Duminica, 24 Mai 2026, ora 20:43

2625 citiri

Google Translate împlinește 20 de ani, iar Google marchează momentul cu funcții noi bazate pe inteligență artificială. Aplicația, folosită de peste 1 miliard de oameni lunar, devine tot mai mult un instrument de conversație și învățare, nu doar un loc în care traduci rapid un text.

Una dintre noutăți este o funcție pentru exersarea pronunției pe Android. Utilizatorul vorbește, iar AI-ul analizează modul în care pronunță cuvintele și oferă feedback instant. Pentru început, funcția este disponibilă în Statele Unite și India, pentru limbile engleză, spaniolă și hindi.

Schimbarea vine într-un moment în care Google încearcă să facă Translate mai util pentru cei care vor să învețe o limbă nouă. Compania spune că aproximativ o treime dintre utilizatorii de pe mobil folosesc aplicația și în acest scop.

Traducerile devin mai naturale, iar căștile pot funcționa ca translator

Google Translate a început în 2006 ca un proiect bazat pe machine learning statistic. La vremea respectivă, sistemul analiza cantități mari de text pentru a estima cele mai probabile traduceri. În 2016, Google a trecut la rețele neuronale, iar acum serviciul folosește modele Gemini.

Una dintre direcțiile importante este Live Translate, funcție care poate transforma căștile într-un translator personal. Google spune că sistemul încearcă să păstreze tonul și ritmul celui care vorbește, astfel încât conversația să nu pară o succesiune rigidă de fraze traduse.

Translate este folosit tot mai mult și pentru situații de zi cu zi. Cu Lens, utilizatorii pot traduce meniuri, indicatoare sau texte văzute prin camera telefonului. Pe Android, traducerea este integrată și în Circle to Search, inclusiv pentru versuri, produse sau conținut de pe rețele sociale.

Aplicația rămâne utilă și offline, prin descărcarea limbilor necesare. Cele mai descărcate limbi pentru folosire fără internet includ engleza, araba, spaniola, franceza, japoneza, germana, hindi, chineza, rusa și italiana.

Ți-a plăcut articolul?

Vrem să producem mai multe, însă avem nevoie de susținerea ta. Orice donație contează pentru jurnalismul independent