{"id":425687,"date":"2026-06-21T14:59:12","date_gmt":"2026-06-21T14:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/425687\/"},"modified":"2026-06-21T14:59:12","modified_gmt":"2026-06-21T14:59:12","slug":"artista-do-colorado-transforma-tronco-de-200-anos-em-escultura-de-cauboi-noticias-r7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/425687\/","title":{"rendered":"Artista do Colorado transforma tronco de 200 anos em escultura de caub\u00f3i \u2013 Noticias R7"},"content":{"rendered":"<p>LEIA AQUI O RESUMO DA NOT\u00cdCIA<\/p>\n<ul class=\"b-article-body-custom-embed-brief-news__list\" style=\"margin: 0; padding-left: 20px; list-style-type: disc;\">\n<li>Um artista do Colorado est\u00e1 transformando uma \u00e1rvore morta de 200 anos em uma escultura de caub\u00f3i na trilha Hangman\u2019s Gulch, em Castle Rock.<\/li>\n<li>A escultura homenageia a heran\u00e7a ocidental e \u00e9 viabilizada por uma Bolsa de Artes e Cultura de Castle Rock.<\/li>\n<li>O artista Billy LaFleur utiliza motosserra e ferramentas el\u00e9tricas para esculpir a pe\u00e7a, que representa um caub\u00f3i com express\u00e3o sombria.<\/li>\n<li>A obra busca conectar as pessoas \u00e0 hist\u00f3ria local e deve ser conclu\u00edda nas pr\u00f3ximas semanas.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size: 0.8em; font-style: italic; text-align: right; margin-top: 15px; padding-bottom: 5px; margin-bottom: 0;\">Produzido pela Ri7a &#8211; a Intelig\u00eancia Artificial do R7<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-chromatic=\"ignore\" alt=\"\" class=\"c-image\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3SGFIPSH7ZDEFBJRHFPWGNDQOY.JPG\"  width=\"609\" height=\"344\"\/>O artista Billy LaFleur utilizou motosserra e ferramentas el\u00e9tricas para criar a figura do caub\u00f3i KCNC via CNN Newsource <\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">Um artista do Colorado est\u00e1 transformando uma \u00e1rvore morta em uma <a href=\"https:\/\/www.r7.com\/tudo-sobre\/obra-de-arte\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.r7.com\/tudo-sobre\/obra-de-arte\/\">obra de arte<\/a> que homenageia a heran\u00e7a ocidental na trilha Hangman\u2019s Gulch, em Castle Rock. <\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">A trilha conecta os lados leste e oeste da cidade. Agora, quem caminhar pelo trecho entre a Liggett Road e a Interstate 25 <b>encontrar\u00e1 uma nova adi\u00e7\u00e3o<\/b>.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">A lenda diz que, antes mesmo de o Colorado se tornar um estado, um fora da lei foi enforcado na fenda de Castle Rock ap\u00f3s <a href=\"https:\/\/www.r7.com\/tudo-sobre\/assassinato\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"https:\/\/www.r7.com\/tudo-sobre\/assassinato\/\">assassinar<\/a> um posseiro local. H\u00e1 at\u00e9 boatos de que seu fantasma ainda assombra a \u00e1rea.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">Uma \u00e1rvore pode at\u00e9 ter testemunhado o momento macabro contado em hist\u00f3rias antigas, que deu nome \u00e0 Hangman\u2019s Gulch, mas, infelizmente, a \u00e1rvore morreu recentemente e teve que ser cortada para a seguran\u00e7a dos usu\u00e1rios da trilha. Mas a cidade e um artista local viram isso como uma oportunidade.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cFoi uma das \u00e1rvores mais antigas de Castle Rock, com certeza. Ent\u00e3o, foi uma pena que ela tenha morrido, mas sabe, esta \u00e9 uma grande oportunidade de dar a ela uma nova vida\u201d, informou o artista Billy LaFleur.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">Desde abril, LaFleur est\u00e1 esculpindo o que ele estima ser uma rel\u00edquia de 200 anos, transformando-a em uma lembran\u00e7a da Castle Rock do passado.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cEu realmente queria que a \u00e1rvore estivesse representada como parte desta pe\u00e7a\u201d, disse LaFleur. \u201cObviamente, o caub\u00f3i \u00e9 uma parte significativa da nossa heran\u00e7a ocidental.\u201d<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\"><b>Dentro da velha \u00e1rvore, LaFleur est\u00e1 dando vida a um caub\u00f3i usando uma motosserra e ferramentas el\u00e9tricas menores<\/b>. A escultura retrata o caub\u00f3i encostado em uma \u00e1rvore, com um la\u00e7o na m\u00e3o e uma express\u00e3o sombria ou cansada no rosto.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cVoc\u00ea obviamente tem que encaixar toda a forma dentro de qualquer peda\u00e7o de material que tiver para come\u00e7ar\u201d, comentou LaFleur. \u201cA postura dele e como tudo se encaixa dentro dessa pegada do tronco da \u00e1rvore, isso \u00e9 sempre um desafio. Voc\u00ea n\u00e3o quer ficar sem espa\u00e7o para colocar uma m\u00e3o ou um chap\u00e9u, ou, sabe, os p\u00e9s dele.\u201d<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">A obra de arte foi viabilizada por uma Bolsa de Artes e Cultura de Castle Rock.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cN\u00f3s t\u00ednhamos esse tronco enorme sobre o qual o departamento de parques nos notificou, e isso \u00e9 bem ao longo de uma trilha, ent\u00e3o foi uma oportunidade muito legal de fazer uma obra de arte acontecer que conectasse as pessoas. \u00c9 uma esp\u00e9cie de conex\u00e3o com a heran\u00e7a ocidental aqui em Castle Rock\u201d, disse Marne Hansen, diretora executiva da Castle Rock Parks and Trails Foundation. <\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cCastle Rock foi fundada em 1874, bem no auge da movimenta\u00e7\u00e3o de gado pela \u00e1rea em dire\u00e7\u00e3o ao Texas, e essa \u00e9 a nossa grande cultura. E este ano temos uma grande celebra\u00e7\u00e3o com o 150\/250 do Colorado e os EUA, e por isso, sempre que pudermos destacar algo que \u00e9 \u00f3timo sobre Castle Rock, queremos fazer isso.\u201d<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">Nos pr\u00f3ximos dias, LaFleur vai definir as m\u00e3os, os p\u00e9s, o la\u00e7o e as roupas do caub\u00f3i.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cH\u00e1 um clima que eu queria que ele de certa forma capturasse, e espero estar fazendo isso, embora possa ser um pouco sombrio pensar nas dificuldades pelas quais as pessoas passaram h\u00e1 150 anos ou mais para viver aqui e construir uma vida para si mesmas\u201d, disse LaFleur.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">O \u00faltimo passo \u00e9 polir a madeira com um pequeno ma\u00e7arico e depois aplicar uma camada de acabamento.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\"><b>O caub\u00f3i ser\u00e1 a maior escultura de LaFleur at\u00e9 o momento<\/b>. Ele tamb\u00e9m esculpiu a escultura de castor no Festival Park de Castle Rock, ao longo da Creek Trail.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cEu gostei tanto de trabalhar nisso e gostei das intera\u00e7\u00f5es que tive com as pessoas que passam e veem\u201d, disse LaFleur. \u201cEspero que elas pensem sobre como a vida talvez tenha sido dif\u00edcil, sabe, nessas d\u00e9cadas e d\u00e9cadas atr\u00e1s, o trabalho que as pessoas tiveram para construir um lar e uma vida aqui e fazer o trabalho que escolheram fazer, e que sejam gratas pela vida que todos n\u00f3s temos.\u201d<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">\u201cQuando voc\u00ea v\u00ea, \u00e9 maravilhoso, porque \u00e9 enorme, e \u00e9 meio que maior do que a pr\u00f3pria vida, o que \u00e9 mais ou menos o que quer\u00edamos\u201d, disse Hansen. \u201cQualquer coisa que pudermos fazer para encorajar as pessoas a irem ao ar livre, ent\u00e3o esta foi uma excelente oportunidade de trazer algu\u00e9m local para trabalhar nesta arte.\u201d<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\">O caub\u00f3i deve ser conclu\u00eddo nas pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p class=\"jarvics:base-text-neutral-high-400 xovem:base-text-dark-high-400 base-text-[calc(theme(fontSize.xs)_*_var(--font-size,_1))] base-font-normal base-font-primary base-text-neutral-low-500 base-text-left\"><b>Fique por dentro das principais not\u00edcias do dia no Brasil e no mundo. <\/b><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029Va6eEELGZNCyryabmO1m\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Siga o canal do R7<\/a><b>, o portal de not\u00edcias da RECORD, no WhatsApp<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LEIA AQUI O RESUMO DA NOT\u00cdCIA Um artista do Colorado est\u00e1 transformando uma \u00e1rvore morta de 200 anos&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":425688,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[144],"tags":[207,205,206,203,201,202,3438,204,114,115,12575,32341,32,33],"class_list":["post-425687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-artedesign","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-artsanddesign","tag-assassinato","tag-design","tag-entertainment","tag-entretenimento","tag-heranca","tag-obra-de-arte","tag-portugal","tag-pt"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/425688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=425687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}