{"id":74938,"date":"2025-09-17T10:41:39","date_gmt":"2025-09-17T10:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/74938\/"},"modified":"2025-09-17T10:41:39","modified_gmt":"2025-09-17T10:41:39","slug":"torel-acaba-de-inaugurar-o-primeiro-hotel-nos-acores-para-valorizar-destino-unico-hoteis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/74938\/","title":{"rendered":"Torel acaba de inaugurar o primeiro hotel nos A\u00e7ores para \u201cvalorizar destino \u00fanico\u201d | Hot\u00e9is"},"content":{"rendered":"<p>O grupo Torel acaba de inaugurar o primeiro hotel nos A\u00e7ores e quer trazer um novo segmento de turismo para o arquip\u00e9lago com \u201cvalor acrescentado\u201d. O Torel Terra Brava fica no centro hist\u00f3rico de Angra do Hero\u00edsmo, na ilha Terceira, e resulta da remodela\u00e7\u00e3o do anterior hotel Zenith, num investimento 2,2 milh\u00f5es de euros, avan\u00e7a \u00e0 Fugas o CEO do grupo, Jo\u00e3o Pedro Tavares, que confessa ter sido atra\u00eddo pela cidade Patrim\u00f3nio Mundial. \u201c\u00c9 uma caracter\u00edstica \u00fanica e foi intuitivo estar em Angra. N\u00e3o h\u00e1 hot\u00e9is como este aqui, mas a oferta tem de vir antes da procura.\u201d<\/p>\n<p>Quando c\u00e1 chegou, o empres\u00e1rio, que abriu o primeiro hotel h\u00e1 12 anos em Lisboa, confessa que n\u00e3o se \u201cidentificou com nada\u201d do que havia na anterior decora\u00e7\u00e3o \u2014 que tinha ficado a cargo da<a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2024\/03\/29\/impar\/perfil\/nini-andrade-silva-madeirense-leva-design-mundo-hotel-2084943\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> madeirense Nini Andrade Silva<\/a> \u2014 e convocou a Nano Design do Porto, com que j\u00e1 tinha trabalhado no <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2019\/03\/16\/fugas\/noticia\/hote-Torel-1884-palacete-1884-viver-porto-2019-1864107\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Torel 1884<\/a>, bem como o arquitecto Jos\u00e9 Parreira, que tinha assinado a recupera\u00e7\u00e3o do edif\u00edcio hist\u00f3rico (um solar da \u00e9poca dos Descobrimentos, tal como a maioria das casas nesta cidade).<\/p>\n<p>Agora s\u00e3o 44 quartos (menos do que antes), de maiores dimens\u00f5es, sendo que 11 s\u00e3o su\u00edtes (pre\u00e7os a partir dos 140 euros\/noite). Dividem-se em nove tipologias, destacando-se os quartos com banheira ou com jacuzzi, bem como os que se debru\u00e7am sobre a malha de Angra e com vista para o mar. O Terra Brava tamb\u00e9m \u00e9 um cinco estrelas, apenas o segundo da ilha nesta categoria (al\u00e9m do Angra Marina Hotel) e mais do que duplicou a equipa, mantendo todos os funcion\u00e1rios do anterior propriet\u00e1rio \u2014 agora s\u00e3o 36 trabalhadores.<\/p>\n<p>Esse tem sido o maior desafio: contratar equipa. Jo\u00e3o Pedro Tavares queixa-se da falta de m\u00e3o-de-obra na ilha. \u201cTemos dado prioridade a residentes, antes de come\u00e7armos a contratar fora\u201d, explica. O restaurante Tr\u00eas ainda n\u00e3o abriu para jantares por falta de equipa, mas \u00e9 l\u00e1 que servem os pequenos-almo\u00e7os com produtos locais, como a massa sovada, o queijo ou as compotas, em lou\u00e7as Cer\u00e2micas Vieira da Lagoa. As refei\u00e7\u00f5es, por agora, servem-se no bar BotaniQ, onde est\u00e1 montada uma pequena destilaria para produzir ess\u00eancias a\u00e7orianas para cocktails.<\/p>\n<p>                &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                        Restaurante Tr\u00eas&#13;<br \/>\nLuis Ferraz                    &#13;<\/p>\n<p>O conceito foi pensado \u00e0 volta dos quatro elementos da Natureza \u2014 fogo, \u00e1gua, ar e terra \u2014 que d\u00e3o mote a cada um dos pisos do hotel. Os quartos s\u00e3o decorados de acordo com o tema em tons pr\u00f3ximos da Natureza e t\u00eam nomes como Caldeira, Magma, Cachalote ou Basalto. Todos t\u00eam amenities produzidas pela empresa micaelense de cosm\u00e9ticos Bam &amp; Boo, que o grupo faz saber que pretende levar a outros hot\u00e9is boutique no continente.<\/p>\n<p>J\u00e1 o spa ser\u00e1 o Cala com duas salas de tratamento, al\u00e9m da piscina interior, completada com sauna e banho turco. Ainda falta chegar algum do material que vai permitir abrir a h\u00f3spedes e terceirenses o espa\u00e7o, que ter\u00e1 gest\u00e3o de uma equipa local, mas com as directrizes dos restantes spas do grupo Torel, que tem nove hot\u00e9is em <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2024\/12\/24\/impar\/reportagem\/ha-hammam-escondido-colina-lisboa-lembra-paragens-2116164\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lisboa<\/a>, no Porto, em Guimar\u00e3es e no <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/05\/02\/fugas\/reportagem\/torel-quinta-vacaria-pare-escute-olhe-douro-2130468\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Douro<\/a>.<\/p>\n<p>                &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                        A zona da piscina exterior&#13;<br \/>\nLuis Ferraz                    &#13;<\/p>\n<p><strong>\u201cUma refer\u00eancia\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Jo\u00e3o Pedro Tavares n\u00e3o revela metas de ocupa\u00e7\u00e3o ou de receitas para este primeiro ano, mas explica que \u00e9 expect\u00e1vel que o investimento milion\u00e1rio venha a ter apoio de fundos europeus \u2014 mais abundantes nos A\u00e7ores por serem considerados uma regi\u00e3o ultra perif\u00e9rica. \u201cTemos todos os indicadores que vamos ser uma refer\u00eancia nos pr\u00f3ximos anos para contribuir para valorizar este destino \u00fanico\u201d, declarou o propriet\u00e1rio na inaugura\u00e7\u00e3o desta segunda-feira.<\/p>\n<p>\u201cA entrada de um grupo hoteleiro nos A\u00e7ores \u00e9 sempre uma enorme congratula\u00e7\u00e3o\u201d, felicitou a secret\u00e1ria regional do Turismo, Mobilidade e Infra-estruturas, Berta Cabral, que reconhece que \u00e9 fundamental fixar riqueza nos A\u00e7ores atrav\u00e9s de empres\u00e1rios locais, mas que os grupos de fora da regi\u00e3o s\u00e3o fundamentais por \u201clevarem o nome dos A\u00e7ores mais al\u00e9m\u201d. E insistiu: \u201cO crescimento do turismo faz-se desta conjuga\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n<p>Berta Cabral aproveitou para lembrar que o turismo no arquip\u00e9lago<a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/09\/12\/fugas\/reportagem\/24-horas-fugir-turistas-sao-miguel-ha-vida-alem-postais-2146288\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> tem crescido<\/a> a dois d\u00edgitos anualmente (12%), mas que o Governo Regional de Jos\u00e9 Manuel Bolieiro (PSD) est\u00e1 mais focado em consolidar o crescimento em valor. \u201cTemos tido mais proveito do que n\u00famero de turistas. \u00c9 um crescimento sustentado e sustent\u00e1vel.\u201d<\/p>\n<p>A respons\u00e1vel pela pasta do Turismo referiu as \u201cexperi\u00eancias\u201d pr\u00f3ximas da Natureza e do Patrim\u00f3nio (Angra \u00e9 <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2019\/12\/20\/fugas\/noticia\/ha-40-anos-terramoto-pos-unesco-olhar-angra-heroismo-1897250\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">protegida <\/a>como Patrim\u00f3nio Mundial pela UNESCO desde 1983) que se podem encontrar nesta \u201cilha \u00fanica\u201d, algo que o Torel Terra Brava quer fazer seu mote. \u201cA hospitalidade \u00e9 muito mais do que vender quartos, \u00e9 vendermos recorda\u00e7\u00f5es e mem\u00f3rias\u201d, termina Jo\u00e3o Pedro Tavares.<\/p>\n<p>A Fugas viaja a convite do hotel Torel Terra Brava.<\/p>\n<p>                &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                    &#13;<br \/>\n                        O hotel fica a dois passos da ba\u00eda de Angra&#13;<br \/>\nLuis Ferraz                    &#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O grupo Torel acaba de inaugurar o primeiro hotel nos A\u00e7ores e quer trazer um novo segmento de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":74939,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[351,27,28,1714,15,16,287,754,14,6395,19648,25,26,21,22,12,13,19,20,542,32,23,24,33,17,18,1456,29,30,31],"class_list":{"0":"post-74938","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-portugal","8":"tag-acores","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-dormir","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-fugas","15":"tag-gastronomia","16":"tag-headlines","17":"tag-hoteis","18":"tag-ilha-terceira","19":"tag-latest-news","20":"tag-latestnews","21":"tag-main-news","22":"tag-mainnews","23":"tag-news","24":"tag-noticias","25":"tag-noticias-principais","26":"tag-noticiasprincipais","27":"tag-para-redes","28":"tag-portugal","29":"tag-principais-noticias","30":"tag-principaisnoticias","31":"tag-pt","32":"tag-top-stories","33":"tag-topstories","34":"tag-turismo","35":"tag-ultimas","36":"tag-ultimas-noticias","37":"tag-ultimasnoticias"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}