{"id":86197,"date":"2025-09-25T15:15:18","date_gmt":"2025-09-25T15:15:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/86197\/"},"modified":"2025-09-25T15:15:18","modified_gmt":"2025-09-25T15:15:18","slug":"censura-cena-gay-em-filme-e-modificada-com-ia-na-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/86197\/","title":{"rendered":"Censura: cena gay em filme \u00e9 modificada com IA na China"},"content":{"rendered":"\n<p>O filme Together, lan\u00e7ado no Brasil como Juntos, tornou-se foco de uma pol\u00eamica internacional sobre censura ap\u00f3s sua vers\u00e3o para a <a href=\"https:\/\/mediatalks.uol.com.br\/?s=china\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">China<\/a> ser modificada com o uso de <a href=\"https:\/\/mediatalks.uol.com.br\/category\/noticias-inteligencia-artificial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">intelig\u00eancia artificial<\/a> para apagar uma cena de casamento gay.<\/p>\n<p>A obra, dirigida pelo australiano Michael Shanks, \u00e9 uma coprodu\u00e7\u00e3o entre Austr\u00e1lia e Estados Unidos.<\/p>\n<p>Estrelado por Dave Franco e Alison Brie, que s\u00e3o casados na vida real desde 2017, o filme mistura terror psicol\u00f3gico e horror corporal para explorar os limites de uma rela\u00e7\u00e3o disfuncional.<\/p>\n<p>Na trama, Tim e Millie se mudam para o interior dos Estados Unidos em busca de recome\u00e7o, mas acabam enfrentando uma for\u00e7a sobrenatural que transforma seus corpos e sua conex\u00e3o emocional em algo grotesco e simb\u00f3lico.<\/p>\n<p>A censura do filme Together na China foi revelada inicialmente por usu\u00e1rios da plataforma Douban, uma rede social chinesa voltada para cr\u00edticas e discuss\u00f5es sobre filmes, livros e cultura.<\/p>\n<p>Eles perceberam que a cena do casamento gay havia sido alterada digitalmente, por iniciativa da distribuidora local, e come\u00e7aram a compartilhar compara\u00e7\u00f5es entre a vers\u00e3o original e a vers\u00e3o exibida na China.<\/p>\n<p>Um dos rostos masculinos foi substitu\u00eddo por uma mulher, transformando o casal gay em um casal heterossexual. Al\u00e9m disso, algumas cenas de sexo foram removidas.<\/p>\n<p> Filme foi lan\u00e7ado no Brasil com a cena gay original <\/p>\n<p>Together (Juntos) estreou mundialmente no Festival de Sundance em janeiro de 2025 e foi disputado por v\u00e1rios est\u00fadios. A distribuidora Neon adquiriu os direitos para os Estados Unidos<\/p>\n<p>No Brasil, a Diamond Films lan\u00e7ou Juntos nos cinemas em agosto, mantendo a vers\u00e3o original com a cena do casal gay.<\/p>\n<p> Distribuidora estatal chinesa removeu filme da programa\u00e7\u00e3o <\/p>\n<p>A modifica\u00e7\u00e3o foi feita pela distribuidora local Hishow, sem autoriza\u00e7\u00e3o da distribuidora original Neon, que se pronunciou oficialmente contra a edi\u00e7\u00e3o e exigiu que a vers\u00e3o censurada fosse retirada de circula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a repercuss\u00e3o negativa nas redes sociais chinesas, o filme foi removido da programa\u00e7\u00e3o de cinemas pela estatal China Film Digital Movie Development Co., respons\u00e1vel pela exibi\u00e7\u00e3o comercial no pa\u00eds.<\/p>\n<p> Censura da cena de casal gay com IA gera revolta na China <\/p>\n<p>A modifica\u00e7\u00e3o feita com IA, gerou indigna\u00e7\u00e3o entre usu\u00e1rios da plataforma Douban e se espalhou pelo mundo, com usu\u00e1rios de redes sociais compartilhando as cenas alteradas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mediatalks.uol.com.br\/newsletter\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-media-109b5dc7\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1758813318_266_Assine-1200-x-110-px.jpg\" title=\"Assine (1200 x 80 px)\"\/><\/a><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">ADAM AND STEVE TO ADAM AND EVE<\/p>\n<p>Here\u2019s a use of AI I bet you never thought of! The horror film \u201cTogether\u201d featured a gay couple in a peripheral role (see below) that got magicked into a straight couple in the Chinese edition.<\/p>\n<p>No spoilers, but this definitely makes the film make\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/bsxw5019uj\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/bsxw5019uj<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Angelica \ud83c\udf10\u269b\ufe0f\ud83c\uddf9\ud83c\uddfc\ud83c\udde8\ud83c\uddf3\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 (@AngelicaOung) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AngelicaOung\/status\/1968176936955548112?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">September 17, 2025<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>  O que disse o diretor de Juntos <\/p>\n<p>Michael Shanks comentou sobre o uso de IA em seu filme em entrevista \u00e0 Indiewire, mas no contexto da vers\u00e3o original.<\/p>\n<p>Ele explicou que a cena final, que mostra os protagonistas fundidos em um s\u00f3 corpo, foi feita com efeitos especiais e composi\u00e7\u00e3o visual, sem IA generativa.<\/p>\n<p>Segundo o diretor, \u201cn\u00e3o \u00e9 s\u00f3 um computador que fez isso. \u00c9 talento humano. A personagem final foi criada com fotos dos atores e efeitos especiais\u201d.<\/p>\n<p>Embora n\u00e3o tenha se pronunciado diretamente sobre a censura chinesa, sua defesa da criatividade humana foi interpretada como uma cr\u00edtica indireta ao uso de IA para manipular obras art\u00edsticas.<\/p>\n<blockquote class=\"block-related-posts\">\n<p>Leia tamb\u00e9m | <a href=\"https:\/\/mediatalks.uol.com.br\/2025\/06\/28\/vitoria-ia-sobre-direitos-autorais-processo-eua\/\" title=\"Vit\u00f3ria da IA: Justi\u00e7a dos EUA decide a favor da Meta e da Anthropic em disputa com autores por direitos autorais\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vit\u00f3ria da IA: Justi\u00e7a dos EUA decide a favor da Meta e da Anthropic em disputa com autores por direitos autorais<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mediatalks.uol.com.br\/2025\/06\/28\/vitoria-ia-sobre-direitos-autorais-processo-eua\/\" title=\"Vit\u00f3ria da IA: Justi\u00e7a dos EUA decide a favor da Meta e da Anthropic em disputa com autores por direitos autorais\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">                      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"190\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sarah-Silverman-comediante-atriz-300x190.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Sarah Silverman, comediante, foi uma das criadoras que processou a Meta contra uso de suas obras para treinar modelos de IA\"  \/>                <\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>           <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O filme Together, lan\u00e7ado no Brasil como Juntos, tornou-se foco de uma pol\u00eamica internacional sobre censura ap\u00f3s sua&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86198,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[2766,358,470,114,115,147,148,146,32,33],"class_list":{"0":"post-86197","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-filmes","8":"tag-censura","9":"tag-china","10":"tag-cinema","11":"tag-entertainment","12":"tag-entretenimento","13":"tag-film","14":"tag-filmes","15":"tag-movies","16":"tag-portugal","17":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}