{"id":104394,"date":"2026-02-02T07:31:10","date_gmt":"2026-02-02T07:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/104394\/"},"modified":"2026-02-02T07:31:10","modified_gmt":"2026-02-02T07:31:10","slug":"a-fost-concediata-la-69-de-ani-de-la-slujba-ei-la-multinationala-apoi-a-luat-o-decizie-neasteptata-newsweek-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/104394\/","title":{"rendered":"A fost concediat\u0103 la 69 de ani de la slujba ei la multina\u021bional\u0103. Apoi a luat o decizie nea\u0219teptat\u0103 \u2022 Newsweek Rom\u00e2nia"},"content":{"rendered":"

\n O femeie a fost concediat\u0103 la v\u00e2rsta de 69 de ani de la slujba ei la multina\u021bional\u0103. Nu \u0219i-a mai g\u0103sit altceva de munc\u0103. \u00cens\u0103 a luat o decizie nea\u0219teptat\u0103.\n <\/p>\n

O femeie din SUA a r\u0103mas f\u0103r\u0103 slujba ei de la o multina\u021bional\u0103. Doar c\u0103 asta s-a \u00eent\u00e2mplat la o v\u00e2rst\u0103 \u00eenaintat\u0103.<\/p>\n

A fost concediat\u0103 la 69 de ani. Nu \u0219i-a mai g\u0103sit altceva de munc\u0103. A fost nevoit\u0103 s\u0103-\u0219i v\u00e2nd\u0103 casa \u00eens\u0103 totul a luat o \u00eentorsur\u0103 care pe mul\u021bi i-a surprins. <\/p>\n

Femeia se nume\u0219te Sandy Adam \u0219i este din SUA. A plecat \u00een Fran\u021ba. Iat\u0103 povestea ei mai jos.<\/p>\n

A fost concediat\u0103 la 69 de ani de la slujba ei la multina\u021bional\u0103. Apoi a luat o decizie nea\u0219teptat\u0103<\/p>\n

\u00ce\u0219i dorea ca la un moment dat s\u0103 ajung\u0103 \u00een Fran\u021ba \u00eens\u0103 nu credea niciodat\u0103 c\u0103 se va muta definitiv acolo.\u00a0<\/p>\n

\u00cent\u00e2mplarea a f\u0103cut c\u0103 ceea ce p\u0103rea un lucru r\u0103u s\u0103-i \u00eendeplineasc\u0103 de fapt dorin\u021ba.<\/p>\n

\u201eLeg\u0103tura mea cu Europa\u00a0s-a dezvoltat de-a lungul vie\u021bii. Ca mul\u021bi americani, a \u00eenceput prin studierea limbii franceze \u00een liceu. <\/p>\n

Am avut prieteni prin coresponden\u021b\u0103 at\u00e2t \u00een \u200b\u200bFran\u021ba, c\u00e2t \u0219i \u00een Anglia, iar mai t\u00e2rziu, c\u00e2nd copiii mei erau mici, am g\u0103zduit un student francez \u00een casa noastr\u0103 timp de \u0219ase s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Europa mi s-a p\u0103rut \u00eentotdeauna familiar\u0103 \u0219i plin\u0103 de aspira\u021bii.<\/p>\n

Profesional, mi-am petrecut cea mai mare parte a carierei lucr\u00e2nd pentru companii globale. Dar \u00een 2013, am f\u0103cut prima mea\u00a0c\u0103l\u0103torie personal\u0103 la Paris \u0219i m-am \u00eendr\u0103gostit complet de arhitectura \u0219i arta sa. \u00cen timp ce eram acolo, am participat la un curs de g\u0103tit pentru a \u00eenv\u0103\u021ba cum s\u0103 fac macarons \u0219i am vizitat Giverny \u0219i Versailles\u201d, a spus femeia pentru Business Insider.<\/p>\n

Ea a povestit cum a fost practic for\u021bat\u0103 s\u0103 se pensioneze \u00een 2025 dup\u0103 ce a fost concediat\u0103. Altfel nu mai avea niciun venit.\u00a0<\/p>\n

\u0218i-a v\u00e2ndut casa \u0219i cu banii a plecat \u00een Europa.<\/p>\n

\u201eAcea experien\u021b\u0103 mi-a remodelat modul \u00een care mi-am imaginat viitorul.<\/p>\n

Am fost cumva for\u021bat\u0103 s\u0103 m\u0103 pensionez \u00een 2025. Am fost concediat\u0103 de la slujba mea \u00een domeniul tehnologiei \u0219i am \u00eenceput s\u0103 caut \u00een jur s\u0103 v\u0103d ce ar trebui s\u0103 fac \u00een continuare. Dar e greu s\u0103 ob\u021bii un loc de munc\u0103 \u00een SUA c\u00e2nd ai peste 50 de ani \u2014 cu at\u00e2t mai pu\u021bin la v\u00e2rsta mea \u2014 a\u0219a c\u0103 am decis s\u0103 m\u0103 pensionez.<\/p>\n

Cam \u00een acea perioad\u0103,\u00a0mutarea \u00een Europa \u00a0a \u00eenceput s\u0103 par\u0103 mai practic\u0103. Locuiam chiar l\u00e2ng\u0103 Pittsburgh, \u00eentr-un district fiscal bogat, iar impozitele mele pe proprietate continuau s\u0103 creasc\u0103. <\/p>\n

De\u021bineam o cas\u0103 colonial\u0103 de 1.700 de metri p\u0103tra\u021bi, cu trei dormitoare, pe un teren de aproximativ un sfert de acru, pe care am cump\u0103rat-o pentru aproximativ 224.500 de dolari \u00een 2017. \u00cen 2025, impozitele mele pe proprietate erau de aproximativ 6.900 de dolari.<\/p>\n

M-am \u00eentrebat: Dac\u0103 a\u0219 \u00eencerca s\u0103 tr\u0103iesc din asigur\u0103rile sociale, mi-a\u0219 putea permite s\u0103 stau \u00een casa aceea? Probabil c\u0103 a\u0219 putea, dar ar fi foarte greu. Pe termen lung, \u00eens\u0103, predictibilitatea financiar\u0103 p\u0103rea din ce \u00een ce mai incert\u0103 – cheltuielile mele de zi cu zi, cum ar fi alimentele, cre\u0219teau \u0219i ele. Voiam s\u0103-mi simplific via\u021ba, cu mai pu\u021bine costuri fixe \u0219i mai pu\u021bine surprize\u201d, a spus femeia.<\/p>\n

Cite\u0219te \u0219i:\u00a0O directoare a r\u0103mas \u0219omer\u0103 la 57 de ani \u0219i \u00een 20 de luni \u0219i-a v\u00e2ndut tot. \u201eV\u00e2rsta lucra \u00eempotriva mea\u201d<\/a><\/p>\n

\u201d\u00cemi doream \u0219i o via\u021b\u0103 mai plin\u0103 de sens. Pentru mine, mutarea \u00een Fran\u021ba a \u00eensemnat s\u0103 pot face mai multe \u0219i s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b mai multe despre istorie, arhitectur\u0103 \u0219i despre cum tr\u0103iesc oamenii diferit fa\u021b\u0103 de modul \u00een care suntem crescu\u021bi \u00een SUA\u201d, a mai spus Sandy Adam.<\/p>\n

\"Foto:
\nFoto: Freepik (rol ilustrativ) <\/p>\n

Mutarea \u00een Europa nu a fost o evadare luxoas\u0103<\/p>\n

Ea a precizat c\u0103 nu a c\u0103utat lux sau evadare \u00een Fran\u021ba, ci o via\u021b\u0103 bogat\u0103 \u00een experien\u021be, mai degrab\u0103 dec\u00e2t centrat\u0103 pe consum.<\/p>\n

\u201eAm fost atras\u0103 \u0219i de modelul european de via\u021b\u0103 de zi cu zi: mersul pe jos \u00een mod implicit, folosirea trenurilor pentru a explora \u0219i accesul facil la mai multe \u021b\u0103ri \u0219i culturi.<\/p>\n

\u00cenainte s\u0103 m\u0103 mut \u00een Europa, mi-am v\u00e2ndut casa cu 365.000 de dolari. Am folosit o parte din capitalul propriu din v\u00e2nzare pentru a finan\u021ba mutarea. De asemenea, sunt acum pl\u0103titor de asigur\u0103ri sociale, iar c\u00e2nd m-am mutat, beneficiul meu lunar era de 3.608 de dolari.<\/p>\n

Nu demult am ajuns la aceast\u0103 concluzie: faptul c\u0103 nu am un salariu este o problem\u0103 important\u0103. Mi-a luat ceva timp s\u0103 accept pe deplin c\u0103 acum\u00a0asigur\u0103rile sociale sunt salariul meu \u0219i c\u0103 planul meu 401(k) \u0219i portofoliul de investi\u021bii stabilizeaz\u0103 totul\u201d, a explicat femeia. <\/p>\n

Astfel c\u0103 \u0219i-a luat c\u00e2inele \u0219i a plecat.<\/p>\n

\u201eAm aterizat la Paris cu c\u00e2inele meu Phoenix \u00een septembrie \u0219i locuiesc \u00een suburbiile vestice, \u00eentr-un ora\u0219 numit Chatou.<\/p>\n

Chatou pare desprins dintr-un film Hallmark. Este un ora\u0219 dr\u0103gu\u021b \u0219i fermec\u0103tor, cu str\u0103zi frumoase, pietruite. Po\u021bi merge pe sub copaci \u00eenal\u021bi care formeaz\u0103 un baldachin de frunze deasupra capului, iar eu pot s\u0103 m\u0103 urc \u00eentr-un tren \u0219i s\u0103 ajung \u00een\u00a0centrul Parisului\u00a0\u00een aproximativ 20 de minute.<\/p>\n

Comunitatea este un amestec de locuitori tineri \u0219i mai \u00een v\u00e2rst\u0103, de\u0219i observ c\u0103 este pu\u021bin mai \u00een v\u00e2rst\u0103. Este, de asemenea, o zon\u0103 foarte bogat\u0103; casele de aici sunt uimitoare, cel pu\u021bin din exterior.<\/p>\n

Apartamentul \u00een care locuiesc are aproximativ 548 de metri p\u0103tra\u021bi. Are un dormitor \u0219i este suficient spa\u021biu pentru mine \u0219i c\u00e2inele meu. Pl\u0103tesc 1.679 de dolari pe lun\u0103 \u0219i, de\u0219i este pu\u021bin cam scump pentru mine, \u00eemi ofer\u0103 o aterizare u\u0219oar\u0103 \u00een timp ce m\u0103 g\u00e2ndesc unde vreau s\u0103 m\u0103 stabilesc \u00een cele din urm\u0103\u201d, a spus aceasta.<\/p>\n

Cite\u0219te \u0219i:\u00a0<\/a>A fost concediat\u0103, prin Zoom, \u00eenainte de s\u0103rb\u0103torile de iarn\u0103. E \u0219omer\u0103 de 2 ani. Ce lucra?<\/a><\/p>\n

Chiar dac\u0103 e\u0219ti preg\u0103tit, poate fi dificil s\u0103 te adaptezi la un loc nou<\/p>\n

Dar nu a plecat nepreg\u0103tit\u0103 \u00een Fran\u021ba. Ea a \u00eenv\u0103\u021bat limba francez\u0103, lucru ce i-a prins foarte bine ulterior.<\/p>\n

\u201e\u00cenainte de a m\u0103 muta \u00een Fran\u021ba, am urmat cursuri de francez\u0103\u00a0prin programul online al Carnegie Mellon. De asemenea, am participat la o mul\u021bime de webinarii pentru a m\u0103 afirma. Dar voi spune at\u00e2t: chiar dac\u0103 e\u0219ti preg\u0103tit, tot se \u00eent\u00e2mpl\u0103 lucruri nea\u0219teptate.<\/p>\n

C\u00e2nd am ajuns aici, prima mea experien\u021b\u0103 a fost s\u0103 g\u0103sesc un medic care s\u0103-mi re\u00eennoiasc\u0103 o re\u021bet\u0103. M-am \u00eenscris la\u00a0Doctolib\u00a0, am primit o trimitere de la farmacia local\u0103 \u0219i am f\u0103cut o programare. Oamenii de la farmacie nu vorbeau deloc englez\u0103, dar, din fericire, franceza mea era abia suficient de bun\u0103 ca s\u0103 m\u0103 descurc.<\/p>\n

Primele luni petrecute \u00eentr-o \u021bar\u0103 nou\u0103 pot fi epuizante. \u00centotdeauna trebuie s\u0103 faci ceva nou, s\u0103 completezi un alt formular sau s\u0103 \u00eencepi un alt proces.<\/p>\n

De exemplu, am aplicat pentru preschimbarea permisului de conducere\u00a0pentru c\u0103 Pennsylvania\u00a0are un acord cu Fran\u021ba care \u00ee\u021bi permite acest lucru, dar necesita multe documente, cum ar fi certificatele de na\u0219tere, \u0219i existau o mul\u021bime de formulare, iar eu aveam nevoie de traduceri.<\/p>\n

Sunt multe lucruri care te \u021bin foarte ocupat c\u00e2nd te mu\u021bi.<\/p>\n

Totu\u0219i, cred c\u0103 sunt norocoas\u0103 c\u0103 suntem doar eu \u0219i c\u00e2inele meu. Dac\u0103 a\u0219 avea o familie \u0219i copii, nu-mi pot imagina c\u00e2t de cople\u0219itor ar fi\u201d, a mai spus femeia.<\/p>\n

Trebuie s\u0103 te expui ca s\u0103-\u021bi faci prieteni<\/p>\n

A reu\u0219it s\u0103 se integreze \u0219i spune c\u0103 nu ar vrea s\u0103 se mai \u00eentoarc\u0103 \u00een SUA.<\/p>\n

\u201eM\u0103 \u00eentrebam cum o s\u0103-mi fac prieteni \u00een Fran\u021ba.<\/p>\n

Mi-am spus c\u0103 m\u0103 voi al\u0103tura unor organiza\u021bii, dar nu am f\u0103cut-o imediat. \u00centr-o zi, eram la magazinul alimentar \u0219i am auzit dou\u0103 femei vorbind engleza. Am spus cu voce tare: \u201eOh, aud engleza, e muzic\u0103 pentru urechile mele.\u201d Au venit \u0219i s-a dovedit c\u0103 erau au pair aici, \u00een Chatou.<\/p>\n

Una dintre ele \u0219i cu mine ne-am \u00eemprietenit; are 22 de ani \u0219i facem multe lucruri \u00eempreun\u0103, cum ar fi s\u0103 facem comisioane \u0219i s\u0103 facem cump\u0103r\u0103turi. Are propria ei via\u021b\u0103 social\u0103 cu al\u021bi tineri, dar tot \u00eencerc\u0103m s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim cam o dat\u0103 pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/p>\n

Am postat \u0219i \u00eentr-un grup local de Facebook \u00een care c\u0103utam oameni cu care s\u0103 ie\u0219im la joac\u0103 cu c\u00e2inii, pentru c\u0103 cred c\u0103 mutarea a fost mai grea pentru c\u00e2inele meu dec\u00e2t pentru mine. Prin intermediul ei, am cunoscut un cuplu dr\u0103gu\u021b din Marea Britanie care sunt aici de trei ani \u0219i acum ne \u00eent\u00e2lnim \u0219i facem lucruri \u00eempreun\u0103.<\/p>\n

De asemenea, \u00eenv\u0103\u021b singur schi\u021ba urban\u0103. Am aflat recent c\u0103 exist\u0103 un grup de Urban Sketchers care\u00a0se \u00eent\u00e2lne\u0219te la Versailles o dat\u0103 pe lun\u0103 \u0219i pl\u0103nuiesc s\u0103 merg. Sunt sigur c\u0103 voi \u00eent\u00e2lni mai mul\u021bi oameni \u00een felul acesta\u201d, a mai explicat americanca.<\/p>\n

Nu m\u0103 v\u0103d mut\u00e2ndu-m\u0103 \u00eenapoi \u00een SUA<\/p>\n

Femia spune c\u0103 de\u0219i \u00een SUA avea via\u021ba programat\u0103, investea banii \u00een bunuri materiale ca televizor, canapea, etc, \u00een Fran\u021ba cheltuie pe muzee, materiale de art\u0103, muzic\u0103, etc. Adic\u0103 ce pe ceva ce \u00eei bucur\u0103 sufletul.<\/p>\n

\u201e\u00cen SUA, m\u0103 sim\u021beam hot\u0103r\u00e2t, de\u0219i nu neap\u0103rat entuziasmat, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ceea ce credeam c\u0103 va fi via\u021ba mea.<\/p>\n

Stilul meu de via\u021b\u0103 era s\u0103 investesc bani \u00een lucruri. M\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eO, o s\u0103-mi cump\u0103r un televizor nou\u201d sau \u201eO, o s\u0103-mi cump\u0103r o canapea nou\u0103\u201d. Aici, \u00eemi folosesc banii diferit: mi-am cump\u0103rat un\u00a0abonament anual la Luvru\u00a0, cump\u0103r materiale de art\u0103 pentru a \u00eenv\u0103\u021ba s\u0103 pictez \u0219i tocmai mi-am cump\u0103rat o chitar\u0103 nou\u0103.<\/p>\n

\u00cen Fran\u021ba, m\u0103 trezesc fericit \u00een fiecare zi. Pensionarea \u00een str\u0103in\u0103tate se simte ca o extensie natural\u0103 a intereselor \u0219i valorilor pe care le-am format timp de decenii \u0219i este exact modul \u00een care vreau s\u0103-mi petrec urm\u0103torul capitol din via\u021ba mea.<\/p>\n

Uneori m\u0103 \u00eentreb c\u00e2t timp \u00eemi voi permite s\u0103 locuiesc \u00een Fran\u021ba. \u00cemi imaginez, de asemenea, cum ar fi s\u0103 m\u0103 mut \u00eenapoi \u00een SUA. Am un fiu acolo \u0219i m\u0103 g\u00e2ndesc cum s\u0103-i las o mo\u0219tenire.<\/p>\n

Dar, sincer, nu m\u0103 v\u0103d \u00eentorc\u00e2ndu-m\u0103 la via\u021ba mea. \u00cen SUA, via\u021ba mea a p\u0103rut pur \u0219i simplu mai reactiv\u0103. S-a desf\u0103\u0219urat \u00een jurul muncii \u0219i al obliga\u021biilor. De\u0219i \u00eenc\u0103 pre\u021buiesc leg\u0103turile mele cu \u021bara \u0219i cu oamenii ei, nu simt aceea\u0219i atrac\u021bie de a reveni la ritmul implicit\u201d a povestit ea, conform Business Insider<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O femeie a fost concediat\u0103 la v\u00e2rsta de 69 de ani de la slujba ei la multina\u021bional\u0103. Nu…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104395,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[1312,32,33,31,19901,23863,23469,36,37,1482,299,27,74,34,35,5577,25,5576,41,40,38,39,26,77,28,29,30,71,72,73],"class_list":{"0":"post-104394","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"tag-bani","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-cele-mai-populare-subiecte","12":"tag-concediere","13":"tag-digi24h","14":"tag-eveniment","15":"tag-featured-news","16":"tag-featurednews","17":"tag-femeie","18":"tag-franta","19":"tag-headlines","20":"tag-international","21":"tag-latest-news","22":"tag-latestnews","23":"tag-mutare","24":"tag-news","25":"tag-pensionara","26":"tag-ro","27":"tag-romana","28":"tag-romania","29":"tag-romanian","30":"tag-stiri","31":"tag-sua","32":"tag-titluri","33":"tag-top-stories","34":"tag-topstories","35":"tag-world","36":"tag-world-news","37":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/115999872720132603","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}