{"id":55976,"date":"2025-09-02T18:06:09","date_gmt":"2025-09-02T18:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/55976\/"},"modified":"2025-09-02T18:06:09","modified_gmt":"2025-09-02T18:06:09","slug":"a-moreneta-brasileira-escultura-doada-por-joao-goulart-a-paulo-vi-tornou-se-presenca-constante-nas-celebracoes-pontificias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/55976\/","title":{"rendered":"A Moreneta brasileira: escultura doada por Jo\u00e3o Goulart a Paulo VI tornou-se presen\u00e7a constante nas celebra\u00e7\u00f5es pontif\u00edcias"},"content":{"rendered":"

Uma rel\u00edquia da arte sacra brasileira, pouco conhecida no Brasil e na Catalunha, tornou-se pe\u00e7a central das liturgias papais no Vaticano. Trata-se de uma escultura de madeira de Nossa Senhora de Montserrat, do s\u00e9culo XVIII, esculpida no Brasil e doada em 1963 pelo presidente Jo\u00e3o Goulart ao Paulo VI, por ocasi\u00e3o de sua entroniza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"\"Momento da entrega da escultura de Montserrat por Jo\u00e3o Goulart a um cardeal da C\u00faria. Roma, julho de 1963 | Arquivo pessoal Jo\u00e3o Goulart, CPDOC \/ Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas, Brasil<\/p>\n

A pe\u00e7a foi entregue pessoalmente por Goulart a membros da C\u00faria Romana, durante um almo\u00e7o na embaixada brasileira junto \u00e0 Santa S\u00e9, em julho de 1963. Desde ent\u00e3o, a imagem integra o acervo do Vaticano, sob a responsabilidade do Of\u00edcio das Celebra\u00e7\u00f5es Lit\u00fargicas Pontif\u00edcias.<\/p>\n

Da antessala ao altar de S\u00e3o Pedro<\/p>\n

Paulo VI, grande apreciador de esculturas em madeira, mandou colocar a imagem na antessala pontif\u00edcia. J\u00e1 em 2011, Bento XVI determinou que ela acompanhasse regularmente as principais celebra\u00e7\u00f5es na Bas\u00edlica Vaticana e na Pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro. Assim, a Virgem brasileira de Montserrat esteve presente inclusive na missa inaugural do pontificado do Papa Francisco, em 2013.<\/p>\n

A diferen\u00e7a da cor<\/p>\n

A \u201cMoreneta\u201d original, padroeira da Catalunha, \u00e9 conhecida pela pele escura. Mas o exemplar brasileiro possui pele clara, uma peculiaridade que surpreende muitos fi\u00e9is. A explica\u00e7\u00e3o est\u00e1 na hist\u00f3ria da devo\u00e7\u00e3o: quando a tradi\u00e7\u00e3o mariana de Montserrat chegou ao Brasil, no fim do s\u00e9culo XVI, a imagem espanhola ainda era representada com rosto claro. Somente a partir do s\u00e9culo XVII, com o ac\u00famulo de fuligem das velas no santu\u00e1rio catal\u00e3o, a imagem foi escurecendo lentamente, consolidando-se como \u201cVirgem Negra\u201d.<\/p>\n

\"\"A est\u00e1tua na \u00e9poca em que estava nos aposentos pontif\u00edcios<\/p>\n

Por isso, nas igrejas brasileiras dedicadas a Nossa Senhora de Montserrat \u2013 cuja devo\u00e7\u00e3o foi incentivada pelo governador-geral Francisco de Sousa (1591-1602) -, a Virgem costuma ser retratada como branca.<\/p>\n

Arte e conserva\u00e7\u00e3o
\n\"\"Stefania Colesanti com a imagem de Nossa Senhora de Montserrat. Foto: Vatican Media<\/p>\n

A escultura do Vaticano \u00e9 ricamente ornamentada com a t\u00e9cnica do \u201cestofado de ouro\u201d, que combina prepara\u00e7\u00e3o em gesso e cola, folha dourada e pintura em t\u00eampera. O manto apresenta decora\u00e7\u00e3o floral, originalmente em tons de verde-esmeralda com reflexos dourados. Nos bra\u00e7os, Maria segura o Menino Jesus, que aben\u00e7oa com a m\u00e3o direita e sustenta um globo com a esquerda.<\/p>\n

Desde 2011, a pe\u00e7a recebe manuten\u00e7\u00e3o peri\u00f3dica nos Museus Vaticanos, sob os cuidados da restauradora Stefania Colesanti. Al\u00e9m de t\u00e9cnicas tradicionais, foram utilizados m\u00e9todos sustent\u00e1veis, como o uso da planta marinha posidonia para reintegra\u00e7\u00e3o da madeira.<\/p>\n

Um elo entre Brasil, Catalunha e Vaticano<\/p>\n

Apesar de sua origem pouco conhecida, a imagem ocupa um espa\u00e7o \u00fanico na vida lit\u00fargica da Igreja universal. Ela simboliza o encontro de culturas e a devo\u00e7\u00e3o a Maria al\u00e9m-fronteiras: uma \u201cMoreneta\u201d brasileira, com pele clara, presente no cora\u00e7\u00e3o da cristandade, como testemunho do la\u00e7o hist\u00f3rico entre o Brasil, a Catalunha e a S\u00e9 de Pedro.<\/p>\n

Com informa\u00e7\u00f5es de Paolo Ondarza, CNBB e catalunyareligio | Vatican News e Vatican Media<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Uma rel\u00edquia da arte sacra brasileira, pouco conhecida no Brasil e na Catalunha, tornou-se pe\u00e7a central das liturgias…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":55977,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[207,205,206,203,201,202,204,114,115,32,33],"class_list":{"0":"post-55976","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-artedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-artsanddesign","14":"tag-design","15":"tag-entertainment","16":"tag-entretenimento","17":"tag-portugal","18":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}