enviou um telegrama de condol\u00eancias pelo falecimento do purpurado su\u00ed\u00e7o, ocorrido esta ter\u00e7a-feira, 12 de maio, aos 79 anos. \u201cRecordo com gratid\u00e3o seu fiel servi\u00e7o como …\n <\/p>\n

Andressa Collet – Vatican News\u00a0<\/b><\/p>\n

A missa de ex\u00e9quias do cardeal su\u00ed\u00e7o Paul Emil Tscherrig, ex-n\u00fancio apost\u00f3lico na It\u00e1lia e na Rep\u00fablica de San Marino, falecido na \u00faltima ter\u00e7a-feira (12\/05) aos 79 anos, foi celebrada nesta sexta-feira (15\/05), na Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro. O Papa Le\u00e3o XIV foi quem presidiu o funeral, um\u00a0“momento grandioso e solene do encontro com o Senhor a quem serviu generosamente”, disse logo no in\u00edcio da homilia. O purpurado, continuou o Pont\u00edfice, por mais da\u00a0metade da vida se dedicou “ao servi\u00e7o da S\u00e9 Apost\u00f3lica em v\u00e1rias Representa\u00e7\u00f5es Pontif\u00edcias e na Secretaria de Estado. Contribuiu, com o trabalho muitas vezes discreto, mas n\u00e3o por isso menos diligente e \u00e1rduo, t\u00edpico do minist\u00e9rio que exerceu”:<\/p>\n

“O compromisso como diplomata, e antes ainda como Pastor da Igreja, levou nosso irm\u00e3o a trabalhar por tantos anos, com paci\u00eancia e abnega\u00e7\u00e3o, para levar \u00e0 conc\u00f3rdia os povos que lhe foram confiados pela obedi\u00eancia, enfrentando tamb\u00e9m os obst\u00e1culos e os desafios que um representante pontif\u00edcio \u00e9 chamado a abra\u00e7ar para o bem de todos”.<\/p>\n

\"A<\/p>\n

\n A missa foi celebrada na Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

A esperan\u00e7a que vem do mist\u00e9rio da morte <\/p>\n

Le\u00e3o XIV, ent\u00e3o, descreveu a “a vasta experi\u00eancia eclesial e internacional” do cardeal, que testemunhou “disponibilidade e capacidade de adapta\u00e7\u00e3o” nos mais diferentes ambientes para onde foi enviado para “tecer rela\u00e7\u00f5es de comunh\u00e3o entre as Igrejas locais e a S\u00e9 Apost\u00f3lica”:\u00a0Burundi, Trinidad e Tobago, diversos pa\u00edses do Caribe, Coreia do Sul e Mong\u00f3lia, Su\u00e9cia, Dinamarca, Finl\u00e2ndia, Isl\u00e2ndia e Noruega, al\u00e9m da Argentina e finalmente a It\u00e1lia e San Marino.\u00a0Agora, disse o Papa, “n\u00f3s o acompanhamos nesta misteriosa passagem, iluminada pelo Mist\u00e9rio pascal”, ocasi\u00e3o tamb\u00e9m para refletir e valorizar “o bem do qual ele foi”.<\/p>\n

\""N\u00f3s<\/p>\n

\n “N\u00f3s o acompanhamos nesta misteriosa passagem, iluminada pelo Mist\u00e9rio Pascal”, disse o Papa \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

O Papa Francisco, que o cardeal su\u00ed\u00e7o conhecera quando era arcebispo de Buenos Aires, disse Le\u00e3o XIV,\u00a0chegou a convidar os diplomatas a “fazer florescer a esperan\u00e7a, como resposta ao desejo e \u00e0 expectativa de bem dos povos”. Um convite que tamb\u00e9m pode ser acolhido por n\u00f3s, disse o Pont\u00edfice, colocando em pr\u00e1tica o bem por onde formos chamados “a\u00a0servir e amar os irm\u00e3os. O nosso mundo tem grande necessidade de mensageiros” de uma caridade produzida “por meio de nosso minist\u00e9rio e de nosso empenho di\u00e1rio pelo Evangelho”, o que remete \u00e0 dimens\u00e3o essencial da miss\u00e3o da Igreja.<\/p>\n

Diante do mist\u00e9rio da morte, continuou Le\u00e3o XIV, e esperan\u00e7a tamb\u00e9m deve ser contemplada “al\u00e9m da hist\u00f3ria e se baseia na P\u00e1scoa de Cristo, em sua gloriosa vit\u00f3ria sobre o pecado e a morte”: a ressurrei\u00e7\u00e3o “coroa todo esfor\u00e7o e trabalho desta vida e leva a cabo suas vicissitudes al\u00e9m dos limites do tempo”.<\/p>\n

\n

\u201c\u00c9 nesta grande luz que saudamos o querido cardeal Paul Emil Tscherrig, enquanto sentimos em nossos cora\u00e7\u00f5es as palavras que Jesus disse a Marta: \u00abTeu irm\u00e3o ressurgir\u00e1\u00bb (Jo 11,23), \u00abEu sou a ressurrei\u00e7\u00e3o e a vida\u00bb (v. 25). N\u00f3s as escutamos juntamente com aquelas escolhidas pelo pr\u00f3prio cardeal, h\u00e1 30 anos, como lema para a Ordena\u00e7\u00e3o Episcopal: \u201cSpes mea Christus\u201d. Cristo, nosso Senhor, foi sua esperan\u00e7a ao longo de toda a vida: uma esperan\u00e7a que n\u00e3o o enganou, porque enraizada no amor que Deus colocou em seu cora\u00e7\u00e3o por meio do Esp\u00edrito Santo e que hoje se cumpre para sempre.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Por<\/p>\n

\n Por mais da metade da sua vida, cardeal Tscherrig se dedicou \u00e0 S\u00e9 Apost\u00f3lica \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le\u00e3o XIV presidiu o funeral do cardeal Paul Emil Tscherrig, ex-n\u00fancio apost\u00f3lico na It\u00e1lia e na Rep\u00fablica de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":383411,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[50],"tags":[36514,27,28,19355,15,16,3562,14,25,26,21,22,62,12,13,19,20,12634,811,23,24,5697,17,18,29,30,31,63,64,65],"class_list":["post-383410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mundo","tag-basilica-de-sao-pedro","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-cardeais","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-funeral","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-main-news","tag-mainnews","tag-mundo","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-principais","tag-noticiasprincipais","tag-papa-francisco","tag-papa-leao-xiv","tag-principais-noticias","tag-principaisnoticias","tag-suica","tag-top-stories","tag-topstories","tag-ultimas","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/116582913532822097","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}