{"id":43153,"date":"2025-08-24T17:26:04","date_gmt":"2025-08-24T17:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/43153\/"},"modified":"2025-08-24T17:26:04","modified_gmt":"2025-08-24T17:26:04","slug":"post-streptum-espolio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/43153\/","title":{"rendered":"Post streptum: esp\u00f3lio –"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/p>\n

Por DANIEL BRAZIL*<\/strong><\/p>\n

Coment\u00e1rio sobre o livro rec\u00e9m-lan\u00e7ado de Airton Paschoa<\/p>\n

1.<\/strong><\/p>\n

Airton Paschoa \u00e9 poeta renitente, com v\u00e1rios volumes lan\u00e7ados nos \u00faltimos 30 anos. Tamb\u00e9m experimentou a prosa, com a novela D\u00e1rlin e v\u00e1rios microcontos, antes desse formato se tornar moda. Seu livro Contos Tortos, de 1999, foi a carta de apresenta\u00e7\u00e3o de um autor ir\u00f4nico, culto e trocadilhesco, que nunca cedeu \u00e0s facilidades mercadol\u00f3gicas.<\/p>\n

Mestre em Literatura Brasileira pela FFLCH\/USP, passou pelo ensaio machadiano e flertou com a cr\u00edtica cinematogr\u00e1fica, mas cultivou o eterno retorno \u00e0 poesia, sina e exorcismo dos dem\u00f4nios que lhe (nos) atormentam.<\/p>\n

E n\u00e3o s\u00e3o poucos. Airton Paschoa investe contra as mazelas do capitalismo insensato, lamenta os genoc\u00eddios planet\u00e1rios, suspira o avan\u00e7o implac\u00e1vel da idade, cutuca a mesquinhez da classe m\u00e9dia, cospe na ret\u00f3rica acad\u00eamica.<\/p>\n

Seu humor c\u00e1ustico \u00e0s vezes cede algumas brechas para o lirismo desolado, contempla\u00e7\u00e3o de um mundo em ru\u00ednas, ou para o pequeno deslumbre de uma gra\u00e7a infantil ou um canto de p\u00e1ssaro.<\/p>\n

Airton Paschoa surpreende agora o seleto grupo de leitores com o an\u00fancio de seu \u00faltimo volume: Post streptum: esp\u00f3lio. Declara-se um autor defunto (nada mais machadiano!) desde 2022, e jura ter abandonado a labuta liter\u00e1ria. Afirma no posf\u00e1cio que \u201cteve a bondade de poupar os amigos do mister sagrado de reunir os escritos espalhados pelos cantos e d\u00e1-los \u00e0 luz em forma de Miscel\u00e2nea, como de costume em preito a poetas desavisados\u201d.<\/p>\n

Airton Paschoa derrama em mais de 270 p\u00e1ginas sua original receita de prosa po\u00e9tica e poesia ipsis litteris, reafirmando todas as qualidades e cacoetes de sua produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria. A tenta\u00e7\u00e3o ao trocadilho vem acompanhada de cita\u00e7\u00f5es eruditas, \u00e0s vezes inalcan\u00e7\u00e1veis, que muitas vezes oculta o verdadeiro sentido da empreitada.<\/p>\n

Para quem detesta facilidades, \u00e9 uma del\u00edcia. Para os apreciadores da poesia declamada em festinhas de fam\u00edlia, pode ser um pesadelo.\u00a0 \u00c9, enfim, e o que n\u00e3o \u00e9 pouco, um autor de estilo pr\u00f3prio e inconfund\u00edvel, esp\u00e9cime raro hoje em dia.<\/p>\n

Os exemplos s\u00e3o muitos. Um primor de s\u00edntese \u00e9 o poema Manh\u00e3:<\/p>\n

Em si nua
Em meio \u00e0 coberta
Promessa aberta
Se insinua.<\/p>\n

2.<\/strong><\/p>\n

Mas estes rompantes de lirismo s\u00e3o vagalumes errantes dentro da noite perversa que o poeta descreve. No poema-prosa Hist\u00f3rias da Ironia, abra\u00e7a \u201ca extin\u00e7\u00e3o do homo pestiens\u201d.<\/p>\n

E vai al\u00e9m: \u201cGaza se recobria de gaza, o mais que podia, tripinha a vazar, tripinha de morte ferida, tripinha terminal. Quem te h\u00e1 de recordar? Alfarr\u00e1bio esfarrapado, esquecido. Mas n\u00f3s vimos! Acompanhamos ao vivo o genoc\u00eddio que te varreu. Mas quem h\u00e1 de crer em n\u00f3s, que tamb\u00e9m passamos e deixamos passar?\u201d<\/p>\n

O autoproclamado \u201cdefunto autor\u201d mostra-se dolorosamente atento ao mundo, \u00e0 crueldade da vida. Descreve o pr\u00f3prio fim, sempre com fino humor, como em Cruzadas:<\/p>\n

m\u00e3o sobe
m\u00e3o desce
verso sobe
verso cede<\/p>\n

m\u00e3o sobe
peito desce
peito sobe
m\u00e3o desce
hora cruzam.<\/p>\n

E o poema se completa quando voltamos ao t\u00edtulo, num jogo bem caracter\u00edstico do seu estilo. Brinca com significados, d\u00e1 pistas enganosas, sugere ecos de poesia cl\u00e1ssica, e subverte tudo com piruetas encantat\u00f3rias.<\/p>\n

Embora declare-se \u201cenjoados\/ um e outro\/ o mar de devolv\u00ea-las\/ eu de lan\u00e7ar\u201d, n\u00e3o \u00e9 demais supor que o \u201cautor defunto\u201d ainda se levantar\u00e1 da tumba, indignado e chistoso, atirando suas garrafas no oceano liter\u00e1rio que banha as praias do s\u00e9culo XXI.<\/p>\n

*Daniel Brazil<\/strong> \u00e9 escritor, autor do romance Terno de Reis (Penalux), roteirista e diretor de TV, cr\u00edtico musical e liter\u00e1rio.<\/p>\n

Refer\u00eancia<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Airton Paschoa. Post streptum: esp\u00f3lio. S\u00e3o Paulo, e-gal\u00e1xia, 2025, 282 p\u00e1gs. [https:\/\/amzn.to\/4lHvkk0<\/strong><\/a>]<\/p>\n

A Terra \u00e9 Redonda\u00a0existe gra\u00e7as<\/strong>\u00a0aos nossos leitores e apoiadores.
Ajude-nos a manter esta ideia.
CONTRIBUA<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por DANIEL BRAZIL* Coment\u00e1rio sobre o livro rec\u00e9m-lan\u00e7ado de Airton Paschoa 1. Airton Paschoa \u00e9 poeta renitente, com…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43154,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[169,13204,114,115,170,32,33],"class_list":{"0":"post-43153","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-books","9":"tag-daniel-brazil","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-livros","13":"tag-portugal","14":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}