{"id":61696,"date":"2025-09-07T02:49:19","date_gmt":"2025-09-07T02:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/61696\/"},"modified":"2025-09-07T02:49:19","modified_gmt":"2025-09-07T02:49:19","slug":"em-as-meninas-lygia-fagundes-telles-desafia-os-anos-de-chumbo-com-ousadia-literaria-jornal-da-usp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/61696\/","title":{"rendered":"em \u201cAs Meninas\u201d, Lygia Fagundes Telles desafia os anos de chumbo com ousadia liter\u00e1ria \u2013 Jornal da USP"},"content":{"rendered":"<p>Fernando Breda continua falando aos vestibulandos: \u201cS\u00f3 por a\u00ed, j\u00e1 d\u00e1 para perceber a grande figura da literatura brasileira come\u00e7ando a despontar. Mas eu diria, tamb\u00e9m, que \u00e9 importante que os estudantes tenham em mente que Lygia Fagundes Telles est\u00e1 para al\u00e9m do cen\u00e1rio nacional\u201d.<\/p>\n<p>O Pr\u00eamio Cam\u00f5es, que recebeu em 2005, demonstra sua import\u00e2ncia em n\u00edvel internacional, uma vez que \u00e9 a maior honraria liter\u00e1ria entre autores de l\u00edngua portuguesa \u2013 e a\u00ed vai Brasil, Portugal, Angola, Mo\u00e7ambique\u2026 Mas, al\u00e9m da l\u00edngua portuguesa, a obra da escritora brasileira tem sido lan\u00e7ada em diversos pa\u00edses. O romance As Meninas foi traduzido de 1978 a 2024 na Argentina, Estados Unidos, Alemanha, Holanda, Fran\u00e7a, It\u00e1lia, S\u00e9rvia, Jap\u00e3o e Eslov\u00e1quia.\u00a0<\/p>\n<p>O livro As Meninas tamb\u00e9m foi adaptado para o cinema em 1995. Sob a dire\u00e7\u00e3o de Emiliano Ribeiro, teve a interpreta\u00e7\u00e3o de Adriana Esteves, Drica Moraes e Cl\u00e1udia Liz, com um roteiro que contou com a admira\u00e7\u00e3o da escritora Lygia Fagundes Telles (SP, 19 de abril de 1918 \u2013 SP, 3 de abril de 2022).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fernando Breda continua falando aos vestibulandos: \u201cS\u00f3 por a\u00ed, j\u00e1 d\u00e1 para perceber a grande figura da literatura&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61697,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[169,114,115,170,32,33],"class_list":{"0":"post-61696","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimento","11":"tag-livros","12":"tag-portugal","13":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}