{"id":98463,"date":"2025-10-05T02:17:10","date_gmt":"2025-10-05T02:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/98463\/"},"modified":"2025-10-05T02:17:10","modified_gmt":"2025-10-05T02:17:10","slug":"lancamento-de-terra-do-nevoeiro-um-livro-infantil-que-tem-gerado-furor-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/98463\/","title":{"rendered":"Lan\u00e7amento de \u201cTerra do Nevoeiro\u201d \u2013 um livro infantil que tem gerado furor internacional"},"content":{"rendered":"

Na noite de 4 de outubro, no \u00e2mbito da 10\u00aa Feira do Livro de Han\u00f3i<\/a> , a Editora Kim Dong organizou uma palestra e apresentou o livro “Terra da N\u00e9voa – A Busca pela Cola da Mem\u00f3ria” com o tema “Quando a Fam\u00edlia \u00e9 um Milagre”. <\/p>\n

\"xu-so-suong-mu.jpg\" Dr. Nguyen Thuy Anh – poeta, educador<\/a> e diretor do Clube de Leitura com Crian\u00e7as – compartilha informa\u00e7\u00f5es sobre o romance com os leitores. Foto: H.Lam<\/p>\n

Este \u00e9 o romance infantil de estreia do escritor Daryl Kho, ilustrado pela artista Silly Jillie e traduzido pelo tradutor Kieu Ngan Ha.<\/p>\n

A hist\u00f3ria gira em torno de uma jovem chamada Alexis e sua jornada m\u00e1gica para encontrar os ingredientes necess\u00e1rios para criar a “Cola da Mem\u00f3ria” e restaurar as mem\u00f3rias quebradas de seu av\u00f4. Acompanham-na sua av\u00f3 obstinada e um elfo da montanha especial. Eles devem atravessar uma terra misteriosa, superar desafios perigosos e confrontar criaturas m\u00e1gicas, enquanto o prazo se aproxima.<\/p>\n

\u201cA Terra da Neblina \u2013 A Busca pela Cola da Mem\u00f3ria\u201d n\u00e3o atrai apenas por seus elementos m\u00e1gicos, mas tamb\u00e9m por sua mensagem human\u00edstica: o afeto familiar \u00e9 o milagre mais m\u00e1gico, capaz de ajudar as pessoas a superar doen\u00e7as, esquecimentos e at\u00e9 mesmo a separa\u00e7\u00e3o. As hist\u00f3rias contadas, as p\u00e1ginas de livros lidas juntas\u2026 tornam-se a \u201ccola\u201d que une av\u00f3s, pais e filhos.<\/p>\n

O que torna o livro t\u00e3o envolvente \u00e9 sua profunda base emocional. Daryl Kho escreveu esta hist\u00f3ria a partir de sua pr\u00f3pria experi\u00eancia familiar, quando seu pai sofreu de dem\u00eancia ap\u00f3s um derrame e o livro se tornou um presente espiritual. <\/p>\n

\"xu-so-suong-mu-daryl-kho.jpeg\" O romance leva os leitores a uma jornada m\u00e1gica e emocionante. Foto: Editora Kim Dong<\/p>\n

Com uma combina\u00e7\u00e3o de contos populares, f\u00e1bulas e criaturas m\u00edsticas do Sudeste Asi\u00e1tico, como Tail\u00e2ndia, Filipinas, Camboja, Mal\u00e1sia…, “The Land of Mist – The Quest for Memory Glue” \u00e9 como um festival de hist\u00f3rias e conta\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias, homenageando a fam\u00edlia, a amizade e o amor.<\/p>\n

A obra repercutiu em Singapura e internacionalmente. O livro ganhou o Pr\u00eamio Hedwig Anuar de Livro Infantil (HABA) do Conselho do Livro de Singapura, o Pr\u00eamio Singapore Book Awards 2022 – Melhor obra para jovens leitores, foi finalista do Pr\u00eamio Livro do Ano (Singapore Book Awards) e foi eleito uma das 10 obras mais queridas de Singapura. O livro foi traduzido e publicado em diversos pa\u00edses, como China, Indon\u00e9sia, Coreia, etc.<\/p>\n

No evento, os leitores tiveram a oportunidade de interagir e conversar com o Dr. Nguyen Thuy Anh – poeta, educador, chefe do Clube de Leitura com Crian\u00e7as; Dr. La Linh Nga – Diretor do Centro de Pesquisa e Aplica\u00e7\u00e3o de Psicologia<\/a> – Educa\u00e7\u00e3o e tradutor Kieu Ngan Ha – que traduziu a obra para o vietnamita.<\/p>\n

O Dr. Nguyen Thuy Anh compartilhou que o romance foi lan\u00e7ado por ocasi\u00e3o do Festival do Meio do Outono, o que \u00e9 verdadeiramente significativo. Ao ler o livro, os familiares se valorizam mais, pois, mesmo que as mem\u00f3rias sejam quebradas, o amor e os la\u00e7os familiares sempre ser\u00e3o o milagre que cura tudo.<\/p>\n

Fonte: https:\/\/hanoimoi.vn\/ra-mat-xu-so-suong-mu-cuon-sach-thieu-nhi-gay-tieng-vang-quoc-te-718449.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na noite de 4 de outubro, no \u00e2mbito da 10\u00aa Feira do Livro de Han\u00f3i , a Editora…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":98464,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[169,114,115,7439,24175,170,32,33],"class_list":{"0":"post-98463","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-entretenimento","11":"tag-feira-do-livro","12":"tag-feira-do-livro-de-hanoi","13":"tag-livros","14":"tag-portugal","15":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}