{"id":96366,"date":"2025-10-02T23:10:04","date_gmt":"2025-10-02T23:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/96366\/"},"modified":"2025-10-02T23:10:04","modified_gmt":"2025-10-02T23:10:04","slug":"vinte-milhoes-de-imagens-vao-revelar-ao-mundo-todos-os-livros-da-biblioteca-joanina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/96366\/","title":{"rendered":"Vinte milh\u00f5es de imagens v\u00e3o revelar ao mundo todos os livros da Biblioteca Joanina"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9 uma das bibliotecas onde est\u00e3o guardados exemplares raros, como uma primeira edi\u00e7\u00e3o de &#8220;Os Lus\u00edadas&#8221;, de Cam\u00f5es. A Biblioteca Joanina, mandada construir por D. Jo\u00e3o V, na Universidade de Coimbra, guarda <strong>30 mil livros<\/strong> que v\u00e3o agora, gradualmente, ficar dispon\u00edveis \u00e0 dist\u00e2ncia de um clique.\n<\/p>\n<p><strong>At\u00e9 2030, o acervo vai ser digitalizado<\/strong>. Ao todo ser\u00e3o criadas entre &#8220;<strong>18 a 20 milh\u00f5es de imag<\/strong><strong>ens<\/strong>\u201d, diz em entrevista \u00e0 <strong>Renascen\u00e7a<\/strong> Delfim Le\u00e3o. Segundo o vice-reitor da Universidade de Coimbra, trata-se de um \u201cdesafio\u201d.\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029Va9ZehDFi8xUl5Fhb93q\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>J\u00e1 segue a Informa\u00e7\u00e3o da Renascen\u00e7a no WhatsApp? \u00c9 s\u00f3 clicar aqui<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o se tratava apenas de mudar o suporte dos livros, de suporte impresso para o digital. Trata-se tamb\u00e9m de uma oportunidade de testar solu\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas, utilizando por exemplo a Intelig\u00eancia Artificial\u201d, indica.\n<\/p>\n<p>Delfim Le\u00e3o d\u00e1 exemplo do que pode vir a acontecer. \u201cUm livro est\u00e1 numa l\u00edngua, imaginemos franc\u00eas, portugu\u00eas, ou numa l\u00edngua mais antiga, e pode-se transferir para uma l\u00edngua pr\u00f3xima e depois traduzir para qualquer outra l\u00edngua moderna\u201d. Esta tradu\u00e7\u00e3o faz com que a Biblioteca Joanina passe a estar acess\u00edvel a qualquer um, em qualquer parte do mundo.\n<\/p>\n<p>A plataforma de digitaliza\u00e7\u00e3o, que \u00e9 apresentada esta sexta-feira, em Coimbra, j\u00e1 come\u00e7ou no entanto, o seu trabalho \u201ch\u00e1 cerca de ano e meio\u201d, explica o vice-reitor com o pelouro da Cultura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c9 uma das bibliotecas onde est\u00e3o guardados exemplares raros, como uma primeira edi\u00e7\u00e3o de &#8220;Os Lus\u00edadas&#8221;, de Cam\u00f5es.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96367,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[169,114,115,170,32,33],"class_list":{"0":"post-96366","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimento","11":"tag-livros","12":"tag-portugal","13":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}