![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1757789109_942_f_webp.webp\")
<\/p>\n\t Depois de passar por “v\u00e1rias carreiras”, incluindo advogada, cineasta e padeira artesanal, Chiara Adorno (\u00e0 direita na fotografia) cansou-se da cultura de “trabalho, trabalho, trabalho” nos EUA e estava \u00e0 procura de uma fuga<\/p>\n
Enquanto toma caf\u00e9 num caf\u00e9 no sul da Fran\u00e7a, Chiara Adorno fica atenta ao som dos sotaques nativos ao seu redor e um sorriso se espalha pelo seu rosto.<\/p>\n
Apesar de viver na regi\u00e3o h\u00e1 quase um ano, \u00e0s vezes sente que est\u00e1 “a entrar num conto de fadas” ao ouvir algumas das palavras e frases francesas do dia a dia que antes s\u00f3 via em livros ou filmes.<\/p>\n
“Quando cheguei aqui, chorei de alegria”, conta Adorno \u00e0 CNN Travel. “Estou muito grata por estar aqui”.<\/p>\n
Adorno, natural de Connecticut, deixou os EUA para ir para Fran\u00e7a em outubro passado e admite que essa decis\u00e3o j\u00e1 estava a ser pensada h\u00e1 muito tempo.<\/p>\n
Depois de passar por “v\u00e1rias carreiras”, incluindo advogada, cineasta e padeira artesanal, Adorno cansou-se da cultura de “trabalho, trabalho, trabalho” nos EUA e estava \u00e0 procura de uma fuga.<\/p>\n
Diz que estava pronta para “explorar uma vida sem trabalho” e sentiu que era o momento certo para partir.<\/p>\n
“Eu sabia que queria estar fora do pa\u00eds antes das elei\u00e7\u00f5es (presidenciais dos EUA de 2024)”, explica. “Sou algu\u00e9m que aprendeu a ser muito proativa”.<\/p>\n
Em busca de inspira\u00e7\u00e3o <\/p>\n
<\/p>\n
Chiara diz que “chorou de alegria” quando chegou a Fran\u00e7a e adora viver no pa\u00eds. Chiara Adorno <\/p>\n
Adorno, que na \u00e9poca morava na cidade californiana de Vallejo, continua a explicar que sentiu que tinha feito tudo o que queria fazer nos EUA e estava pronta para seguir em frente.<\/p>\n
“Preciso de olhar para a frente. Preciso de ter objetivos. Preciso de ter coisas que me inspirem. Simplesmente j\u00e1 n\u00e3o me inspirava nada nos EUA e n\u00e3o vejo isso a mudar”, conta.<\/p>\n
Embora tivesse visitado Fran\u00e7a apenas uma vez – uma breve viagem a Paris em 1994 -, Adorno tinha aprendido franc\u00eas no ensino secund\u00e1rio e na faculdade, por isso tinha alguma familiaridade com a l\u00edngua e era uma grande f\u00e3 da paisagem e da arquitetura do pa\u00eds.<\/p>\n
Estava tamb\u00e9m ansiosa para explorar mais a Europa e sentiu que Fran\u00e7a seria uma boa base para isso.<\/p>\n
\u201cQuero viajar e explorar muitos pa\u00edses europeus e al\u00e9m\u201d, afirma, salientando que tem ascend\u00eancia italiana. “N\u00e3o viajei tanto quanto gostaria fora dos EUA e agora tenho a oportunidade de fazer isso”.<\/p>\n
Adorno descobriu que poderia se qualificar para o visto de longa perman\u00eancia na Fran\u00e7a, que permite que cidad\u00e3os de pa\u00edses n\u00e3o pertencentes \u00e0 Uni\u00e3o Europeia permane\u00e7am em Fran\u00e7a por mais de 90 dias e pode ser renovado anualmente.<\/p>\n
“Reformei-me um pouco mais cedo porque sabia que poderia viver e qualificar-me para o visto com o valor que receberia mensalmente da seguran\u00e7a social”, explica.<\/p>\n
Depois de tomar a decis\u00e3o de partir, Adorno \u201cdeu, doou ou vendeu\u201d a maior parte dos seus bens, incluindo itens que guardava h\u00e1 d\u00e9cadas.<\/p>\n
\u201cFoi t\u00e3o libertador\u201d, recorda. \u201cDigamos que eu tinha uma c\u00f3moda que adorava, mas era dos anos 90. E pensei: n\u00e3o sou mais aquela pessoa. Agora outra pessoa est\u00e1 a aproveit\u00e1-la.\u201d<\/p>\n
Em outubro de 2024, aos 66 anos, Adorno partiu para a Fran\u00e7a, levando consigo os seus dois gatos queridos, Willy e Puccini.<\/p>\n
“Comprei um lugar extra para eles. Foi uma experi\u00eancia e tanto, mas acho que a equipa da companhia a\u00e9rea gostou da novidade e garantiu que fic\u00e1ssemos confort\u00e1veis”, conta.<\/p>\n
O trio voou de S\u00e3o Francisco para Paris, de onde seguiram para a cidade de Montpellier, no sul da Fran\u00e7a.<\/p>\n
Sem saber ao certo onde se estabelecer, Adorno decidiu alugar um carro e fazer uma \u201cviagem lenta\u201d pela Fran\u00e7a, hospedando-se em Airbnbs com Willy e Puccini, at\u00e9 encontrar um destino que lhe agradasse.<\/p>\n
Adorno lembra-se com carinho da primeira vez que algu\u00e9m lhe disse “Bonsoir”, ou “Boa noite”, acrescentando que “parecia algo sa\u00eddo de um livro”.<\/p>\n
Reviravolta tr\u00e1gica <\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1757789109_459_f_webp.webp\")
<\/p>\n
Chiara viajou para Fran\u00e7a com os seus dois gatos, Willy, na foto, e Puccini. Infelizmente, Willy morreu alguns meses depois da chegada.\u00a0Chiara Adorno<\/strong> <\/p>\n Juntos viajaram para v\u00e1rios locais diferentes no sul da Fran\u00e7a, incluindo a pitoresca vila de Teyran, onde Chiara ficou por um m\u00eas, a cidade balnear de La Grande-Motte e Avignon, uma vila medieval no R\u00f3dano.<\/p>\n “Cada vez que chego a um novo destino, apaixono-me por ele”, revela<\/p>\n Infelizmente, as coisas tomaram um rumo inesperado em abril, quando viajaram de Avignon para Marselha.<\/p>\n Willy “tinha asma e teve um ataque grave…”, diz Adorno, explicando que n\u00e3o percebeu que algo estava errado at\u00e9 tirar o animal da transportadora quando chegaram. “N\u00e3o consegui salv\u00e1-la”.<\/p>\n Depois de deixar os EUA com dois dos seus gatos, Adorno percebeu que teria de continuar com apenas um.<\/p>\n “Foi horr\u00edvel”, confessa, acrescentando que encontrou um veterin\u00e1rio gentil que a ajudou a providenciar a crema\u00e7\u00e3o de Willy.<\/p>\n “Eu apego-me muito aos meus animais de estima\u00e7\u00e3o… Ainda estou de luto por isso”.<\/p>\n Apesar da tristeza, Adorno continuou a sua aventura e adorou mergulhar na cultura francesa.<\/p>\n Puccini, que Adorno descreve como “um pequeno tanque”, permaneceu ao seu lado, e os dois viajaram para a cidade hist\u00f3rica de P\u00e9zenas, na regi\u00e3o de Languedoc-Roussillon, onde atualmente residem.<\/p>\n Grande aventura <\/p>\n O gato de Chiara, Puccini, fotografado num Airbnb em Teyran em outubro, permanece ao seu lado.\u00a0Chiara Adorno<\/strong> <\/p>\n “Eu fico nos Airbnbs por per\u00edodos de dois meses”, explica. “Porque quero realmente absorver o lugar onde estou.”<\/p>\n Adorno salienta que, como os animais de estima\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00e3o bem-vindos em algumas propriedades, ela tende a ficar em “lugares rudimentares”, que “n\u00e3o t\u00eam muitas coisas almofadadas que os gatos possam destruir”.<\/p>\n De todos os destinos que visitou em Fran\u00e7a, um em particular destacou-se para ela: a cidade portu\u00e1ria de Marselha, que por acaso \u00e9 a cidade mais antiga do pa\u00eds.<\/p>\n “Marselha foi uma revela\u00e7\u00e3o…”, afirma, explicando que o destino “divertido” e “vibrante”, conhecido pelos seus famosos pontos tur\u00edsticos, como a bas\u00edlica Notre-Dame de la Garde, lhe lembra Manhattan na d\u00e9cada de 1980.<\/p>\n “Provavelmente acabarei por viver l\u00e1 permanentemente.”<\/p>\n Adorno adaptou-se rapidamente \u00e0 vida em Fran\u00e7a e diz que aprendeu logo que “os franceses n\u00e3o eram t\u00e3o ‘distantes’ ou ‘t\u00e3o rom\u00e2nticos como os americanos pensam que s\u00e3o'”.<\/p>\n Chiara admira particularmente o facto de as pessoas realmente conversarem umas com as outras enquanto socializam fora de restaurantes e caf\u00e9s e “n\u00e3o estarem nos seus telem\u00f3veis”.<\/p>\n “Os franceses realmente adoram conversar\u00bb, explica, explicando que usa o Google Tradutor para se comunicar, pois o seu franc\u00eas \u00e9 “p\u00e9ssimo”, mas planeia “dedicar-se” e “tornar-se fluente em franc\u00eas” num futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n “Acho-os muito envolventes.”<\/p>\n Quando se trata de diferen\u00e7as culturais, Adorno diz que descobriu que as pessoas tendem a ter menos consci\u00eancia espacial na Fran\u00e7a.<\/p>\n “As pessoas esbarram em sim, mesmo quando as v\u00ea a 6 ou 9 metros de dist\u00e2ncia\u00bb, observa.<\/p>\n Adorno tamb\u00e9m percebeu que parece haver menos foco no trabalho, apontando que “ningu\u00e9m pergunta: ‘O que faz da vida?'”.<\/p>\n “N\u00e3o sou rica. Vivo dos pagamentos da seguran\u00e7a social.\u00a0Mas gostaria que todas as pessoas nos Estados Unidos, ou mesmo em todo o mundo, tivessem a oportunidade de compreender e experimentar como \u00e9 estar numa sociedade onde voc\u00ea \u00e9 valorizado primeiro como ser humano”, afirma.<\/p>\n “Encaixe perfeito” <\/p>\n Chiara decidiu estabelecer-se na cidade de Marselha, no sul da Fran\u00e7a.\u00a0xbrchx\/iStockphoto\/Getty Images<\/strong> <\/p>\n Agora que tem mais tempo livre, Adorno tem podido dedicar-se a v\u00e1rios novos passatempos, como pintar aquarelas.<\/p>\n Gosta tamb\u00e9m de fazer caminhadas nas Calanques, a famosa rede de enseadas antigas com fal\u00e9sias de calc\u00e1rio localizadas ao longo da costa entre Marselha e Cassis, e visitar as praias ao longo da Corniche, tr\u00eas estradas ao longo da Riviera Francesa.<\/p>\n “Tudo isso \u00e9 resultado de n\u00e3o estar na corrida desenfreada”, diz.<\/p>\n Adorno, que sofre de uma doen\u00e7a cr\u00f3nica que causa dor e sangramento, elogia o sistema de sa\u00fade franc\u00eas e diz que \u00e9 tratada como um “ovo Faberg\u00e9”.<\/p>\n Ressalta que essa \u00e9 uma mudan\u00e7a bem-vinda em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s suas experi\u00eancias nos Estados Unidos, onde se preocupava constantemente em “ficar endividada com despesas m\u00e9dicas”.<\/p>\n No entanto, Adorno admite que lidar com o famoso sistema administrativo franc\u00eas tem sido dif\u00edcil, contando como se dedica a “resolver algo com a burocracia” todas as semanas e como encontra continuamente problemas.<\/p>\n Embora tenha achado a vida social nos EUA “muito cara”, Adorno diz que \u00e9 exatamente o oposto na Fran\u00e7a, onde pode desfrutar de entrada gratuita em locais hist\u00f3ricos como o museu de arte Cantini e a hist\u00f3rica Abadia de Saint-Victor.<\/p>\n “Senti um pouco de apreens\u00e3o sobre como seriam os meus dias sem um trabalho para me manter firme e dentro de um hor\u00e1rio”, admite.<\/p>\n “Mas os meus dias est\u00e3o cheios, embora isso ainda seja um trabalho em andamento. Ningu\u00e9m tem tudo planeado quando faz uma mudan\u00e7a t\u00e3o grande”.<\/p>\n Embora n\u00e3o tenha inten\u00e7\u00e3o de regressar aos EUA, Adorno faz quest\u00e3o de acompanhar o que se passa no seu pa\u00eds natal, admitindo que muitas vezes fica alarmada com o que v\u00ea.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1757789110_63_f_webp.webp\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1757789110_983_f_webp.webp\")
<\/p>\n