{"id":174613,"date":"2026-05-07T08:56:06","date_gmt":"2026-05-07T08:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/174613\/"},"modified":"2026-05-07T08:56:06","modified_gmt":"2026-05-07T08:56:06","slug":"james-cameron-dat-in-judecata-si-acuzat-de-furt-de-o-actrita-din-cauza-filmelor-avatar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/174613\/","title":{"rendered":"James Cameron, dat \u00een judecat\u0103 \u0219i acuzat de \u201efurt\u201d de o actri\u021b\u0103 din cauza filmelor \u201eAvatar\u201d"},"content":{"rendered":"

James Cameron \u0219i compania Walt Disney au fost da\u021bi \u00een judecat\u0103 de o actri\u021b\u0103 cu origini indigene, aceasta sus\u021bin\u00e2nd c\u0103 regizorul \u0219i mai multe p\u0103r\u021bi implicate \u00een realizarea filmelor \u201eAvatar\u201d i-au folosit f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u0219i autorizare imaginea ei, relateaz\u0103 revista Variety<\/a>.<\/p>\n

\u00cen pl\u00e2ngerea ob\u021binut\u0103 de Variety, actri\u021ba Q\u2019orianka Kilcher sus\u021bine c\u0103, atunci c\u00e2nd avea 14 ani \u0219i ap\u0103ruse recent \u00een rolul Pocahontas \u00een filmul \u201eThe New World\u201d al lui Terrence Malick, Cameron i-ar fi extras tr\u0103s\u0103turile faciale dintr-o fotografie publicat\u0103 \u0219i ar fi cerut echipei sale de design s\u0103 le foloseasc\u0103 drept baz\u0103 pentru personajul Neytiri din Avatar. <\/p>\n

\u00cen document se afirm\u0103 c\u0103 \u201ereclamanta nu \u0219i-a dat niciodat\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru utilizarea imaginii sale, fie \u00een \u00abAvatar\u00bb, fie \u00een orice produs sau material promo\u021bional asociat\u201d.<\/p>\n

Avoca\u021bii lui Kilcher mai numesc printre p\u00e2r\u00e2\u021bi mai multe companii de efecte vizuale \u0219i Lightstorm Entertainment, compania de produc\u021bie fondat\u0103 de James Cameron pentru realizarea filmelor sale.<\/p>\n

Potrivit pl\u00e2ngerii depuse la un tribunal din California, statul \u00een care se afl\u0103 centrul industriei cinematografice americane, imaginea lui Kilcher ar fi fost reprodus\u0103 \u00een schi\u021be de produc\u021bie, transpus\u0103 \u00een machete tridimensionale, scanat\u0103 cu laser \u00een modele digitale de \u00eenalt\u0103 rezolu\u021bie \u0219i distribuit\u0103 c\u0103tre mai mul\u021bi furnizori de efecte vizuale pentru a forma imaginea personajului. <\/p>\n

Imaginea ar fi fost ulterior v\u0103zut\u0103 \u00een cinematografe, pe afi\u0219e, \u00een produse derivate, \u00een \u201esequel<\/a>\u201d-uri \u0219i relans\u0103ri<\/a>, f\u0103r\u0103 \u0219tirea sau consim\u021b\u0103m\u00e2ntul ei.<\/p>\n

\"\"Actri\u021ba Q\u2019Orianka Kilcher \u00een timpul film\u0103rilor pentru filmul \u201eThe New World\u201d din 2006, FOTO: Merie Wallace \/ Hollywood Archive \/ Profimedia<\/p>\n

Acuza\u021bii grave la adresa lui James Cameron<\/p>\n

\u201eCeea ce a f\u0103cut Cameron nu a fost inspira\u021bie, ci extragere\u201d, a declarat Arnold P. Peter de la Peter Law Group, avocatul principal al lui Kilcher. \u201eA luat tr\u0103s\u0103turile faciale biometrice unice ale unei fete indigene de 14 ani, le-a trecut printr-un proces industrial de produc\u021bie \u0219i a generat profituri de miliarde de dolari f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eei cear\u0103 vreodat\u0103 permisiunea. Asta nu este cinematografie. Este furt\u201d, a mai spus acesta.<\/p>\n

Documentele depuse \u00een instan\u021b\u0103 de avoca\u021bii actri\u021bei sus\u021bin c\u0103 aceasta \u0219i Cameron s-au \u00eent\u00e2lnit pentru prima dat\u0103, fugitiv, la un eveniment caritabil organizat la c\u00e2teva luni dup\u0103 lansarea din 2009 a primului film \u201eAvatar\u201d. <\/p>\n

Kilcher pretinde c\u0103 la acel eveniment Cameron a invitat-o personal s\u0103 \u00eei viziteze biroul, dar c\u0103, atunci c\u00e2nd a f\u0103cut acest lucru aproximativ o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 mai t\u00e2rziu, regizorul lipsea. Documentele depuse \u00een instan\u021b\u0103 de avoca\u021bi afirm\u0103 c\u0103 un membru al personalului i-a prezentat lui Kilcher o copie \u00eenr\u0103mat\u0103 a unei schi\u021be realizate de Cameron \u0219i c\u0103 desenul era \u00eenso\u021bit de o not\u0103 scris\u0103 de m\u00e2n\u0103 de regizor. <\/p>\n

\u201eFrumuse\u021bea ta a fost inspira\u021bia mea timpurie pentru Neytiri. P\u0103cat c\u0103 filmai la un alt proiect. Data viitoare\u201d, sus\u021bine actri\u021ba acum \u00een v\u00e2rst\u0103 de 36 de ani c\u0103 i-a scris James Cameron la momentul respectiv.<\/p>\n

\"\"Personajul Neytiri a fost jucat de actri\u021ba Zoe Soldana \u00een primul film \u201eAvatar\u201d din 2009, dar \u0219i \u00een celelalte dou\u0103 care i-au urmat de atunci, FOTO: Shutterstock Editorial \/ Profimedia<\/p>\n

Actri\u021ba spune c\u0103 \u0219i-a dat seama abia anul trecut c\u0103 a fost prejudiciat\u0103<\/p>\n

\u201eC\u00e2nd am primit schi\u021ba lui Cameron, am crezut c\u0103 este un gest personal, cel mult o surs\u0103 vag\u0103 de inspira\u021bie legat\u0103 de casting \u0219i de activismul meu\u201d, a declarat Q\u2019orianka Kilcher, citat\u0103 \u00een documentele juridice.<\/p>\n

\u201eMilioane de oameni \u0219i-au deschis inimile fa\u021b\u0103 de \u00abAvatar\u00bb pentru c\u0103 au crezut \u00een mesajul s\u0103u, iar eu eram una dintre ele. Nu mi-am imaginat niciodat\u0103 c\u0103 cineva \u00een care aveam \u00eencredere \u00eemi va folosi sistematic chipul ca parte a unui proces elaborat de design \u0219i \u00eel va integra \u00eentr-un flux de produc\u021bie f\u0103r\u0103 \u0219tirea sau consim\u021b\u0103m\u00e2ntul meu. Asta dep\u0103\u0219e\u0219te o limit\u0103 major\u0103. Acest gest este profund gre\u0219it\u201d, mai afirm\u0103 ea.<\/p>\n

Potrivit pl\u00e2ngerii, Kilcher ar fi aflat adev\u0103rul abia la sf\u00e2r\u0219itul anului trecut, c\u00e2nd un interviu video televizat cu Cameron a \u00eenceput s\u0103 circule pe re\u021belele sociale. \u00cen interviu, Cameron st\u0103 \u00een fa\u021ba schi\u021bei lui Neytiri \u0219i o identific\u0103 \u00een mod explicit pe Kilcher: <\/p>\n

\u201eSursa real\u0103 pentru asta a fost o fotografie din L.A. Times, cu o t\u00e2n\u0103r\u0103 actri\u021b\u0103 pe nume Q\u2019orianka Kilcher. Aceasta este, de fapt, ea\u2026 partea inferioar\u0103 a fe\u021bei ei. Avea o fa\u021b\u0103 foarte interesant\u0103\u201d.<\/p>\n

\"\"Q\u2019orianka Kilcher la premiera din 2024 a filmului \u201eThe Life of Chuck\u201d \u00een care a jucat, FOTO: Christopher Katsarov \/ AP \/ Profimedia<\/p>\n

Cameron \u0219i Disney, chema\u021bi \u00een instan\u021b\u0103 s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 daune compensatorii uria\u0219e<\/p>\n

Pl\u00e2ngerea mai sus\u021bine c\u0103 p\u00e2r\u00e2\u021bii au \u00eenc\u0103lcat \u0219i o lege adoptat\u0103 recent \u00een statul California privind pornografia \u201edeepfake\u201d.<\/p>\n

\u201eEste profund tulbur\u0103tor s\u0103 aflu c\u0103 fa\u021ba mea, c\u00e2nd eram o fat\u0103 de 14 ani, a fost preluat\u0103 \u0219i folosit\u0103 f\u0103r\u0103 \u0219tirea sau consim\u021b\u0103m\u00e2ntul meu pentru a contribui la crearea unui activ comercial care a generat o valoare enorm\u0103 pentru Disney \u0219i Cameron\u201d, mai afirm\u0103 Kilcher \u00een documentele juridice.<\/p>\n

Primul lungmetraj \u201eAvatar\u201d din 2009 a avut \u00eencas\u0103ri de peste 2,92 miliarde de dolari la nivel mondial \u0219i r\u0103m\u00e2ne p\u00e2n\u0103 \u00een prezent filmul cu cele mai mari \u00eencas\u0103ri din istorie. \u201eThe Way of the Water<\/a>\u201d, continuarea din 2022, e pe locul 3 \u00een clasament, cu \u00eencas\u0103ri de peste 2,33 miliarde. \u201eFire and Ash\u201d, al treilea film \u201eAvatar\u201d lansat \u00een cinematografe anul trecut, a \u00eencasat aproape 1,5 miliarde.<\/p>\n

Pl\u00e2ngerea depus\u0103 de Kilcher solicit\u0103 daune compensatorii \u0219i punitive, restituirea profiturilor atribuite utiliz\u0103rii imaginii sale, interzicerea folosirii acesteia pe viitor \u0219i o \u201edezv\u0103luire public\u0103 corectiv\u0103\u201d.<\/p>\n

N\u0103scut\u0103 \u00een Schweigmatt, \u00een Germania de Vest, numele s\u0103u Q\u2019orianka \u00eenseamn\u0103 \u201eVultur de Aur\u201d \u00een limba quechua nativ\u0103 Americii de Sud. Tat\u0103l ei are origini indigene \u00een Peru, \u00een timp ce mama sa, Saskia Kilcher, este o activist\u0103 american\u0103 pentru drepturile omului, de origine elve\u021bian\u0103. C\u00e2nd Kilcher avea doi ani, ea \u0219i mama sa s-au mutat \u00een Kapa\u02bba, Hawaii, unde ea a crescut \u0219i spune c\u0103 a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 \u00ee\u0219i aprecieze originile indigene.<\/p>\n

De-a lungul carierei sale ea a jucat \u00een mai multe filme \u0219i seriale, put\u00e2nd fi v\u0103zut\u0103 recent \u00een rolul lui Ginny Krantz din lungmetrajul \u201eThe Life of Chuck\u201d \u0219i al lui Angela Blue Thunder \u00een 4 episoade din popularul serial \u201eYellowstone\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"James Cameron \u0219i compania Walt Disney au fost da\u021bi \u00een judecat\u0103 de o actri\u021b\u0103 cu origini indigene, aceasta…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":174614,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[171,170,41,40,38,39],"class_list":{"0":"post-174613","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertisment","8":"tag-divertisment","9":"tag-entertainment","10":"tag-ro","11":"tag-romana","12":"tag-romania","13":"tag-romanian"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/116532463725900312","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}