{"id":588763,"date":"2026-11-17T04:07:23","date_gmt":"2026-11-17T04:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/588763\/"},"modified":"2026-11-17T04:07:23","modified_gmt":"2026-11-17T04:07:23","slug":"a-europa-tem-12-bananas-a-portuguesa-sabe-a-vinho-do-porto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/588763\/","title":{"rendered":"A Europa tem 12 bananas. A portuguesa sabe a vinho do Porto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-caption-text top\">ZAP \/\/ Ruland Kolen \/ The Big Think<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-zap-abertura wp-image-775276\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/9bf31c7ff062936a96d3c8bd1f8f2ff3-1-1200x690.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"403\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">A Uni\u00e3o das Bananas, segundo Frank Jacobs<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Um mapa irreverente recupera velhos corredores econ\u00f3micos e hist\u00f3ricos para redesenhar a Europa em 12 \u201cbananas\u201d. Portugal est\u00e1 numa delas, com nome de vinho do Porto. Vai de Lisboa a A Coru\u00f1a.<\/strong><\/p>\n<p>H\u00e1 quase quatro d\u00e9cadas que a Europa tem <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/banana-azul-o-divertido-corredor-populacional-da-europa-704569\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">uma banana azul no mapa<\/a>. Vai de Manchester a Mil\u00e3o e corresponde ao cora\u00e7\u00e3o industrial da Europa Ocidental.<\/p>\n<p><strong>Frank Jacobs<\/strong>, autor da coluna Strange Maps no <a href=\"https:\/\/bigthink.com\/strange-maps\/europe-goes-bananas\/\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">Big Think<\/a>, acha que uma n\u00e3o chega. Juntou as 5 bananas de que j\u00e1 se falava a 7 novos <strong>corredores<\/strong> <strong>econ\u00f3micos<\/strong> <strong>transnacionais<\/strong>, e deu uma cor a cada uma delas.<\/p>\n<p><strong>Portugal<\/strong> entra no mapa com o que Jacobs chama a <strong>Banana Tawny<\/strong>.<\/p>\n<p>A banana portuguesa iria <strong>de A Coru\u00f1a a Lisboa, com passagem pelo Porto<\/strong>, e deve o nome ao vinho do Porto tawny e ao seu tom castanho-amarelado. No seu tro\u00e7o norte, o corredor recupera parte do territ\u00f3rio da <strong>Gal\u00e9cia<\/strong>, a antiga prov\u00edncia romana que abrangia a Galiza e o Norte de Portugal at\u00e9 ao Douro.<\/p>\n<p>Jacobs apresenta o nome como alternativa ao atual \u201c<a href=\"https:\/\/www.eixoatlantico.com\/pt\/\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">Eixo Atl\u00e2ntico<\/a>\u201c, que, diga-se, junta apenas munic\u00edpios da Galiza e do Norte de Portugal. Esta designa\u00e7\u00e3o, explica, \u201csoa a um pacto entre ditadores, que provavelmente n\u00e3o devia ter sido assinado\u201d \u2014 o famigerado \u201cEixo Roma-Berlim\u201d, nome dado ao acordo firmado em 1936 entre a Alemanha nazi de Adolf Hitler e a It\u00e1lia fascista de Mussolini.<\/p>\n<p>Mas de onde veio a ideia de atirar bananas para o mapa da Europa?<\/p>\n<p>A primeira delas, a tal <strong>Banana Azul<\/strong>, nasceu em 1989, quando o ge\u00f3grafo franc\u00eas <strong>Roger Brunet<\/strong> desenhou uma faixa que vai de Manchester a Mil\u00e3o num mapa da Europa, que o <a href=\"https:\/\/cahiersdesante.fr\/editions\/38\/regard-de-geographe-sur-la-crise-sanitaire\/\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">Cahiers de Sant\u00e9 Publique<\/a> recuperou num artigo publicado em 2021.<\/p>\n<p>Originalmente, era cor-de-rosa. O nome veio depois, conta Jacobs: um ministro franc\u00eas achou que parecia banana, um ilustrador do Le Nouvel Observateur <strong>pintou-a de azul e a alcunha ficou<\/strong>. O Big Think n\u00e3o identifica o ministro; o World Atlas, que o ZAP <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/banana-azul-o-divertido-corredor-populacional-da-europa-704569\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">citou<\/a> em 2025, diz que foi <strong>Jacques Ch\u00e9r\u00e8que<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"wp-caption-text top\">Roger Brunet, La France dans l\u2019espace europ\u00e9en (1989)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-775252 \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/e4da3b7fbbce2345d7772b0674a318d5-4-1200x1025.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"513\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">O mapa original de Roger Brunet daquilo a que chamou \u201ca espinha dorsal europeia\u201d, que ficou depois conhecida como \u201ca <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/banana-azul-o-divertido-corredor-populacional-da-europa-704569\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Banana Azul<\/a>\u201c.<\/p>\n<p>Para Jacobs, foi <strong>o nome, mais do que as estat\u00edsticas<\/strong>, que deu fama \u00e0 Banana Azul, porque um nome que fica no ouvido atrai aten\u00e7\u00e3o e investimento.<\/p>\n<p>Entretanto, quatro outros corredores ganharam direito a banana.<\/p>\n<p>A <strong>Banana Dourada<\/strong>, do noroeste de It\u00e1lia ao nordeste de Espanha, \u00e9 a prima meridional da Azul: junta grande densidade urbana, portos importantes e muito turismo. A <strong>Laranja<\/strong> \u00e9 a resposta do mar Negro \u00e0 Dourada, de Odessa a Istambul, e deve o seu potencial \u00e0 posi\u00e7\u00e3o, no cruzamento do mar Negro com o Dan\u00fabio e o B\u00f3sforo.<\/p>\n<p>A <strong>Verde<\/strong> \u00e9 um arco urbano e econ\u00f3mico de Gdansk a Trieste, atrav\u00e9s de sete pa\u00edses, e s\u00f3 ganhou visibilidade depois da queda do comunismo, em 1989.<\/p>\n<p>Por fim, a <strong>Amarela<\/strong>, de Paris a Vars\u00f3via, estende-se de oeste para leste como contrapeso deliberado \u00e0 Azul, que vai de norte a sul: assenta na coopera\u00e7\u00e3o franco-alem\u00e3, que vem dos anos 1950, e junta-lhe a Pol\u00f3nia, em reconhecimento do alargamento da Uni\u00e3o Europeia a leste.<\/p>\n<p>Pois bem, Frank Jacobs achou que cinco bananas era pouco, e <strong>inventou mais sete<\/strong>. \u00c9 o mapa da Uni\u00e3o das Bananas, diz Jacobs.<\/p>\n<p class=\"wp-caption-text top\">ZAP \/\/ Ruland Kolen \/ The Big Think<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-775267 \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/8f14e45fceea167a5a36dedd4bea2543-2-1536x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">A Uni\u00e3o das Bananas transcende fronteiras nacionais<\/p>\n<p>No norte, o que o colunista chama <strong>Banana Prateada<\/strong> j\u00e1 existe como regi\u00e3o organizada: chama-se <a href=\"https:\/\/stringmegaregion.org\/\" data-wpel-link=\"external\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"ext-link\" target=\"_blank\">STRING<\/a>, sigla inglesa que designa uma \u00e1rea transregional do sudoeste do B\u00e1ltico, e une Hamburgo a Oslo, por Copenhaga, Malm\u00f6 e Gotemburgo. Jacobs v\u00ea nela uma vers\u00e3o reduzida da <strong>Liga Hanse\u00e1tica<\/strong>, que enriqueceu com o arenque, e \u00e9 \u00e0 cor do peixe que vai buscar o nome.<\/p>\n<p>No golfo da Finl\u00e2ndia, a <strong>Banana Branca<\/strong>, que evoca as noites brancas do ver\u00e3o n\u00f3rdico, agrega fluxos intensos de com\u00e9rcio, tr\u00e1fego, turismo e investimento entre Hels\u00ednquia e Taline. A terceira grande cidade \u00e9 S\u00e3o Petersburgo, mas as rela\u00e7\u00f5es com a R\u00fassia est\u00e3o tensas, e por isso a banana est\u00e1 incompleta, diz Jacobs.<\/p>\n<p>Mais a sul, a <strong>Banana \u00c2mbar<\/strong> assenta numa infraestrutura: a linha ferrovi\u00e1ria Rail Baltica, de Taline a Vars\u00f3via, por Riga e Kaunas, que une os tr\u00eas Estados b\u00e1lticos e os liga ao resto da Uni\u00e3o Europeia. O nome vem da resina f\u00f3ssil que se recolhe no B\u00e1ltico.<\/p>\n<p>Na Irlanda, a <strong>Banana Esmeralda<\/strong> \u00e9 o corredor econ\u00f3mico entre Dublin e Belfast, que atravessa a fronteira entre a Rep\u00fablica da Irlanda e a Irlanda do Norte.<\/p>\n<p>No centro do continente, a <strong>Banana P\u00farpura<\/strong> tem o Dan\u00fabio como eixo: o rio foi fronteira do Imp\u00e9rio Romano e, mais tarde, a grande via dos Habsburgos. A p\u00farpura imperial dos dois imp\u00e9rios d\u00e1 o nome \u00e0 banana, que hoje liga Viena, Bratislava, Budapeste e Belgrado.<\/p>\n<p>Por fim, a <strong>Banana Cor-de-Rosa<\/strong>, que corresponde ao \u201ceixo do Brenner\u201d, o corredor de transportes que atravessa os Alpes, na fronteira entre a \u00c1ustria e a It\u00e1lia, e que liga o sul da Alemanha ao norte de It\u00e1lia. Jacobs n\u00e3o explica a cor, e reconhece um pequeno problema: o tra\u00e7ado \u00e9 demasiado reto para uma banana. Mas esta \u00e9, provavelmente, uma banana da Madeira\u2026<\/p>\n<p>V\u00e1rios destes corredores s\u00e3o mais antigos do que os pa\u00edses que atravessam, nota Jacobs. A Banana Azul faz lembrar a <strong>Fr\u00e2ncia M\u00e9dia<\/strong>, o reino que coube a Lot\u00e1rio I quando o imp\u00e9rio de Carlos Magno foi dividido pelos netos, em 843, e de cuja parte norte nasceria depois a Lotar\u00edngia. A Dourada segue a <strong>Via Dom\u00edcia<\/strong>, a primeira estrada romana entre It\u00e1lia e Espanha, e a Verde refaz a <strong>rota do \u00e2mbar<\/strong>.<\/p>\n<p>Entretanto, chegaram os<strong> Estados-na\u00e7\u00e3o<\/strong> e as fronteiras endureceram. Quem vivia junto delas, escreve Jacobs, virou as costas aos vizinhos do outro lado e passou a olhar para a capital do seu pa\u00eds.<\/p>\n<p>O mercado \u00fanico, que derrubou as barreiras comerciais internas, e Schengen, que suprimiu os controlos sistem\u00e1ticos nas fronteiras internas, d\u00e3o agora a estas regi\u00f5es transnacionais a oportunidade de prosperarem, diz o colunista.<\/p>\n<p>A proposta, que Jacobs apresenta como modesta, n\u00e3o tem qualquer valor oficial. Se um dia vingar, Lisboa ficar\u00e1 num corredor com nome de vinho do Porto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ZAP \/\/ Ruland Kolen \/ The Big Think A Uni\u00e3o das Bananas, segundo Frank Jacobs Um mapa irreverente&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":588764,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[50],"tags":[27,28,269,14475,476,445,15,16,5541,14,25,26,21,22,62,12,13,19,20,4007,23,24,17,18,29,30,31,63,64,65],"class_list":["post-588763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mundo","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-capa","tag-cartografia","tag-economia","tag-europa","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-geografia","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-main-news","tag-mainnews","tag-mundo","tag-news","tag-noticias","tag-noticias-principais","tag-noticiasprincipais","tag-politica-internacional","tag-principais-noticias","tag-principaisnoticias","tag-top-stories","tag-topstories","tag-ultimas","tag-ultimas-noticias","tag-ultimasnoticias","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/117629815804232825","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/588764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=588763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=588763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}