Pobreza crescente, aumento da d\u00edvida das fam\u00edlias, infla\u00e7\u00e3o galopante, desemprego oculto.<\/p>\n
Os indicadores da economia iraniana apontam para um agravamento da crise em v\u00e1rias frentes \u2013 e pelo menos um \u00f3rg\u00e3o de comunica\u00e7\u00e3o social oficial n\u00e3o hesita em notici\u00e1-lo.<\/p>\n
No domingo, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, deixou claro que provocar sofrimento econ\u00f3mico ao Ir\u00e3o faz parte da estrat\u00e9gia de Washington.<\/p>\n
\u201cEstamos apenas a negociar parcialmente com o Ir\u00e3o. Estamos simplesmente a observar o Ir\u00e3o com a sua enorme infla\u00e7\u00e3o e o facto de n\u00e3o terem dinheiro\u201d, afirmou.<\/p>\n
O estado da economia iraniana sugere que esse c\u00e1lculo pode n\u00e3o estar errado.<\/p>\n
\u201cOs trabalhadores est\u00e3o constantemente endividados para com todos e tudo\u201d, segundo a Ag\u00eancia de Not\u00edcias do Trabalho do Ir\u00e3o (ILNA).<\/p>\n
Hossein, um homem de 35 anos de Teer\u00e3o que vive com a fam\u00edlia, contou \u00e0 ag\u00eancia que agora recorre a \u201caplica\u00e7\u00f5es de cr\u00e9dito\u201d para as desloca\u00e7\u00f5es di\u00e1rias ou para comprar uma pequena refei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
O presidente Masoud Pezeshkian tem alertado frequentemente para as consequ\u00eancias sociais do colapso econ\u00f3mico do Ir\u00e3o, e at\u00e9 os meios de comunica\u00e7\u00e3o estatais reconhecem o risco de novos epis\u00f3dios de instabilidade social.<\/p>\n
Enquanto persistirem a infla\u00e7\u00e3o, o desemprego, a perda de poder de compra e o sentimento de desigualdade, \u201co descontentamento social continuar\u00e1 a reproduzir-se\u201d, noticiou a ag\u00eancia estatal IRNA no m\u00eas passado.<\/p>\n
Os rendimentos n\u00e3o est\u00e3o, certamente, a acompanhar a infla\u00e7\u00e3o, segundo as estat\u00edsticas governamentais. A taxa de infla\u00e7\u00e3o dos alimentos disparou quase 130% nos \u00faltimos 12 meses; os sal\u00e1rios dos trabalhadores com baixos rendimentos cresceram menos de metade desse valor.<\/p>\n
O Governo alertou recentemente que poder\u00e1 aumentar ainda mais a press\u00e3o ao reduzir os subs\u00eddios \u00e0 gasolina, uma medida que provocaria uma nova vaga de infla\u00e7\u00e3o e poderia levar a um aumento do desemprego.<\/p>\n
No passado, o aumento do pre\u00e7o da gasolina desencadeou protestos.<\/p>\n
\u201cA nossa economia hoje \u00e9 como um doente a sofrer de uma hemorragia grave\u201d, afirmou Albert Baghzian, professor de Economia na Universidade de Teer\u00e3o. \u201cIntroduzir um choque na gasolina \u00e9 equivalente a dar um golpe fatal nos meios de subsist\u00eancia\u201d, disse \u00e0 ILNA.<\/p>\n
O Fundo Monet\u00e1rio Internacional prev\u00ea que a economia iraniana encolha 6% este ano, em grande parte devido \u00e0 perda de produ\u00e7\u00e3o e aos danos f\u00edsicos provocados pelo conflito. \u00c0 escala de uma economia nacional, esse valor representa uma enorme destrui\u00e7\u00e3o de riqueza e meios de subsist\u00eancia.<\/p>\n
Mesmo uma resolu\u00e7\u00e3o r\u00e1pida do conflito com os Estados Unidos demoraria meses a refletir-se numa melhoria da situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica, segundo analistas.<\/p>\n
Teer\u00e3o poderia garantir \u201cat\u00e9 20 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares em ativos congelados, 8 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares por ano atrav\u00e9s de uma licen\u00e7a norte-americana para a venda de petr\u00f3leo e entre 5 e 10 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares por ano em taxas relativas ao Estreito de Ormuz\u201d, segundo o Eurasia Group, um grupo de reflex\u00e3o.<\/p>\n
Mas \u201ctodas as fontes de receita comportam um risco s\u00e9rio de Washington poder encerr\u00e1-las, como j\u00e1 fez anteriormente\u201d, acrescentou o Eurasia.<\/p>\n
Comprar comida com dinheiro emprestado <\/p>\n
Entretanto, o custo da sobreviv\u00eancia para milh\u00f5es de iranianos continua a aumentar \u00e0 medida que a guerra se prolonga.<\/p>\n
\u201cComprar alimentos e medicamentos a presta\u00e7\u00f5es j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 um sinal de bem-estar, mas um sinal de alarme de uma crise grave\u201d, noticiou a ILNA este m\u00eas.<\/p>\n
Na pr\u00e1tica, as pessoas est\u00e3o a adiar os seus problemas financeiros.<\/p>\n
Um editor de 29 anos, em regime parcial, de Teer\u00e3o, contou \u00e0 ILNA que utiliza dezenas de aplica\u00e7\u00f5es de microcr\u00e9dito \u201cporque n\u00e3o se consegue pagar tudo de uma s\u00f3 vez\u201d.<\/p>\n
Outros trabalhadores disseram \u00e0 ILNA que 40% dos seus sal\u00e1rios s\u00e3o destinados \u00e0 renda e outros 40% ao pagamento das presta\u00e7\u00f5es de cr\u00e9dito.<\/p>\n
A ILNA afirmou que a utiliza\u00e7\u00e3o de aplica\u00e7\u00f5es de cr\u00e9dito tamb\u00e9m estava a crescer entre estudantes confrontados com \u201cum futuro profissional incerto (e) rendimentos inst\u00e1veis\u201d.<\/p>\n
E os utilizadores das aplica\u00e7\u00f5es enfrentam multas e taxas quando n\u00e3o cumprem os prazos de pagamento.<\/p>\n
\u201cEstas multas v\u00e3o-se acumulando. O medo de n\u00e3o ter dinheiro e ficar para tr\u00e1s nas presta\u00e7\u00f5es tortura realmente uma pessoa\u201d, contou Hossein \u00e0 ILNA.<\/p>\n
Trabalhadores concentrados apenas em \u2018sobreviver\u2019<\/p>\n
Muitos iranianos t\u00eam contratos tempor\u00e1rios ou entram e saem do mercado de trabalho, o que significa que t\u00eam ainda menos possibilidades de acompanhar os pagamentos. Poucos t\u00eam seguro de sa\u00fade \u2013 e qualquer problema m\u00e9dico pode eliminar os seus rendimentos, segundo trabalhadores que falaram com a ILNA.<\/p>\n
A infla\u00e7\u00e3o das rendas tamb\u00e9m levou milhares de pessoas a procurar alojamentos mais baratos nas periferias das cidades.<\/p>\n
Os custos da constru\u00e7\u00e3o residencial duplicaram no \u00faltimo ano, segundo dados oficiais \u2013 e isso reflete-se no mercado de arrendamento. Algumas autoridades locais tentaram limitar os aumentos das rendas \u2013 na prov\u00edncia de Teer\u00e3o, a 27% \u2013, mas estes limites s\u00e3o frequentemente desrespeitados.<\/p>\n
\u201cAs rendas continuam a aumentar, os custos de constru\u00e7\u00e3o dispararam, o poder de compra enfraqueceu e as transa\u00e7\u00f5es imobili\u00e1rias continuam deprimidas\u201d, noticiou outro \u00f3rg\u00e3o semioficial, a ISNA.<\/p>\n
Os grupos de trabalhadores afirmam que o Governo se esqueceu deles no meio da guerra.<\/p>\n
\u201cOs trabalhadores iranianos \u2013 e os trabalhadores da constru\u00e7\u00e3o em particular \u2013 foram esquecidos e deixados indefesos perante os caprichos do destino\u201d, afirmou Hassan Ezzati, dirigente da Associa\u00e7\u00e3o Sindical dos Trabalhadores da Constru\u00e7\u00e3o de Baneh.<\/p>\n
\u201cOs seus esfor\u00e7os est\u00e3o concentrados numa \u00fanica coisa: sobreviver.\u201d<\/p>\n
Ezzati estimou que metade dos trabalhadores da constru\u00e7\u00e3o em Baneh, perto de Teer\u00e3o, n\u00e3o tinha seguro de sa\u00fade. Alguns estavam t\u00e3o desesperados por dinheiro que aceitaram trabalhos como kolbari \u2013 contrabando atrav\u00e9s das fronteiras do Ir\u00e3o, por vezes atrav\u00e9s de campos minados da guerra Ir\u00e3o-Iraque, que durou uma d\u00e9cada nos anos 1980.<\/p>\n
\u00c9 poss\u00edvel que a administra\u00e7\u00e3o Trump veja o desespero econ\u00f3mico como uma ferramenta mais eficaz para obrigar o Ir\u00e3o a fazer ced\u00eancias do que os m\u00edsseis e as bombas.<\/p>\n
Trump aposta na press\u00e3o econ\u00f3mica <\/p>\n
Enquanto as negocia\u00e7\u00f5es sobre o Estreito de Ormuz se prolongam, a Casa Branca parece acreditar que o tempo \u2013 e a deteriora\u00e7\u00e3o da economia iraniana \u2013 est\u00e1 do seu lado.<\/p>\n
O secret\u00e1rio do Tesouro dos Estados Unidos, Scott Bessent, afirmou na semana passada que, com o tempo, a capacidade de influ\u00eancia do Ir\u00e3o no Estreito de Ormuz diminuiria \u00e0 medida que outros pa\u00edses constru\u00edssem oleodutos para evitar esse ponto de estrangulamento.<\/p>\n
O ministro das Finan\u00e7as de Israel, Bezalel Smotrich, da extrema-direita, defendeu que destruir a economia iraniana oferece o caminho mais eficaz para derrubar o regime.<\/p>\n
Os Estados Unidos t\u00eam uma enorme influ\u00eancia econ\u00f3mica sobre o Ir\u00e3o atrav\u00e9s das san\u00e7\u00f5es e da capacidade de bloquear ou limitar a liberta\u00e7\u00e3o dos seus ativos congelados no estrangeiro.<\/p>\n
\u201cOs fundos provenientes de um acordo aliviariam a press\u00e3o or\u00e7amental, mas n\u00e3o resolveriam totalmente as profundas queixas econ\u00f3micas da popula\u00e7\u00e3o, pelo que o controlo pol\u00edtico continuar\u00e1 a depender da for\u00e7a\u201d, concluiu o Eurasia.<\/p>\n
O or\u00e7amento de 2026 j\u00e1 publicado reduz a despesa real em 38%.<\/p>\n
H\u00e1 \u2013 ou pelo menos houve \u2013 um ponto positivo: as exporta\u00e7\u00f5es de petr\u00f3leo. O or\u00e7amento deste ano previa exporta\u00e7\u00f5es de 1,77 milh\u00f5es de barris por dia (bpd) a 55 d\u00f3lares por barril. As exporta\u00e7\u00f5es registaram, at\u00e9 agora, uma m\u00e9dia de 1,6 milh\u00f5es de bpd, mas a pre\u00e7os na casa dos 80 d\u00f3lares.<\/p>\n
Essa nota positiva poder\u00e1 n\u00e3o durar \u00e0 medida que o bloqueio naval dos Estados Unidos se intensifica. N\u00e3o h\u00e1 registo de exporta\u00e7\u00f5es de petr\u00f3leo a partir da ilha de Kharg desde o final de julho, segundo dados do transporte mar\u00edtimo.<\/p>\n
A ironia n\u00e3o passa despercebida ao ativista laboral Hassan Ezzati.<\/p>\n
\u201cNum pa\u00eds rico em recursos naturais, tanto \u00e0 superf\u00edcie como no subsolo, a hist\u00f3ria da vida dos trabalhadores \u00e9 uma cr\u00f3nica intermin\u00e1vel de sofrimento\u201d, afirmou \u00e0 ILNA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pobreza crescente, aumento da d\u00edvida das fam\u00edlias, infla\u00e7\u00e3o galopante, desemprego oculto. Os indicadores da economia iraniana apontam para…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":482569,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[50],"tags":[609,836,611,27,28,607,608,333,52699,832,604,135,610,92,476,413,15,16,301,830,14,5453,603,25,26,570,21,22,831,833,432,62,834,12,13,19,20,835,602,52,32,23,24,17,18,29,30,31,63,64,65],"class_list":["post-482568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mundo","tag-alerta","tag-analise","tag-ao-minuto","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-cnn","tag-cnn-portugal","tag-comentadores","tag-conflito-medio-oriente","tag-costa","tag-crime","tag-desporto","tag-direto","tag-donald-trump","tag-economia","tag-eua","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-governo","tag-guerra","tag-headlines","tag-irao","tag-justica","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-live","tag-main-news","tag-mainnews","tag-mais-vistas","tag-marcelo","tag-medio-oriente","tag-mundo","tag-negocios","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-principais","tag-noticiasprincipais","tag-opiniao","tag-pais","tag-politica","tag-portugal","tag-principais-noticias","tag-principaisnoticias","tag-top-stories","tag-topstories","tag-ultimas","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=482568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=482568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}