{"id":65735,"date":"2025-09-10T14:07:15","date_gmt":"2025-09-10T14:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/65735\/"},"modified":"2025-09-10T14:07:15","modified_gmt":"2025-09-10T14:07:15","slug":"mario-levrero-comete-livro-equivalente-a-mexer-no-celular-10-09-2025-ilustrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/65735\/","title":{"rendered":"Mario Levrero comete livro equivalente a mexer no celular – 10\/09\/2025 – Ilustrada"},"content":{"rendered":"

O escritor uruguaio Mario Levrero <\/a>lan\u00e7ou seu primeiro livro em 1970 e passou 20 anos escrevendo fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, thrillers, fantasias. Em seus anos finais, deu uma guinada autoficcional<\/a> e comp\u00f4s uma “trilogia vazia” problematizando o pr\u00f3prio ato de escrever.<\/p>\n

Primeiro em 1991, com “Di\u00e1rio de um Canalha”, ainda in\u00e9dito no Brasil. Em 1996, veio “O Discurso Vazio”, que sai agora pela Companhia das Letras. E “O Romance Luminoso”, de 2005, foi considerado sua obra-prima e saiu aqui pela mesma editora em 2018.<\/p>\n

Em 2000, Levrero ganhou uma bolsa da Funda\u00e7\u00e3o Guggenheim para terminar um romance que vinha escrevendo h\u00e1 mais de d\u00e9cada. Ao longo do ano seguinte, completamente paralisado e sempre distra\u00eddo, Levrero n\u00e3o conseguiu completar a obra.<\/p>\n

O livro que saiu postumamente com o t\u00edtulo “O Romance Luminoso” \u00e9 a reuni\u00e3o dos cap\u00edtulos j\u00e1 escritos, em que Levrero narra, dia a dia, todas as suas tentativas fracassadas de dar continuidade ao trabalho: um romance sobre o fracasso em escrever um romance.<\/p>\n

Os gestores da Guggenheim n\u00e3o poderiam nem alegar surpresa. Quatro anos antes, com “O Discurso Vazio”, Levrero j\u00e1 havia ensaiado seu m\u00e9todo. Neste livro, ele embarca em uma terapia grafol\u00f3gica de escrever algumas p\u00e1ginas por dia, a m\u00e3o, desenhando cada letra com todo o cuidado.<\/p>\n

Tudo a Ler<\/p>\n

Receba no seu email uma sele\u00e7\u00e3o com lan\u00e7amentos, cl\u00e1ssicos e curiosidades liter\u00e1rias<\/p>\n

Mas o que escrever? Se o assunto for interessante, h\u00e1 a tend\u00eancia de se empolgar pelo tema e acelerar a caligrafia. Ent\u00e3o, para se concentrar ao m\u00e1ximo no desenho de cada letra, Levrero se obriga a escrever sobre o nada, um “discurso vazio”.<\/p>\n

Cr\u00edticos dizem que Levrero tem escrita libertadora, que livra a literatura da tirania de ter que dizer algo. Mas \u00e0 pessoa que l\u00ea, libertada de qualquer assunto interessante, s\u00f3 resta afundar no mesmo t\u00e9dio que acometia o autor.<\/p>\n

\u00c9 o equivalente liter\u00e1rio de ficar mexendo no celular, pulando de uma distra\u00e7\u00e3o para outra<\/a>, em um scroll infinito: o livro tem como \u00fanica grande vantagem o fato de que termina.<\/p>\n

Em entrevista \u00e0 Folha<\/strong><\/a>, o pr\u00f3prio filho de Levrero, Nicol\u00e1s Varlotta, disse preferir os primeiros livros do pai, os imaginativos. “Ele teve anos muito produtivos no in\u00edcio. Depois que ganha essa bolsa, parece que tem a sensa\u00e7\u00e3o de que perdeu a inspira\u00e7\u00e3o e se prop\u00f5e ent\u00e3o a refletir sobre isso.”<\/p>\n

Nada mais compreens\u00edvel. Qual cronista nunca cometeu uma cr\u00f4nica sobre a impossibilidade da cr\u00f4nica?<\/p>\n

Uma obra de arte<\/a> liter\u00e1ria \u00e9 uma experi\u00eancia \u2014a \u00fanica maneira de julgar sua qualidade \u00e9 se entregando a ela nos seus pr\u00f3prios termos. N\u00e3o se critica a falta de humor em uma obra que nunca se pretendeu humor\u00edstica, por exemplo. Nesse sentido, “O Discurso Vazio” realiza exatamente o que prop\u00f4s: o di\u00e1rio de um escritor tentando escrever sobre o nada.<\/p>\n

Nem sempre \u00e9 f\u00e1cil um livro encontrar suas leitoras ideais. No caso de “O Discurso Vazio”, n\u00e3o. Quem julga que pode ser interessante a experi\u00eancia proposta por Levrero provavelmente apreciar\u00e1 a viagem. J\u00e1 quem pressente que o livro ser\u00e1 de um t\u00e9dio intoler\u00e1vel e desesperador faz bem em n\u00e3o ler.<\/p>\n

Para ambos os tipos, fica a recomenda\u00e7\u00e3o de “Solenoide”, do romeno Mircea Cartarescu<\/a>, lan\u00e7ado no Brasil pela editora Mundar\u00e9u no ano passado. A sinopse \u00e9 bastante parecida \u2013escritor fracassado rejeita a literatura e escreve um di\u00e1rio sobre o nada\u2013, mas o romance \u00e9 infinitamente, talvez milagrosamente, melhor realizado.<\/p>\n

Em gin\u00e1stica ol\u00edmpica, uma apresenta\u00e7\u00e3o \u00e9 julgada em termos de dificuldade e execu\u00e7\u00e3o. Se a dificuldade \u00e9 alta, ou seja, se a atleta ambicionou movimentos desafiadores, ela pode at\u00e9 falhar na execu\u00e7\u00e3o e ainda assim obter uma nota boa. Por outro lado, se a atleta se prop\u00f5e movimentos banais e f\u00e1ceis, o m\u00e9rito de realiz\u00e1-los \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o conta pouco.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 problema que um autor se proponha escrever sobre seu fracasso em escrever um livro. Mas tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 problema se o leitor escolher investir seu dinheiro suado e seu tempo escasso em autores que, de fato, conseguiram escrever os livros que tentaram escrever.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O escritor uruguaio Mario Levrero lan\u00e7ou seu primeiro livro em 1970 e passou 20 anos escrevendo fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65736,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[1028,169,114,115,1907,236,864,237,170,32,33,4623],"class_list":{"0":"post-65735","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-america-latina","9":"tag-books","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-escritores","13":"tag-folha","14":"tag-literatura","15":"tag-livro","16":"tag-livros","17":"tag-portugal","18":"tag-pt","19":"tag-uruguai"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}