{"id":408438,"date":"2026-06-06T11:15:19","date_gmt":"2026-06-06T11:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/408438\/"},"modified":"2026-06-06T11:15:19","modified_gmt":"2026-06-06T11:15:19","slug":"xiaomi-e-leica-estao-cansadas-das-fotos-artificiais-de-celular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/408438\/","title":{"rendered":"Xiaomi e Leica est\u00e3o cansadas das fotos artificiais de celular"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/fastcompanybrasil.com\/autor\/sam-byford\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sam Byford<\/a><\/p>\n<p>6 minutos de leitura\t<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos \u00faltimos anos, minhas c\u00e2meras compactas favoritas n\u00e3o t\u00eam sido c\u00e2meras tradicionais. Em vez disso, s\u00e3o smartphones produzidos pela gigante chinesa Xiaomi. Parte disso se deve ao trabalho da empresa com hardware m\u00f3vel de ponta, mas um fator enorme \u00e9 sua colabora\u00e7\u00e3o com a <a href=\"https:\/\/fastcompanybrasil.com\/co-design\/na-era-da-imagem-digital-a-fotografia-analogica-ensaia-um-renascimento\/\" type=\"post\" id=\"66332\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lend\u00e1ria fabricante alem\u00e3 de c\u00e2meras Leica<\/a>.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Em um mundo de fotos de smartphone excessivamente processadas e carregadas de HDR, a Leica contribui com uma ci\u00eancia de cores realista e refinada para os aparelhos da Xiaomi. <\/strong>Embora todos os smartphones precisem operar dentro das leis da f\u00edsica, os telefones que Leica e Xiaomi v\u00eam desenvolvendo juntas tiram fotos que realmente n\u00e3o parecem ter sa\u00eddo de um celular.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesta semana, em Viena, a Xiaomi apresentou os mais novos modelos de sua linha de smartphones desenvolvidos em parceria com a Leica: <a href=\"https:\/\/www.mi.com\/global\/product\/xiaomi-17t\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">o 17T e o 17T Pro<\/a>. Estive presente no evento para conversar com a Leica sobre a filosofia e a tecnologia por tr\u00e1s dessa colabora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Como Xiaomi e Leica tentam fazer fotos de celular parecerem fotos de c\u00e2mera<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No aplicativo de c\u00e2mera da Xiaomi, o modo principal de captura permite alternar entre duas op\u00e7\u00f5es: Leica Vibrant e Leica Authentic. A primeira parece uma vers\u00e3o ligeiramente menos saturada das fotos t\u00edpicas de smartphones. J\u00e1 a segunda tem sido o verdadeiro diferencial para mim.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ela produz imagens JPEG com vinheta, contraste acentuado e cores mais contidas, muitas vezes muito pr\u00f3ximas da forma como eu mesmo editaria fotos feitas com uma c\u00e2mera dedicada.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>a fotografia computacional estava come\u00e7ando a interferir demais na imagem. Preferimos uma apar\u00eancia mais limpa, mais pr\u00f3xima de uma c\u00e2mera, com<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cO Leica Authentic foi criado mais para fot\u00f3grafos vindos do universo da fotografia\u201d, disse Pablo Acevedo Noda, chefe de desenvolvimento e engenharia mobile da Leica.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAs fotos feitas com celulares precisam de mais fotografia computacional por causa da miniaturiza\u00e7\u00e3o dos componentes. Para o nosso gosto, <strong>a fotografia computacional estava come\u00e7ando a interferir demais na imagem. Preferimos uma apar\u00eancia mais limpa, mais pr\u00f3xima de uma c\u00e2mera, com<\/strong> contraste mais alto e cores talvez um pouco menos saturadas em compara\u00e7\u00e3o ao modo Vibrant.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Segundo Acevedo Noda, os modos Authentic e Vibrant n\u00e3o funcionam como filtros aplicados depois da captura. Eles fazem parte de todo o processo de processamento da imagem desde o momento em que a foto \u00e9 tirada.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo fim, tivemos que criar dois pipelines diferentes. O ISP possui dois fluxos de processamento distintos. Um \u00e9 o Authentic e o outro \u00e9 o Vibrant. Eles compartilham alguns blocos em comum, mas a base \u00e9 diferente.\u201d<\/p>\n<p>O QUE SIGNIFICA UMA FOTO AUT\u00caNTICA?<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/i-2-91550680-Xiaomi-17T.webp\" alt=\"Fotografia de uma borboleta feita com a c\u00e2mera Leica do Xiaomi 17T, destacando cores naturais e riqueza de detalhes.\" class=\"wp-image-273578\"\/>Imagem registrada com o Xiaomi 17T em parceria com a Leica. A proposta da colabora\u00e7\u00e3o \u00e9 produzir fotos mais naturais e menos processadas digitalmente. Cr\u00e9dito: Divulga\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma das perguntas que fiz era exatamente o que o Leica Authentic pretende ser aut\u00eantico.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Afinal, fot\u00f3grafos da Leica normalmente n\u00e3o fotografam em JPEG e dependem da ci\u00eancia de cores da c\u00e2mera. Eles costumam editar os arquivos por conta pr\u00f3pria ou escolher cuidadosamente o filme que ir\u00e3o utilizar.<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marius Eschweiler, vice-presidente da divis\u00e3o mobile da Leica, esclareceu que a proposta n\u00e3o \u00e9 reproduzir a apar\u00eancia de uma c\u00e2mera Leica espec\u00edfica, mas ser fiel ao assunto fotografado e ao ambiente.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leia tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/fastcompanybrasil.com\/design\/fotografias-geradas-por-ia-nao-sao-fotos\/\" type=\"post\" id=\"132408\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Imagens geradas por IA podem at\u00e9 ser consideradas arte \u2013 mas n\u00e3o s\u00e3o fotos<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cO modo Leica Authentic foi criado para entregar cores mais reais, sombras mais naturais, satura\u00e7\u00e3o e outros par\u00e2metros t\u00e9cnicos que influenciam a imagem final, deixando-a um pouco mais pr\u00f3xima daquilo que a cena realmente parecia\u201d, explicou.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cClaro que tamb\u00e9m queremos deixar essa escolha aberta ao usu\u00e1rio. Se ele prefere imagens mais coloridas, o modo Leica Vibrant provavelmente ser\u00e1 a melhor op\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Segundo Eschweiler, essa vis\u00e3o gerou debates intensos com a equipe da Xiaomi.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo universo dos smartphones, essas imagens vibrantes, brilhantes e muito coloridas eram vistas como refer\u00eancia de qualidade. Ent\u00e3o chegamos e dissemos: do ponto de vista da fotografia mais s\u00e9ria, \u00e0s vezes n\u00e3o h\u00e1 problema em que algumas sombras n\u00e3o estejam perfeitamente iluminadas ou que nem todos os detalhes estejam vis\u00edveis. Isso d\u00e1 personalidade \u00e0 imagem.\u201d<\/p>\n<p>A FOTOGRAFIA COMPUTACIONAL FOI LONGE DEMAIS?<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A discuss\u00e3o entre Leica e Xiaomi reflete um debate mais amplo na ind\u00fastria da fotografia m\u00f3vel.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante anos, fabricantes competiram para oferecer imagens cada vez mais brilhantes, saturadas e cheias de detalhes. O avan\u00e7o da fotografia computacional permitiu compensar limita\u00e7\u00f5es f\u00edsicas dos sensores dos smartphones, mas tamb\u00e9m aproximou muitas fotos de uma est\u00e9tica artificial.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A aposta da Leica \u00e9 que existe espa\u00e7o para uma abordagem diferente: imagens menos processadas, com mais contraste, sombras preservadas e uma apar\u00eancia mais pr\u00f3xima daquilo que o fot\u00f3grafo realmente viu.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/70eae9324c401d4e694fbe15cacc0c77-1-1024x740.webp\" alt=\"Fotografia de uma igreja feita com o Xiaomi 17T e lentes Leica, mostrando detalhes preservados mesmo em zoom de longa dist\u00e2ncia.\" class=\"wp-image-273581\"\/>A imagem foi registrada com o Xiaomi 17T utilizando dist\u00e2ncia focal equivalente a 460 mm. A parceria com a Leica busca preservar detalhes e contraste sem recorrer ao excesso de processamento digital.O RECURSO QUE DESAFIA A IDEIA DO MOMENTO DECISIVO<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma das principais novidades da linha Xiaomi 17T \u00e9 o Leica Live Moment, recurso semelhante ao Live Photos da Apple, que adiciona imagens em movimento para contextualizar uma fotografia est\u00e1tica.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leia tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/fastcompanybrasil.com\/co-design\/a-fotografia-vive-diz-fotografo-frances-que-registrou-foto-de-gabriel-medina\/\" type=\"post\" id=\"99016\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u201cA fotografia vive\u201d, diz fot\u00f3grafo franc\u00eas que registrou foto de Gabriel Medina<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Xiaomi trabalhou para aplicar o processamento da Leica a todos os quadros capturados antes e depois da foto principal. O recurso tamb\u00e9m pode ser usado no modo Retrato.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A novidade parece entrar em conflito com uma das ideias mais famosas da fotografia moderna: o &#8220;momento decisivo&#8221; de Henri Cartier-Bresson, talvez o fot\u00f3grafo mais associado \u00e0 Leica.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perguntei a Eschweiler se um recurso como esse poderia algum dia aparecer em uma c\u00e2mera Leica tradicional.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cEu n\u00e3o descartaria essa possibilidade para sempre\u201d, respondeu.<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMas acredito que isso depende muito do objetivo do usu\u00e1rio. Na linha M temos um visor \u00f3ptico que mostra ao fot\u00f3grafo um pouco mais do que aquilo que ser\u00e1 efetivamente capturado. Isso ajuda o usu\u00e1rio a escolher esse momento decisivo e ent\u00e3o apertar o disparador.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ele, o recurso faz sentido especialmente para quem est\u00e1 come\u00e7ando a explorar a fotografia de forma mais s\u00e9ria por meio do smartphone.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTalvez esta seja a primeira vez que voc\u00ea utiliza um celular para fazer algo pr\u00f3ximo de fotografia s\u00e9ria. Talvez ainda n\u00e3o tenha tanto treinamento como fot\u00f3grafo. Nesse caso, esse recurso \u00e9 extremamente \u00fatil para selecionar exatamente o momento que voc\u00ea queria capturar.\u201d<\/p>\n<p>Uma parceria que desafia o padr\u00e3o dos smartphones<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Leica dificilmente abandonar\u00e1 seus princ\u00edpios nas c\u00e2meras dedicadas. Mas sua colabora\u00e7\u00e3o com a Xiaomi mostra como a marca est\u00e1 disposta a adaptar esses valores ao universo dos smartphones.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os aparelhos da Xiaomi n\u00e3o s\u00e3o amplamente vendidos na Am\u00e9rica do Norte, o que limita o alcance dessa parceria. Ainda assim, para quem consegue colocar as m\u00e3os em um dos modelos desenvolvidos com a Leica, o resultado \u00e9 bastante diferente do que normalmente se encontra no mercado.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em uma ind\u00fastria obcecada por mais processamento, mais HDR e mais intelig\u00eancia artificial, Leica e Xiaomi apostam que talvez menos seja mais.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>SOBRE O AUTOR<\/p>\n<p>\t\t<a href=\"https:\/\/fastcompanybrasil.com\/autor\/sam-byford\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p class=\"description\">Sam Byford \u00e9 jornalista do site de tecnologia Multicore, que cobre a interse\u00e7\u00e3o entre tecnologia, design e fotografia.\tsaiba mais<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sam Byford 6 minutos de leitura Nos \u00faltimos anos, minhas c\u00e2meras compactas favoritas n\u00e3o t\u00eam sido c\u00e2meras tradicionais.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":408439,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[84],"tags":[109,107,108,1661,67066,7203,37081,32,33,105,103,104,1007,106,110,360],"class_list":["post-408438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ciencia-e-tecnologia","tag-ciencia","tag-ciencia-e-tecnologia","tag-cienciaetecnologia","tag-destaque","tag-fotografia-analogica","tag-gadgets","tag-leica","tag-portugal","tag-pt","tag-science","tag-science-and-technology","tag-scienceandtechnology","tag-smartphone","tag-technology","tag-tecnologia","tag-xiaomi"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/116702880100729256","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/408439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}