{"id":449046,"date":"2026-07-13T18:54:23","date_gmt":"2026-07-13T18:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/449046\/"},"modified":"2026-07-13T18:54:23","modified_gmt":"2026-07-13T18:54:23","slug":"o-efeito-borboleta-do-fundo-do-oceano-o-que-e-e-como-afeta-as-alteracoes-climaticas-cientistas-de-cambridge-explicam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/449046\/","title":{"rendered":"O “efeito borboleta” do fundo do oceano: o que \u00e9 e como afeta as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas? Cientistas de Cambridge explicam"},"content":{"rendered":"

\"OO fundo do oceano est\u00e1 relacionado com as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, e numa escala temporal muito mais curta do que se pensava anteriormente. \"Kathryn Kathryn Davies<\/a> Meteored Estados Unidos 13\/07\/2026 17:53 6 min <\/p>\n

A turbul\u00eancia nas profundezas do oceano \u00e9 um processo que distribui calor, nutrientes e carbono desde a superf\u00edcie at\u00e9 ao fundo do mar e vice-versa<\/strong>. No entanto, as ferramentas utilizadas para prever os efeitos n\u00e3o representam bem esta turbul\u00eancia.<\/p>\n

Modelos clim\u00e1ticos e o oceano<\/p>\n

Os investigadores identificaram v\u00e1rios processos clim\u00e1ticos de evolu\u00e7\u00e3o r\u00e1pida afetados pela turbul\u00eancia em pequena escala, entre os quais se incluem a distribui\u00e7\u00e3o de calor, nutrientes e carbono. Os modelos necessitam de melhorias significativas na forma como preveem o impacto da turbul\u00eancia<\/strong> nas profundezas do oceano na vida em terra.<\/p>\n

“Existe uma microf\u00edsica do oceano, semelhante \u00e0 f\u00edsica das nuvens, que \u00e9 extremamente dif\u00edcil e dispendiosa de observar, mas que rege as nossas vidas em escalas temporais relevantes para os seres humanos \u2014 desde altera\u00e7\u00f5es na circula\u00e7\u00e3o oce\u00e2nica at\u00e9 \u00e0 din\u00e2mica dos ecossistemas, com implica\u00e7\u00f5es para as pescas e a seguran\u00e7a alimentar, passando por inunda\u00e7\u00f5es costeiras e ondas de calor. Precisamos que as ferramentas que utilizamos para prever estes efeitos sejam o mais precisas poss\u00edvel, e descobrimos que, atualmente, n\u00e3o \u00e9 esse o caso”<\/strong>, afirma a autora principal, a Dra. Laura Cimoli, do Departamento de Matem\u00e1tica Aplicada e F\u00edsica Te\u00f3rica (DAMTP) de Cambridge.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

A equipa testou a precis\u00e3o dos modelos clim\u00e1ticos utilizando a concentra\u00e7\u00e3o de CFC (clorofluorocarbonetos)<\/strong>. Os investigadores acompanharam a dist\u00e2ncia e a velocidade com que os CFC se deslocaram ao longo dos \u00faltimos 60 anos, medindo a sua concentra\u00e7\u00e3o e profundidade.<\/p>\n

Algumas \u00e1guas profundas transportaram CFC da Ant\u00e1rtida at\u00e9 ao Pac\u00edfico central e ao norte do Oceano \u00cdndico em apenas quatro d\u00e9cadas. Os CFC tamb\u00e9m se misturam com outras \u00e1guas durante as suas viagens. A turbul\u00eancia \u00e9 o fator determinante para a quantidade de marcadores, calor e carbono que permanecem retidos nas profundezas do oceano e em que escalas temporais<\/strong>.<\/p>\n

Outro teste consistiu em injetar corante nas profundezas do oceano em locais e profundidades conhecidos, acompanhando o seu movimento<\/strong>. Na Fossa de Rockall, perto do Reino Unido, o corante subiu at\u00e9 100 metros por dia, o que foi cerca de 10 000 vezes mais r\u00e1pido do que o previsto pelos modelos.<\/p>\n

Turbul\u00eancia oce\u00e2nica<\/p>\n

Os resultados dos modelos frequentemente desviaram-se significativamente dos dados observacionais. O coautor, o Prof. Colm-cille Caulfield, do DAMTP, afirma: “Isto mostra que os modelos clim\u00e1ticos n\u00e3o est\u00e3o a captar de forma fi\u00e1vel os efeitos-chave da turbul\u00eancia nas profundezas do oceano. Se quisermos tornar estes modelos mais \u00fateis para os decisores, teremos de compreender muito melhor os processos f\u00edsicos fundamentais subjacentes, desenvolver melhores aproxima\u00e7\u00f5es que captem todos esses processos de forma computacionalmente eficiente e que possam ser integradas diretamente nos modelos clim\u00e1ticos<\/strong>, e testar e restringir os resultados dessas aproxima\u00e7\u00f5es com muito mais dados observacionais. Todos os aspetos deste processo est\u00e3o agora em risco, uma vez que os or\u00e7amentos para a ci\u00eancia est\u00e3o a ser reduzidos.”<\/p>\n

A investiga\u00e7\u00e3o oce\u00e2nica global deste tipo est\u00e1 em risco. Em maio, a Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Ci\u00eancia dos EUA anunciou o desmantelamento da Iniciativa de Observat\u00f3rios Oce\u00e2nicos<\/strong>, uma rede de observa\u00e7\u00e3o oce\u00e2nica no valor de 368 milh\u00f5es de d\u00f3lares que fornece dados oceanogr\u00e1ficos necess\u00e1rios em todo o mundo, decis\u00e3o que foi recentemente revertida.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

As altera\u00e7\u00f5es nos padr\u00f5es de turbul\u00eancia est\u00e3o a afetar o clima, pelo que a monitoriza\u00e7\u00e3o dos oceanos \u00e9 imperativa. Se os nutrientes n\u00e3o forem transportados das profundezas do oceano para a superf\u00edcie, as cadeias alimentares marinhas rompem-se, o que provoca o colapso das pescas. A forma como o calor \u00e9 transferido das \u00e1guas profundas para as \u00e1guas mais rasas e vice-versa influencia o derretimento do gelo no \u00c1rtico e na Ant\u00e1rtida, o que, por sua vez, afeta a subida do n\u00edvel do mar, a intensidade das tempestades e os n\u00edveis de inunda\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n

“O oceano profundo pode interagir com a atmosfera em escalas temporais curtas, e precisamos de ferramentas fi\u00e1veis que nos ajudem a medir esse fen\u00f3meno<\/strong>“, afirma o coautor, o professor Alberto Naveira Farabato, da Universidade de Southampton.<\/p>\n

Refer\u00eancia da not\u00edcia<\/p>\n

Laura Cimoli et al.. Climatic reach of small-scale turbulence in the ocean interior<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O fundo do oceano est\u00e1 relacionado com as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, e numa escala temporal muito mais curta do…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":449047,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[84],"tags":[2335,48603,109,107,108,20723,32,33,105,103,104,106,110,7639],"class_list":["post-449046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ciencia-e-tecnologia","tag-alteracoes-climaticas","tag-cfc","tag-ciencia","tag-ciencia-e-tecnologia","tag-cienciaetecnologia","tag-oceanos","tag-portugal","tag-pt","tag-science","tag-science-and-technology","tag-scienceandtechnology","tag-technology","tag-tecnologia","tag-turbulencia"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/116914190645057542","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/449047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}