{"id":70896,"date":"2025-09-14T10:52:09","date_gmt":"2025-09-14T10:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/70896\/"},"modified":"2025-09-14T10:52:09","modified_gmt":"2025-09-14T10:52:09","slug":"do-ceu-ao-inferno-sao-11-metros-de-distancia-observador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/70896\/","title":{"rendered":"do c\u00e9u ao inferno s\u00e3o 11 metros de dist\u00e2ncia \u2013 Observador"},"content":{"rendered":"<p>O remate p\u00edfio do Veloso na final da Ta\u00e7a dos Campe\u00f5es Europeus. O tiro do Rui Costa para o t\u00edtulo de campe\u00f5es do mundo sub-20. O Ivkovic a defender pen\u00e1ltis ao Maradona. O Roberto Baggio a falhar a baliza, depois de ter levado sozinho a It\u00e1lia \u00e0 final do Mundial. O Ricardo a defender de m\u00e3os nuas e, depois, a ir l\u00e1 ele mesmo o marcar o golo\u00a0decisivo. Os pen\u00e1ltis t\u00eam m\u00e1 fama, \u201clotaria\u201d, gostam muitos de lhes chamar, mas constituem, desde sempre, alguns dos mais inesquec\u00edveis momentos da hist\u00f3ria do jogo bonito.<\/p>\n<p>N\u00e3o \u00e9 por acaso. De certo modo, s\u00e3o todo o futebol condensado num instante. Mas n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 isso; \u00e9 pensar nos exemplos acima: nos pen\u00e1ltis, est\u00e1 concentrada toda a possibilidade de gl\u00f3ria ou perdi\u00e7\u00e3o, a justi\u00e7a mais bela ou a injusti\u00e7a mais cruel. Acontece aos melhores e aos piores, infringe toda a l\u00f3gica, ajoelha gigantes e eleva underdogs ao Olimpo. Os pen\u00e1ltis, sobretudo na modalidade \u201ccrit\u00e9rio de desempate\u201d, s\u00e3o um rar\u00edssimo instante de suspens\u00e3o: o tempo p\u00e1ra, multid\u00f5es de milhares silenciam-se, os rel\u00f3gios n\u00e3o contam, nenhum olhar se desvia. A seguir, vir\u00e1 sempre o contraste mais radical: o grito de gl\u00f3ria ou o clamor destro\u00e7ado. O avan\u00e7ado ou o guarda-redes, os azuis ou os vermelhos, os da casa ou os de fora, os que ganham sempre ou os que nunca conseguem. S\u00e3o a vida e a morte, a luz e a sombra, a decis\u00e3o inapel\u00e1vel. Um dos mais simples e extraordin\u00e1rios espect\u00e1culos de exibi\u00e7\u00e3o do que \u00e9, afinal, o animal humano. Grandioso, in\u00fatil, comovente, absurdo, superlativo.<\/p>\n<p>                    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/o-penalti-capa-2.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1535\" height=\"2716\" class=\"news-photo\" onload=\"this.parentElement.classList.remove('spinner')\" onerror=\"this.parentElement.classList.remove('spinner')\"\/>                <\/p>\n<p class=\"legenda\">\n            \u25b2 A capa de &#8220;O Pen\u00e1lti: Hist\u00f3ria de uma Inven\u00e7\u00e3o que Mudou o Futebol&#8221;, de Robert McCrum (Zigurate)<\/p>\n<p>Algu\u00e9m ter escrito um livro sobre isso, por si s\u00f3, j\u00e1 merece um est\u00e1dio a aplaudir; que esse algu\u00e9m seja descendente do inventor da maquinaria, acrescenta-lhe o toque de dramatismo de que nenhum jogo digno desse nome poder\u00e1 abdicar. Afinal, um pen\u00e1lti nunca \u00e9 s\u00f3 um pen\u00e1lti. \u00c9 a hist\u00f3ria de cada um daqueles dois homens at\u00e9 chegarem ali, em frente um ao outro, separados por 11 metros e sabe-se l\u00e1 quantos pensamentos, e o s\u00edmbolo que carregam ao peito \u2013 eventualmente, a bandeira, uma contra a outra. Pa\u00edses inteiros. O desempate por pen\u00e1ltis\u00a0\u00e9 o descendente das antigas batalhas, diz o livro, num dos seus remates mais certeiros. Livro lido \u2013 vamos ao resumo e \u00e0 an\u00e1lise, j\u00e1 que n\u00e3o d\u00e1 para flash interview.<\/p>\n<p>Robert McCrum \u00e9 um ingl\u00eas de Cambridge, veterano das letras ora como escritor, ora jornalista, ora editor, mas \u00e9 sobretudo, no que ao caso mais importa, bisneto de William McCrum, o guarda-redes irland\u00eas amador que inventou o pen\u00e1lti em 1891. E o que faz, ao longo das breves 150 p\u00e1ginas (mais coisa menos coisa) de O Pen\u00e1lti \u2013 Hist\u00f3ria de uma Inven\u00e7\u00e3o que Mudou o Futebol \u00e9, mais do que o subt\u00edtulo anuncia, a hist\u00f3ria de uma fam\u00edlia ao longo de s\u00e9culo e meio, dos pen\u00e1ltis\u00a0que transformou em golo e dos que falhou e do que isso tem a ver com a tumultuosa rela\u00e7\u00e3o entre a Inglaterra e o Ulster.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O remate p\u00edfio do Veloso na final da Ta\u00e7a dos Campe\u00f5es Europeus. O tiro do Rui Costa para&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70897,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[169,315,114,115,864,170,32,33],"class_list":{"0":"post-70896","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-books","9":"tag-cultura","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-literatura","13":"tag-livros","14":"tag-portugal","15":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}