{"id":180994,"date":"2026-05-16T05:27:15","date_gmt":"2026-05-16T05:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/180994\/"},"modified":"2026-05-16T05:27:15","modified_gmt":"2026-05-16T05:27:15","slug":"obsesia-washingtonului-pentru-insula-interzisa-de-ce-nu-poate-donald-trump-sa-lase-cuba-in-pace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/180994\/","title":{"rendered":"Obsesia Washingtonului pentru \u201einsula interzis\u0103\u201d. De ce nu poate Donald Trump s\u0103 lase Cuba \u00een pace?"},"content":{"rendered":"<p>De luni de zile, Administra\u021bia Trump pare fixat\u0103 pe un obiectiv ce aminte\u0219te de epoca R\u0103zboiului Rece: controlul absolut asupra Cubei. \u00centre amenin\u021b\u0103ri cu invazia, zboruri de recunoa\u0219tere \u0219i sanc\u021biuni economice aspre, Washingtonul recidiveaz\u0103 \u00eentr-o politic\u0103 de coerci\u021bie care, de\u0219i pare produsul impulsivit\u0103\u021bii actualului pre\u0219edinte, are r\u0103d\u0103cini ad\u00e2nci \u00eentr-un secol de ambi\u021bii imperiale \u0219i complexe de superioritate.<\/p>\n<p>\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778909235_358_index.jpeg\" alt=\"Cuba sub presiunea administra\u021biei Trump\/FOTO:AFP\" width=\"1400\" height=\"750\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" class=\"svelte-h45upf\"\/><\/p>\n<p>Cuba sub presiunea administra\u021biei Trump\/FOTO:AFP<\/p>\n<p>publicitate&#8221;); background-position: center center; background-repeat: no-repeat;&#8221;&gt;<\/p>\n<p>Havana, prin vocea pre\u0219edintelui Miguel D\u00edaz-Canel, a semnalat \u00een repetate r\u00e2nduri c\u0103 este gata s\u0103 se a\u0219eze la masa negocierilor pe teme pragmatice, de la migra\u021bie la lupta \u00eempotriva traficului de droguri. \u00cens\u0103, pentru cubanezi, exist\u0103 o linie ro\u0219ie peste care nu se va trece niciodat\u0103: suveranitatea na\u021bional\u0103. A\u0219a cum observa recent jurnalista Kristen Welker, nimic nu \u00eei irit\u0103 mai tare pe cubanezi dec\u00e2t ideea c\u0103 Statele Unite pot dicta cine trebuie s\u0103 \u00eei conduc\u0103 sau cum trebuie administrat\u0103 insula, scrie The Conversation.<\/p>\n<p>\t\t\t\u201eLegile gravita\u021biei\u201d \u0219i misiunea civilizatoare<\/p>\n<p>Obsesia american\u0103 pentru Cuba nu a \u00eenceput cu Trump \u0219i nici m\u0103car cu Fidel Castro. Ea preced\u0103 cu mult doctrina Monroe din 1823. \u00cenc\u0103 de la independen\u021ba celor 13 colonii fa\u021b\u0103 de coroana britanic\u0103, elitele americane au presupus c\u0103 anexarea Cubei este o certitudine biologic\u0103 \u0219i geografic\u0103, dictat\u0103 de \u201elegile gravita\u021biei\u201d.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 viziune a fost dublat\u0103 de o \u201emisiune civilizatoare\u201d adesea arogant\u0103. \u00cen 1906, pre\u0219edintele Theodore Roosevelt scria, cu o sinceritate brutal\u0103: \u201eSunt at\u00e2t de furios pe acea infernal\u0103 republic\u0103 mic\u0103 \u00eenc\u00e2t a\u0219 vrea s\u0103-i \u0219terg poporul de pe fa\u021ba p\u0103m\u00e2ntului. Tot ce am vrut de la ei a fost s\u0103 se poarte frumos, s\u0103 fie prosperi \u0219i ferici\u021bi, ca s\u0103 nu fim nevoi\u021bi s\u0103 intervenim\u201d.<\/p>\n<p>C\u00e2nd cubanezii i-au \u00eenvins pe coloni\u0219tii spanioli \u00een 1898, SUA au intervenit nu pentru a elibera, ci pentru a ocupa. Guvernatorul de atunci, Leonard Wood, argumenta c\u0103 popula\u021bia cubanez\u0103 \u2013 \u00een mare parte de ras\u0103 mixt\u0103 sau fo\u0219ti sclavi \u2013 nu era \u201epreg\u0103tit\u0103\u201d pentru autoguvernare. Washingtonul se temea, \u00een realitate, de repetarea scenariului din Haiti, unde sclavii \u00ee\u0219i c\u00e2\u0219tigaser\u0103 independen\u021ba prin for\u021b\u0103.<\/p>\n<p>publicitate&#8221;); background-position: center center; background-repeat: no-repeat;&#8221;&gt;<\/p>\n<p>\u201eAmericanizarea\u201d \u0219i complexul de inferioritate<\/p>\n<p>Timp de decenii, Cuba a fost o extensie cultural\u0103 \u0219i economic\u0103 a Statelor Unite. P\u00e2n\u0103 \u00een anii 1920, ghidurile turistice \u00eei asigurau pe vizitatorii americani c\u0103 se vor sim\u021bi ca acas\u0103 deoarece cubanezii \u201eg\u00e2ndesc, vorbesc \u0219i arat\u0103 ca americanii\u201d. Era o epoc\u0103 \u00een care interesele comerciale ale SUA penetraser\u0103 fiecare sector al insulei, iar guvernele de la Havana nu erau dec\u00e2t marionete ale Washingtonului.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 stare de fapt a generat ceea ce sociologii numeau un \u201ecomplex de inferioritate cultural\u0103\u201d, o devalorizare a tot ce era cubanez \u00een fa\u021ba colosului de la Nord.<\/p>\n<p>\t\t\tSchimbarea de paradigm\u0103: De la Castro la e\u0219ecul lui Trump<\/p>\n<p>Ascensiunea lui Fidel Castro \u00een 1959 a \u00eensemnat, \u00eenainte de toate, o tentativ\u0103 de \u201ecubanizare a Cubei\u201d. Pentru americani, obi\u0219nui\u021bi s\u0103 considere insula un simplu loc de recreere \u0219i o prelungire a teritoriului lor, revolu\u021bia a fost un \u0219oc seismic. Walter Cronkite, legendarul prezentator TV, rezuma perfect sentimentul vremii: \u201eConsideram Cuba parte a Statelor Unite\u201d.<\/p>\n<p>Proiectul revolu\u021bionar, inspirat de poetul na\u021bional Jos\u00e9 Mart\u00ed, a pus suveranitatea \u00een centrul identit\u0103\u021bii na\u021bionale. Pentru cubanezi, lupta este una istoric\u0103; pentru americani, este una de imagine \u0219i de autoritate moral\u0103 auto-asumat\u0103.<\/p>\n<p>Scurta perioad\u0103 de dezghe\u021b din timpul administra\u021biei Obama a sugerat c\u0103 Washingtonul ar putea, \u00een sf\u00e2r\u0219it, s\u0103 respecte dreptul Cubei la autodeterminare. \u201eNu serve\u0219te intereselor Americii s\u0103 \u00eempingem Cuba spre colaps\u201d, spunea Obama \u00een 2014. \u00cens\u0103 Donald Trump a ales s\u0103 re\u00eenvie viziunea neocolonialist\u0103, convins c\u0103 poate for\u021ba m\u00e2na Havanei prin presiune extrem\u0103.<\/p>\n<p>publicitate&#8221;); background-position: center center; background-repeat: no-repeat;&#8221;&gt;<\/p>\n<p>Istoria ne-a ar\u0103tat, mai ales prin e\u0219ecul spectaculos al invaziei din Golful Porcilor de acum 65 de ani, c\u0103 spiritul de independen\u021b\u0103 al Cubei nu poate fi \u00eenfr\u00e2nt prin for\u021b\u0103. \u00centr-o lume tot mai multipolar\u0103, \u00eencercarea de a trata o na\u021biune suveran\u0103 ca pe o \u201ecolonie indisciplinat\u0103\u201d nu face dec\u00e2t s\u0103 ad\u00e2nceasc\u0103 un impas istoric din care nimeni nu are de c\u00e2\u0219tigat. Poate c\u0103, dup\u0103 un secol de e\u0219ecuri, este timpul pentru o abordare bazat\u0103 pe respect, nu pe obsesia controlului.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"De luni de zile, Administra\u021bia Trump pare fixat\u0103 pe un obiectiv ce aminte\u0219te de epoca R\u0103zboiului Rece: controlul&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":180995,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[32,33,31,7451,43,36,37,27,74,34,35,25,41,40,38,39,26,77,28,29,30,71,72,73],"class_list":["post-180994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-international","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-cele-mai-populare-subiecte","tag-cuba","tag-donald-trump","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-international","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-news","tag-ro","tag-romana","tag-romania","tag-romanian","tag-stiri","tag-sua","tag-titluri","tag-top-stories","tag-topstories","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/116582602963890168","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}