{"id":441224,"date":"2026-07-06T00:44:24","date_gmt":"2026-07-06T00:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/441224\/"},"modified":"2026-07-06T00:44:24","modified_gmt":"2026-07-06T00:44:24","slug":"biquini-mais-importante-que-bomba-atomica-faz-80-anos-05-07-2026-ilustrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/441224\/","title":{"rendered":"Biqu\u00edni, &#8216;mais importante que bomba at\u00f4mica&#8217;, faz 80 anos &#8211; 05\/07\/2026 &#8211; Ilustrada"},"content":{"rendered":"<p>Apresentado ao mundo em 5 de julho de 1946, biqu\u00edni causou esc\u00e2ndalo. Anos mais tarde, traje de banho transformou a moda praia e tornou-se um s\u00edmbolo de uma nova liberdade. Em 1946, o engenheiro mec\u00e2nico franc\u00eas Louis R\u00e9ard buscava uma modelo profissional para promover sua cria\u00e7\u00e3o, mas nenhuma delas estava disposta a usar a inven\u00e7\u00e3o. Ele ent\u00e3o contratou a dan\u00e7arina de striptease Micheline Bernardini para apresentar o primeiro biqu\u00edni em 5 de julho daquele ano.<\/p>\n<p>A data n\u00e3o foi escolhida por acaso. Pouco antes, os militares dos <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha-topicos\/estados-unidos\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Estados Unidos<\/a> haviam realizado um teste nuclear no <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/fsp\/ilustrad\/fq0811200825.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">atol de Bikini<\/a>, no Pac\u00edfico Sul, atraindo aten\u00e7\u00e3o mundial. R\u00e9ard esperava que sua nova moda praia causasse um impacto semelhante. E conseguiu. A apresenta\u00e7\u00e3o provocou esc\u00e2ndalo: para os padr\u00f5es da \u00e9poca, o biqu\u00edni mostrava pele demais.<\/p>\n<p>Guardi\u00f5es da moral ficaram indignados. Naqueles anos do p\u00f3s-guerra, esperava-se que as mulheres circulassem de saia e avental comprido, n\u00e3o exibindo o corpo de forma t\u00e3o ousada. E, de fato, os peda\u00e7os de tecido eram min\u00fasculos para a \u00e9poca. O pr\u00f3prio R\u00e9ard definiu sua inven\u00e7\u00e3o com um slogan que ficou famoso: &#8220;Um biqu\u00edni s\u00f3 \u00e9 realmente um biqu\u00edni se puder passar por dentro de uma alian\u00e7a de casamento&#8221;.<\/p>\n<p>A frase era dita em tom de brincadeira, j\u00e1 que mais tarde ele desenvolveria modelos um pouco maiores.<\/p>\n<p>Umbigo escondido<\/p>\n<p>A lend\u00e1ria jornalista de moda <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/fsp\/ilustrad\/fq0810201121.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">Diana Vreeland<\/a> \u00e9 frequentemente associada a uma frase que resume o impacto da nova pe\u00e7a: segundo ela, o biqu\u00edni teria sido &#8220;a inven\u00e7\u00e3o mais importante desde a bomba at\u00f4mica&#8221;.<\/p>\n<p>Enquanto a revista Harper&#8217;s Bazaar percebeu rapidamente o potencial cultural e social do biqu\u00edni, outras publica\u00e7\u00f5es de moda consideravam a pe\u00e7a ousada demais. A Vogue, por exemplo, inicialmente tratou a tend\u00eancia com cautela.<\/p>\n<p>Isso come\u00e7ou a mudar quando estrelas como <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha-topicos\/brigitte-bardot\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Brigitte Bardot<\/a> e <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha-topicos\/marilyn-monroe\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Marilyn Monroe<\/a> popularizaram o biqu\u00edni no in\u00edcio dos anos 1950. A partir da\u00ed, as revistas de moda passaram a dar cada vez mais espa\u00e7o \u00e0 pe\u00e7a. Nos anos 1960, o biqu\u00edni j\u00e1 fazia parte da moda de ver\u00e3o e aparecia regularmente nas p\u00e1ginas da Vogue.<\/p>\n<p>Uma curiosidade: durante os primeiros anos, a edi\u00e7\u00e3o americana da revista evitava mostrar o umbigo das modelos. Os ensaios eram fotografados ou produzidos de forma a mant\u00ea-lo coberto, pois sua exposi\u00e7\u00e3o era considerada especialmente escandalosa. Esse tabu s\u00f3 come\u00e7ou a desaparecer gradualmente nos anos 1960.<\/p>\n<p>Pouco tecido para uma nova era<\/p>\n<p>A consagra\u00e7\u00e3o definitiva do biqu\u00edni veio com o primeiro filme de <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/colunas\/ruycastro\/2025\/03\/connery-vs-bond.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">James Bond: 007 Contra o Sat\u00e2nico Dr. No<\/a>, lan\u00e7ado em 1962. O modelo usado pela atriz su\u00ed\u00e7a Ursula Andress entrou para a hist\u00f3ria como o &#8220;biqu\u00edni de Dr. No&#8221;.<\/p>\n<p>A partir dos anos 1960, o sucesso da pe\u00e7a tornou-se irrevers\u00edvel. Surgiram diferentes vers\u00f5es, como o triqu\u00edni, com partes adesivas, e at\u00e9 o monok\u00edni, que deixava os seios descobertos \u2014embora este \u00faltimo nunca tenha alcan\u00e7ado grande popularidade.<\/p>\n<p>A revolu\u00e7\u00e3o da moda praia caminhou lado a lado com a crescente autonomia das mulheres. Foi a \u00e9poca da populariza\u00e7\u00e3o da <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/equilibrio\/2022\/05\/pilula-anticoncepcional-completa-60-anos-no-brasil-em-meio-a-duvidas-e-mitos.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">p\u00edlula anticoncepcional<\/a>, da minissaia e dos movimentos de contesta\u00e7\u00e3o social liderados pela juventude. Para muitas mulheres, o biqu\u00edni tornou-se um s\u00edmbolo de liberdade.<\/p>\n<p>Biqu\u00edni supera o vestido de noiva<\/p>\n<p>Nas d\u00e9cadas de 1980 e 1990, muitas grandes semanas de moda passaram a encerrar seus desfiles com cole\u00e7\u00f5es de biqu\u00ednis em vez dos tradicionais vestidos de noiva. Supermodelos como <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/folha\/reuters\/ult112u14966.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">Claudia Schiffer<\/a>, <a href=\"https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/fsp\/1995\/10\/19\/mundo\/10.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">Linda Evangelista<\/a> e <a href=\"https:\/\/f5.folha.uol.com.br\/celebridades\/2024\/07\/naomi-campbell-e-as-modelos-negras-que-mudaram-a-industria-da-moda.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"\">Naomi Campbell<\/a> disputavam essas apresenta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>At\u00e9 hoje, o biqu\u00edni n\u00e3o perdeu seu poder. Cada vez mais, as mulheres demonstram confian\u00e7a ao us\u00e1-lo, exibindo todos os tipos de corpos \u2014sejam eles magros, curvil\u00edneos ou marcados por gesta\u00e7\u00f5es. H\u00e1 quase 80 anos, o biqu\u00edni \u00e9 uma declara\u00e7\u00e3o de liberdade, e tudo indica que continuar\u00e1 sendo.<\/p>\n<p>Este texto foi originalmente publicado <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/pt-br\/inven%C3%A7%C3%A3o-mais-importante-desde-a-bomba-at%C3%B4mica-faz-80-anos\/a-77788765\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">aqui<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apresentado ao mundo em 5 de julho de 1946, biqu\u00edni causou esc\u00e2ndalo. Anos mais tarde, traje de banho&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":441225,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[85],"tags":[1752,8144,23212,114,115,235,236,21695,1079,32,33,3037],"class_list":["post-441224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entretenimento","tag-biquini","tag-bomba-atomica","tag-brigitte-bardot","tag-entertainment","tag-entretenimento","tag-estados-unidos","tag-folha","tag-marilyn-monroe","tag-moda","tag-portugal","tag-pt","tag-vogue"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/116870267937953325","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}