{"id":96055,"date":"2025-10-02T17:44:11","date_gmt":"2025-10-02T17:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/96055\/"},"modified":"2025-10-02T17:44:11","modified_gmt":"2025-10-02T17:44:11","slug":"totto-chan-a-menina-na-janela-ganha-trailer-dublado-e-data-de-lancamento-nos-cinemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/96055\/","title":{"rendered":"\u2018Totto-Chan: A Menina na Janela\u2019 ganha trailer dublado e data de lan\u00e7amento nos cinemas"},"content":{"rendered":"<p>A distribuidora<strong> Sato Company<\/strong> divulgou hoje (1\u00ba) o trailer dublado em portugu\u00eas de <strong>Totto-Chan: A Menina na Janela<\/strong>, longa de anima\u00e7\u00e3o que chega aos cinemas brasileiros j\u00e1 no pr\u00f3ximo dia <strong>9 de outubro<\/strong>.<\/p>\n<p>Confira:<\/p>\n<p>Madoigwa no Totto-chan (t\u00edtulo original) foi exibido no Jap\u00e3o em 2023, sendo vencedor do pr\u00eamio especial Paul Grimault de Melhor Longa-Metragem de Anima\u00e7\u00e3o no <strong>Festival de Annecy de 2024<\/strong>. Ele \u00e9 baseado em um livro autobiogr\u00e1fico da atriz<strong>\u00a0Tetsuko Kuroyanagi<\/strong> (publicado originalmente em 1981 pela Kodansha), acompanhando uma garotinha que precisa mudar de escola por n\u00e3o se habituar na primeira. No novo lugar, ela vai aprendendo coisas novas enquanto o seu pa\u00eds entra em guerra.<\/p>\n<p>Dirigido por <strong>Shinnosuke Yakuwa<\/strong>\u00a0(que j\u00e1 comandou alguns filmes de\u00a0Doraemon), a anima\u00e7\u00e3o foi conduzida no est\u00fadio<strong> Shin-Ei Animation<\/strong> (tamb\u00e9m de diversos filmes de Doraemon e de Crayon Shin-Chan). Em japon\u00eas, a protagonista foi interpretada pela pequena atriz estreante Liliane Ono, enquanto Kobayashi, o diretor da escola, \u00e9 vivido por\u00a0<strong>Koji Yakusho <\/strong>(Dias Perfeitos).<\/p>\n<p>O longa estreou por aqui atrav\u00e9s da\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jbox.com.br\/2024\/10\/06\/mostra-sp-10-obras-relacionadas-ao-japao-integram-programacao-da-48a-edicao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>Mostra SP de Cinema do ano passado<\/strong><\/a>, e tamb\u00e9m ganhou exibi\u00e7\u00f5es pontuais no\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.jbox.com.br\/2024\/11\/25\/retrospectiva-sato-exibe-o-menino-e-a-garca-o-inedito-totto-chan-e-mais-em-cinema-de-sp\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sato Cinema<\/a><\/strong> \u2014 sala da pr\u00f3pria Sato Company, em S\u00e3o Paulo. Agora enfim chega ao circuito comercial nacional.<\/p>\n<p><strong>Fonte: <\/strong>Comunicado de imprensa\u00a0<\/p>\n<p>Siga e acompanhe as not\u00edcias do JBox tamb\u00e9m pelo<a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMNi2oQsw8MC5Aw?ceid=BR:pt-419&amp;oc=3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>\u00a0Google News<\/strong><\/a>\u00a0e em nosso\u00a0<a href=\"https:\/\/l.jbox.com.br\/telegram\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>grupo no Telegram<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A distribuidora Sato Company divulgou hoje (1\u00ba) o trailer dublado em portugu\u00eas de Totto-Chan: A Menina na Janela,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96056,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[114,115,147,148,146,32,33],"class_list":{"0":"post-96055","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-filmes","8":"tag-entertainment","9":"tag-entretenimento","10":"tag-film","11":"tag-filmes","12":"tag-movies","13":"tag-portugal","14":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}