{"id":107501,"date":"2026-02-05T18:18:02","date_gmt":"2026-02-05T18:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/107501\/"},"modified":"2026-02-05T18:18:02","modified_gmt":"2026-02-05T18:18:02","slug":"ultimul-transfer-al-campioanei-are-nevoie-de-translator-si-e-chiar-un-coleg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/107501\/","title":{"rendered":"ultimul transfer al campioanei are nevoie de translator \u0219i e chiar un coleg"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"bullets\">\n<li>\n<p>SuperLiga: FCSB &#8211; FC Boto\u0219ani, joi, 20:30, DGS 1<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>SuperLiga: Universitatea Craiova &#8211; O\u021belul, joi, 18:00, DGS 1<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>FCSB a rezolvat pe repede-\u00eenainte situa\u021bia mijloca\u0219ului defensiv \u0219i <a href=\"https:\/\/www.digisport.ro\/fotbal\/liga-1\/e-oficial-poate-debuta-la-fcsb-cu-fc-botosani-4068709\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-skip-linkfix=\"1\">i-a ob\u021binut permisul de munc\u0103<\/a>, dar acum a ap\u0103rut o problem\u0103 de comunicare \u00eentre portughez \u0219i staff-ul campioanei.<\/p>\n<p>Joao Paulo nu vorbe\u0219te limba englez\u0103, ci doar portughez\u0103<\/p>\n<p>Problema lui Joao Paulo este c\u0103 nu vorbe\u0219te dec\u00e2t portughez\u0103 \u0219i deloc limba englez\u0103. \u00cen aceast\u0103 situa\u021bie, Andre Duarte, funda\u0219 central portughez, s-a v\u0103zut nevoit s\u0103 fie translator pentru noul s\u0103u coleg, potrivit <a href=\"https:\/\/www.fanatik.ro\/andre-duarte-dublu-rol-la-fcsb-ce-trebuie-sa-faca-in-plus-la-antrenamentele-lui-charalambous-exclusiv-21377609\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-skip-linkfix=\"1\">fanatik.ro<\/a>.<\/p>\n<p>Mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, Duarte este cel care \u00eei traduce lui Joao Paulo toate indica\u021biile date de staff-ul tehnic, dar \u00eel ajut\u0103 \u0219i s\u0103 comunice cu colegii de la FCSB.<\/p>\n<p>R\u0103m\u00e2ne de v\u0103zut cum va evolua situa\u021bia lui Joao Paulo, care se afl\u0103 \u00een Rom\u00e2nia din iulie 2025, c\u00e2nd a fost adus liber de contract de O\u021belul de la Sheriff Tiraspol.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.digisport.ro\/special\/aboneaza-te-la-canalul-de-whatsapp-digi-sport-si-afla-primul-cele-mai-importante-stiri-ale-zilei-din-sport-2686297\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770242408_720_YXNoPTlmMDRmYWU3ZWMyYWQxMjEyMDczYWNmMWNkYTQ4ZDk5.jpg\"\/> <\/a><\/p>\n<p>\u00cenainte s\u0103 ajung\u0103 \u00een Moldova, Joao Paulo a jucat doar \u00een Portugalia.<\/p>\n<p>Clasamentul din SuperLiga  <img decoding=\"async\" data-skip-htmlfix=\"1\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NTkwJmhhc2g9OTk0ZmMwYzVhZWQ1MzU4OWQ2OTRlM2NjMjc5NDUzMWQ=.thumb.jpg\" alt=\"clasamentsuperliga\"\/>   Foto: digisport.ro  Dennis Politic pleac\u0103 de la FCSB \u0219i poate debuta vineri pentru Hermannstadt<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.digisport.ro\/fotbal\/liga-1\/s-a-facut-transferul-lui-dennis-politic-de-la-fcsb-ramane-in-superliga-4069093\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-skip-linkfix=\"1\">FCSB \u0219i Hermannstadt s-au \u00een\u021beles pentru \u00eemprumutul pe \u0219ase luni al fotbalistului<\/a>, care urmeaz\u0103 s\u0103 ajung\u0103 \u00een cantonamentul lui Hermannstadt.<\/p>\n<p>Din informa\u021biile Digi Sport, Dorinel Munteanu, antrenorul sibienilor, l-a chemat de urgen\u021b\u0103 pe Dennis Politic \u00een cantonamentul lui Hermannstadt dinaintea meciului cu FC Arge\u0219, de la Mioveni, pentru c\u0103 vrea s\u0103-l foloseasc\u0103 imediat.<\/p>\n<p>Dennis Politic are, a\u0219adar, \u0219ansa s\u0103 debuteze la Hermannstadt la doar o zi de la momentul \u00een care s-a ajuns la un acord pentru transferul s\u0103u. Hermannstadt o \u00eenfrunt\u0103 pe FC Arge\u0219 vineri, de la ora 17:00, \u00een direct la Digi Sport 1.<\/p>\n<p>Dennis Politic este preg\u0103tit fizic, dar \u201dsufer\u0103\u201d din punct de vedere al ritmului de joc, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 FCSB l-a folosit sporadic.<\/p>\n<p>\u00cen 2026, Dennis Politic a jucat 90 de minute la FCSB, c\u00e2te o repriz\u0103 \u00een meciurile cu Dinamo Zagreb \u0219i cu Fenerbahce din Europa League. La cele trei meciuri din campionat din 2026, cu FC Arge\u0219, CFR Cluj \u0219i Csikszereda, a fost de fiecare dat\u0103 rezerv\u0103 neutilizat\u0103.<\/p>\n<p>  Etichete:  <a href=\"https:\/\/www.digisport.ro\/eticheta\/andre-duarte\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">andre duarte<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.digisport.ro\/eticheta\/joao-paulo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">joao paulo<\/a>   <\/p>\n<p>Urm\u0103re\u0219te \u0219tirile digisport.ro \u0219i pe <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiENr1L9HFNMG5hpp5zTfVtpsqFAgKIhDa9S_RxTTBuYaaec031bab?ceid=RO:ro&amp;oc=3\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\">Google News<\/a><\/p>\n<p>   Noua Aplica\u0163ie Digi Sport poate fi desc\u0103rcat\u0103 din   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SuperLiga: FCSB &#8211; FC Boto\u0219ani, joi, 20:30, DGS 1 SuperLiga: Universitatea Craiova &#8211; O\u021belul, joi, 18:00, DGS 1&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":107502,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[11057,23537,41,40,38,39,185,184],"class_list":{"0":"post-107501","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-andre-duarte","9":"tag-joao-paulo","10":"tag-ro","11":"tag-romana","12":"tag-romania","13":"tag-romanian","14":"tag-sport","15":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/116019403355854534","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}