{"id":64032,"date":"2025-09-09T08:26:11","date_gmt":"2025-09-09T08:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/64032\/"},"modified":"2025-09-09T08:26:11","modified_gmt":"2025-09-09T08:26:11","slug":"giorgio-armani-despede-se-em-silencio-na-sua-terra-natal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/64032\/","title":{"rendered":"Giorgio Armani despede-se em sil\u00eancio na sua terra natal"},"content":{"rendered":"

O pequeno povoado medieval de Rivalta, no munic\u00edpio de Gazzola, norte de It\u00e1lia, acordou esta segunda-feira sob um ambiente de recolhimento e seguran\u00e7a refor\u00e7ada. Foi na igreja de San Martino que se realizou o funeral de Giorgio Armani, um dos maiores nomes da moda mundial, que morreu no passado dia 4 de setembro, aos 91 anos. Cumprindo o seu desejo, a cerim\u00f3nia decorreu de forma restrita, com a presen\u00e7a de apenas 62 pessoas entre familiares e amigos mais pr\u00f3ximos.<\/p>\n

O sil\u00eancio marcou a manh\u00e3 na localidade, onde at\u00e9 as lojas do centro hist\u00f3rico permaneceram fechadas em sinal de luto. Segundo explicou uma das organizadoras ao jornal Corriere della Sera, tratou-se de “um gesto de dever para com um homem que tanto deu \u00e0 cidade e aos seus comerciantes”. Esse sil\u00eancio apenas se quebrou no momento em que vizinhos e admiradores aplaudiram a passagem do cortejo f\u00fanebre, lan\u00e7ando p\u00e9talas brancas como \u00faltimo tributo.<\/p>\n

A cerim\u00f3nia decorreu de forma restrita
Foto: Piero Cruciatti \/ AFP<\/p>\n

“Nobre simplicidade”, diz o p\u00e1roco<\/p>\n

O padre Giuseppe Busani, respons\u00e1vel pela celebra\u00e7\u00e3o, descreveu a cerim\u00f3nia como “um servi\u00e7o que honrou Armani”. Em declara\u00e7\u00f5es ao programa “Storie Italiane”, da televis\u00e3o p\u00fablica italiana, resumiu: “Chamaria a esta despedida uma nobre simplicidade, imagem da beleza que ele nos ensinou e de que foi mestre.” Ap\u00f3s a missa, o corpo do estilista foi cremado, ficando as cinzas depositadas na mesma capela onde repousam a m\u00e3e, o pai e o irm\u00e3o.<\/p>\n

Entre os presentes, destacaram-se o seu companheiro de vida e bra\u00e7o-direito na empresa, Leo Dell”Orco, a irm\u00e3 Rosanna, as sobrinhas Roberta e Silvana Armani, e Andrea Camerana, com a mulher, Alexia Aquilani, e os filhos. S\u00e3o familiares com peso na estrutura da marca, que agora enfrentar\u00e1 a transi\u00e7\u00e3o ap\u00f3s a perda do seu fundador.<\/p>\n

O funeral privado seguiu-se \u00e0 capela ardente em Mil\u00e3o, onde milhares de pessoas, entre amigos, colegas e figuras da moda, se deslocaram ao Teatro Armani para prestar homenagem. Nomes como Donatella Versace, a modelo Valeria Mazza e o ator Miguel \u00c1ngel Silvestre marcaram presen\u00e7a nesse adeus coletivo.<\/p>\n

Com a sua morte, a moda despede-se de um dos maiores alfaiates da hist\u00f3ria contempor\u00e2nea. No comunicado oficial da empresa, lia-se: “Com profundo pesar, o Grupo Armani anuncia o falecimento do seu criador, fundador e incans\u00e1vel impulsionador. Trabalhou at\u00e9 aos \u00faltimos dias, dedicando-se \u00e0s cole\u00e7\u00f5es e aos projetos futuros.”<\/p>\n

Armani deixa um legado que ultrapassa fronteiras, mas em Rivalta, onde regressava sempre para visitar os pais e recordar as suas ra\u00edzes, o adeus fez-se de forma discreta, no compasso da sua pr\u00f3pria “nobre simplicidade”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O pequeno povoado medieval de Rivalta, no munic\u00edpio de Gazzola, norte de It\u00e1lia, acordou esta segunda-feira sob um…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64033,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[114,115,32,33],"class_list":{"0":"post-64032","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimento","8":"tag-entertainment","9":"tag-entretenimento","10":"tag-portugal","11":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}