H\u00e1 quase sete d\u00e9cadas, o escritor John D. MacDonald pensou que o mundo andava desonesto e violento demais. Escreveu ent\u00e3o “Cabo do Medo”, uma hist\u00f3ria de bem contra o mal, sobre um estuprador que sai da cadeia querendo se vingar do homem que testemunhou contra ele. O livro virou filme cinco anos depois.<\/p>\n
Em 1991, o cineasta Martin Scorsese<\/a>, menos afeito a manique\u00edsmos, quis apimentar a trama com ambiguidade moral. Tornou o her\u00f3i menos bondoso e o vil\u00e3o menos man\u00edaco e refez “Cabo do Medo” nos cinemas, o segundo maior sucesso comercial da sua carreira. Trinta e cinco anos se passaram, e o diretor decidiu emprestar sua expertise \u00e0 nova encarna\u00e7\u00e3o da obra, pela primeira vez na televis\u00e3o.<\/p>\n A miniss\u00e9rie “Cabo do Medo” chega ao Apple TV<\/a> nesta sexta-feira com o anseio de ampliar os debates que Scorsese suscitou l\u00e1 atr\u00e1s \u2014a Justi\u00e7a \u00e9 falha? Por que mentimos? Qu\u00e3o imoral \u00e9 poss\u00edvel ser?<\/p>\n A diferen\u00e7a agora \u00e9 que, em vez de s\u00f3 uma pessoa com culpa no cart\u00f3rio, conhecemos um casal que construiu sua felicidade em cima da puni\u00e7\u00e3o de Max Cady, um condenado que tenta provar ter sido preso injustamente.<\/p>\n Nick Antosca, o “showrunner”, diz que por isso ele considera a hist\u00f3ria septuagen\u00e1ria t\u00e3o atual. “H\u00e1 muita incerteza sobre de onde as amea\u00e7as v\u00eam hoje em dia. Sentimos o tempo todo que estamos sendo vigiados. Estamos cercados de institui\u00e7\u00f5es que deveriam nos proteger, como a Justi\u00e7a, a economia e a religi\u00e3o, que s\u00e3o falhas e desmoronam.”<\/p>\n Max Cady \u00e9 vivido desta vez pelo espanhol Javier Bardem<\/a>, que refaz o papel do americano Robert De Niro<\/a>. Ambos interpretam algu\u00e9m que investe o tempo na cadeia para estudar a lei, entender o funcionamento da sociedade e sair dali mais sagaz e dif\u00edcil de derrubar.<\/p>\n Mas \u00e9, ainda, um assassino brutal. No segundo epis\u00f3dio, por exemplo, ele mata um homem dilacerando a sua cabe\u00e7a, sequ\u00eancia esta supervisionada de forma virtual por Scorsese, que pulou da cadeira de diretor do filme para a de produtor da miniss\u00e9rie.<\/p>\n Ele n\u00e3o frequentou o set de grava\u00e7\u00f5es, exatamente, mas vez ou outra telefonava para a equipe para saber a quantas andava o projeto. Numa dessas conversas, contou a Antosca, o diretor da obra, o jeito certo de esmagar cabe\u00e7as nas telas.<\/p>\n “Martin sugeriu que eu estendesse a cena e me disse tamb\u00e9m qual era o jeito ideal de calibrar o efeito sonoro do esmagamento”, diz o diretor. “Ele me encorajou a capturar uma atmosfera de malevol\u00eancia e pavor na s\u00e9rie.”<\/p>\n F\u00e3s do filme de 1991 temiam que o nome de Scorsese aparecesse nos cr\u00e9ditos s\u00f3 para trazer grife, mas Antosca diz que o cineasta esteve, sim, bastante envolvido. “Quando fomos ler o roteiro pela primeira vez com o elenco, ele surgiu numa videochamada e disse a todos o quanto estava animado, al\u00e9m de algo como \u2018v\u00e3o em frente e fa\u00e7am algo especial\u2019.”<\/p>\n