O an\u00fancio foi feito esta quinta-feira, 2 de julho, e n\u00e3o deixa margem para d\u00favidas: depois de, em mar\u00e7o, ter sido declarada insolvente, a Unbabel vai agora ser encerrada e avan\u00e7ar para liquida\u00e7\u00e3o, com a aprova\u00e7\u00e3o un\u00e2nime dos credores presentes na assembleia que decorreu no Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa. No final da audi\u00eancia, Vasco Pedro, CEO da empresa, que j\u00e1 estava sem atividade e sem trabalhadores, agradeceu aos investidores da Unbabel e admitiu-se \u201cvencido pela Intelig\u00eancia Artificial\u201d<\/p>\n
De acordo com a ju\u00edza titular do processo de insolv\u00eancia, nenhum plano de recupera\u00e7\u00e3o foi apresentado para tentar salvar a Unbabel,\u00a0cujas d\u00edvidas a tr\u00eas dezenas de credores ascendem a cerca de 15,5 milh\u00f5es de euros. A empresa, que foi criada por Vasco Pedro, Sofia Pessanha, Jo\u00e3o Gra\u00e7a, Hugo Silva e Bruno Silva no in\u00edcio da d\u00e9cada passada, e que se especializou na \u00e1rea de tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica atrav\u00e9s de IA, foi declarada insolvente no passado dia 10 de mar\u00e7o. Isto depois de ter recebido 14,1 milh\u00f5es de euros do Plano de Recupera\u00e7\u00e3o e Resili\u00eancia (PRR) para o desenvolvimento de um projeto, e depois de v\u00e1rios anos focada em v\u00e1rias aquisi\u00e7\u00f5es para tentar obter o t\u00e3o desejado estatuto de unic\u00f3rnio \u2013 uma valoriza\u00e7\u00e3o acima dos mil milh\u00f5es de d\u00f3lares -, o que acabou por nunca ser poss\u00edvel.<\/p>\n
De acordo com informa\u00e7\u00e3o veiculada pelo Jornal de Neg\u00f3cios, a empresa cumpriu com a totalidade dos compromissos assumidos no \u00e2mbito do PRR. No entanto, a despesa realizada e certificada ficou abaixo do contratualizado, o que obrigou \u00e0 devolu\u00e7\u00e3o do valor em excesso, cerca de 1,3 milh\u00f5es de euros.<\/p>\n
Por proposta dos maiores credores \u2013 os fundos de capital de risco Iberis Bluetech Fund II e Iberis Bluetech Fund III, com cr\u00e9ditos de 4,2 milh\u00f5es de euros e 7,2 milh\u00f5es de euros, respetivamente \u2013, a comiss\u00e3o de credores ser\u00e1 presidida por um representante da pr\u00f3pria Iberis, pelo Instituto da Seguran\u00e7a Social e pelo fundo Buenavista Equity Partner Portugal.<\/p>\n
S\u00e3o 31 os credores da Unbabel sendo que o IAPMEI \u2013 Ag\u00eancia para a Competitividade e Inova\u00e7\u00e3o, que respons\u00e1vel pela gest\u00e3o de parte dos fundos europeus, surge na lista com o estatuto de credor privilegiado. Esse cr\u00e9dito, entretanto, foi objeto de impugna\u00e7\u00e3o pela Wuessen, uma sociedade financeira com sede no Luxemburgo e uma das principais investidoras na Unbabel. A Wuessen \u00e9 detentora de um cr\u00e9dito de 2,4 milh\u00f5es de euros e de um penhor sobre uma conta banc\u00e1ria da Unbabel, o que \u00e0 partida coloca a recupera\u00e7\u00e3o do seu cr\u00e9dito \u00e0 frente do dos restantes credores. A composi\u00e7\u00e3o da comiss\u00e3o de credores da Unbabel, votada durante a assembleia, foi tamb\u00e9m objeto de impugna\u00e7\u00e3o pelos representantes da Wuessen, de acordo com informa\u00e7\u00f5es da Ag\u00eancia Lusa.\u00a0 Isto porque a Wuessen alegou que o facto de o fundo Buenavista n\u00e3o ser credora da Unbabel faz com que os seus interesses \u201cn\u00e3o estejam alinhados com os dos restantes credores\u201d, segundo alegaram os representantes.<\/p>\n
Com efeito, os cr\u00e9ditos do Buenavista n\u00e3o foram reconhecidos pelo administrador judicial, Pedro Pidwell. Meses antes da insolv\u00eancia, o fundo Buenavista Equity Partners interp\u00f4s um processo judicial em Portugal, no valor de 12,75 milh\u00f5es de euros, para tentar anular a venda os ativos da Unbabel Inc.\u00a0(empresa m\u00e3e da Unbabel portuguesa) \u00e0 norte-americana TransPerfect, ocorrida em agosto do ano passado.<\/p>\n
O fundo tem alegado que a opera\u00e7\u00e3o, realizada por um valor que considerou como sendo muito baixo, inviabilizou o retorno dos montantes investidos na empresa. A Unbabel come\u00e7ou a perder clientes \u00e0 medida que os seus produtos iam sendo substitu\u00eddos por solu\u00e7\u00f5es de IA generativa mais baratas, tendo avan\u00e7ado no in\u00edcio do ano com o pedido de insolv\u00eancia no Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa. Durante muito tempo apontada como uma das mais promissoras startups tecnol\u00f3gicas nacionais, era l\u00edder de uma das agendas mobilizadoras do PRR \u2013 a \u201cCenter for Responsible AI\u201d -, tendo sido substitu\u00edda pela Sword Health depois da venda \u00e0 TransPerfect.<\/p>\n
*com Lusa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O an\u00fancio foi feito esta quinta-feira, 2 de julho, e n\u00e3o deixa margem para d\u00favidas: depois de, em…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":438472,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[83],"tags":[88,89,90,70655,70656,32,33,69414],"class_list":["post-438471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-empresas","tag-business","tag-economy","tag-empresas","tag-empresas-portuguesas","tag-empresas-portuguesas-escala","tag-portugal","tag-pt","tag-unbabel"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438471\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/438472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}