{"id":156243,"date":"2026-04-12T20:02:09","date_gmt":"2026-04-12T20:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/156243\/"},"modified":"2026-04-12T20:02:09","modified_gmt":"2026-04-12T20:02:09","slug":"dragos-petrescu-city-grill-radu-savopol-5-to-go-si-alti-antreprenori-horeca-s-au-intalnit-cu-primarul-bucurestiului-ciprian-ciucu-pentru-deschiderea-teraselor-tot-anul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/156243\/","title":{"rendered":"Drago\u0219 Petrescu (City Grill), Radu Savopol (5 to go) \u0219i al\u021bi antreprenori HoReCa s-au \u00eent\u00e2lnit cu primarul Bucure\u0219tiului, Ciprian Ciucu, pentru deschiderea teraselor tot anul"},"content":{"rendered":"<p>Primarul general al Capitalei, Ciprian Ciucu, a avut \u00eentrevederi cu o serie de antreprenori HoReCa din cadrul federa\u021biei patronale HORA, printre care fondatorul lan\u021bului de cafenele 5 to go, Radu Savopol (pre\u0219edintele HORA) \u0219i omul de afaceri Drago\u0219 Petrescu, fondator al lan\u021bului bucure\u0219tean de restaurante City Grill.\u00a0<\/p>\n<p>Tema abordat\u0103 la \u00eentrevederea de vineri a vizat p\u0103strarea teraselor deschise doar \u00een timpul sezonului sau pe tot parcursul anului.\u00a0<\/p>\n<p>Potrivit Prim\u0103riei Capitalei, oamenii de afaceri din industria HORECA au prezentat \u201emodele de bune practici de la Paris, Viena \u015fi alte ora\u015fe europene\u201d, men\u0163ion\u00e2nd c\u0103 vor \u201es\u0103 func\u0163ioneze legal, s\u0103 respecte domeniul public \u015fi s\u0103 nu construiasc\u0103 f\u0103r\u0103 autoriza\u0163ie, a\u015fa cum \u015ftim c\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat ani la r\u00e2nd\u201d.\u00a0<\/p>\n<p>\u201eVor un cadru bine pus la punct pe care-l lucr\u0103m \u00eempreun\u0103 cu ei\u201d, precizeaz\u0103 sursa citat\u0103 de <a href=\"http:\/\/news.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">News.ro<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>\u201eTerasele s\u0103 fie sezoniere sau deschise pe tot parcursul anului? Acum, legal sunt din aprilie-mai p\u00e2n\u0103 \u00een octombrie. Dar cei din industria HoReCa vor s\u0103 ave\u0163i parte de acest spa\u0163iu indiferent de anotimp\u201d, informeaz\u0103 Prim\u0103ria Capitalei.<\/p>\n<p>Potrivit Prim\u0103riei, HORA, care reprezint\u0103 interesele a 150 companii din domeniul ospitalit\u0103\u0163ii, cu o cifr\u0103 de afaceri de peste 600 milioane de euro, a dat exemplul unor metropole ca Paris sau Viena.\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"97803\" data-permalink=\"https:\/\/startupcafe.ro\/dragos-petrescu-city-grill-radu-savopol-5-to-go-antreprenori-horeca-primar-bucuresti-ciprian-ciucu-deschidere-terase-97801\/primarie\" data-orig-file=\"https:\/\/startupcafe.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Primarie.jpg\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Primarie\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/startupcafe.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Primarie.jpg?w=300\" data-large-file=\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Primarie.jpg\" height=\"768\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Primarie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97803\"  \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1294539142853787&amp;set=pcb.1294539246187110&amp;locale=ro_RO\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Foto: Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti\/Facebook<\/a><\/p>\n<p>\u201eAce\u015ftia au venit cu modele de bune practici de la Paris, Viena \u015fi alte ora\u015fe europene. Vor s\u0103 func\u0163ioneze legal, s\u0103 respecte domeniul public \u015fi s\u0103 nu construiasc\u0103 f\u0103r\u0103 autoriza\u0163ie, a\u015fa cum \u015ftim c\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat ani la r\u00e2nd. Vor un cadru bine pus la punct pe care-l lucr\u0103m \u00eempreun\u0103 cu ei\u201d, men\u0163ioneaz\u0103 prim\u0103ria.\u00a0<\/p>\n<p>Aceea\u015fi surs\u0103 precizeaz\u0103 c\u0103 primarul general al Capitalei \u201esus\u0163ine locurile de munc\u0103 din industrie, atragerea de turi\u015fti\u201d, locuri unde oamenii s\u0103 petreac\u0103 \u201etimp de calitate\u201d, dar sus\u0163ine, deopotriv\u0103, \u201e\u015fi regenerarea urban\u0103\u201d, \u201eintegrarea afacerilor \u00eentr-un cadru civilizat\u201d.<\/p>\n<p>\u201eLe suntem parteneri! Venim cu regulamentul c\u00e2t de cur\u00e2nd. Iar cei din breasl\u0103 \u00eel vor respecta. \u00cempreun\u0103 punem Bucure\u015ftiul la punct\u201d, adaug\u0103 prim\u0103ria.<\/p>\n<p>La r\u00e2ndul s\u0103u, HORA a anun\u021bat c\u0103 board-ul organiza\u021biei patronale a avut dou\u0103 \u00eent\u00e2lniri de lucru \u00eentr-o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 cu Ciprian Ciucu.\u00a0<\/p>\n<p>\u201eAm vorbit deschis despre lucrurile care apas\u0103 industria, de la neclarit\u0103\u021bile din regulamentul de urbanism, p\u00e2n\u0103 la nevoia real\u0103 de debirocratizare. Am dus mai departe, concret, propunerile HORA pentru solu\u021bii aplicate, care s\u0103 sus\u021bin\u0103 o dezvoltare s\u0103n\u0103toas\u0103 a industriei \u0219i s\u0103 \u00eencurajeze investi\u021biile.\u0218tim c\u0103 lucrurile nu se schimb\u0103 peste noapte. Dar credem \u00een dialog constant, \u00een prezen\u021b\u0103 \u0219i \u00een faptul c\u0103 vocea noastr\u0103, \u00eempreun\u0103, conteaz\u0103. Apreciem deschiderea \u0219i implicarea de care au dat dovad\u0103 \u0219i avem \u00eencredere c\u0103 suntem pe drumul cel bun\u201d, a scris pe <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/horaromania\/?locale=ro_RO\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/horaromania\/?locale=ro_RO\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Facebook <\/a>HORA.\u00a0<\/p>\n<p>\u00cen context, patronii de localuri sus\u021bin c\u0103 vor un Bucure\u0219ti \u201epreg\u0103tit pentru turi\u0219ti\u201d \u0219i pledeaz\u0103 pentru \u201ereguli simple \u0219i clare\u201d, dar \u0219i pentru \u201econfortul \u0219i siguran\u021ba clien\u021bilor \u0219i locuitorilor deopotriv\u0103\u201d.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Primarul general al Capitalei, Ciprian Ciucu, a avut \u00eentrevederi cu o serie de antreprenori HoReCa din cadrul federa\u021biei&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":156244,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[45587,12072,32,33,518,31,1749,45588,45589,36,37,27,45590,1185,45591,34,35,25,11628,3115,5170,45592,41,40,38,39,26,45593,28,29,30],"class_list":{"0":"post-156243","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-romania","8":"tag-5togo","9":"tag-antreprenori","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-bucuresti","13":"tag-cele-mai-populare-subiecte","14":"tag-ciprian-ciucu","15":"tag-city-grill","16":"tag-dragos-petrescu","17":"tag-featured-news","18":"tag-featurednews","19":"tag-headlines","20":"tag-hora","21":"tag-horeca","22":"tag-inatlniri","23":"tag-latest-news","24":"tag-latestnews","25":"tag-news","26":"tag-patroni","27":"tag-primar","28":"tag-primarie","29":"tag-radu-savopol","30":"tag-ro","31":"tag-romana","32":"tag-romania","33":"tag-romanian","34":"tag-stiri","35":"tag-terase","36":"tag-titluri","37":"tag-top-stories","38":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}