Cuprins:<\/p>\n
Coloana sonor\u0103 a filmului Titanic<\/a> (1997) r\u0103m\u00e2ne una dintre cele mai de succes din istoria cinematografiei. \u00cen timp ce publicul global asociaz\u0103 instantaneu filmul cu imaginea \u0219i vocea lui C\u00e9line Dion<\/a>, \u00een culisele produc\u021biei a existat o poveste intens dezb\u0103tut\u0103 de pres\u0103 \u0219i fani. Mul\u021bi au considerat c\u0103 soprana norvegian\u0103 Sissel Kyrkjeb\u00f8 a fost nedrept\u0103\u021bit\u0103 \u0219i c\u0103 contribu\u021bia ei de excep\u021bie a fost umbrit\u0103 de mega-hitul de pe generic.<\/p>\n Cine este Sissel \u0219i cum a ajuns pe coloana sonor\u0103 Titanic<\/p>\n \u00cenainte ca melodia pop de pe generic s\u0103 devin\u0103 un fenomen global, compozitorul James Horner c\u0103uta o voce specific\u0103 pentru a crea identitatea sonor\u0103 a filmului.<\/p>\n El dorea un sunet pur, care s\u0103 transmit\u0103 melancolie \u0219i o atmosfer\u0103 aproape mistic\u0103, potrivit\u0103 pentru tragedia transatlanticului.<\/p>\n Alegerea lui James Horner<\/p>\n Dup\u0103 ce a ascultat zeci de materiale, Horner a descoperit-o pe Sissel Kyrkjeb\u00f8, o sopran\u0103 extrem de apreciat\u0103 \u00een Norvegia<\/a> \u0219i \u00een \u021b\u0103rile nordice. Impresionat de claritatea vocii ei, compozitorul a invitat-o s\u0103 \u00eenregistreze temele muzicale pentru film.<\/p>\n Astfel, toate acele vocalize eterice, f\u0103r\u0103 cuvinte, care \u00eenso\u021besc momentele dramatice din Titanic \u0219i care dau fiori ascult\u0103torilor pe tot parcursul filmului, sunt interpretate integral de Sissel.<\/p>\n Cum s-a \u00eemp\u0103r\u021bit muzica \u00eentre Sissel \u0219i C\u00e9line Dion<\/p>\n Controversa care a alimentat paginile ziarelor a pornit de la decizia privind melodia final\u0103 a filmului. Ini\u021bial, regizorul James Cameron s-a opus ferm includerii unei piese cu versuri la finalul peliculei, consider\u00e2nd c\u0103 ar transforma filmul \u00eentr-un produs prea comercial.<\/p>\n Cu toate acestea, James Horner a compus piesa \u201eMy Heart Will Go On\u201d \u00een secret.<\/p>\n O decizie strategic\u0103 de marketing<\/p>\n Pentru tema pop cu versuri, s-a apelat la C\u00e9line Dion, care era deja un megastar global incontestabil. Aceast\u0103 alegere a fost una strategic\u0103: produc\u0103torii \u0219i casa de discuri aveau nevoie de un nume de calibru mondial pentru a garanta promovarea masiv\u0103 la radio \u0219i succesul comercial al albumului.<\/p>\n C\u00e9line Dion a \u00eenregistrat un demo formidabil, care l-a convins \u00een cele din urm\u0103 \u0219i pe regizorul James Cameron<\/a> s\u0103 accepte piesa pe genericul de final.<\/p>\n De ce s-a spus c\u0103 Sissel a fost nedrept\u0103\u021bit\u0103<\/p>\n Dup\u0103 lansarea filmului \u0219i succesul s\u0103u fulminant, fanii sopranei norvegiene \u0219i o parte a presei au reac\u021bionat critic la adresa modului \u00een care au fost \u00eemp\u0103r\u021bite recunoa\u0219terea \u0219i faima.<\/p>\n Confuzia publicului \u0219i lipsa de vizibilitate<\/p>\n Principala nemul\u021bumire ap\u0103rut\u0103 \u00een articolele vremii a fost legat\u0103 de faptul c\u0103 Sissel a r\u0103mas \u00eentr-o umbr\u0103 total\u0103 pentru publicul larg. Deoarece C\u00e9line Dion a fost imaginea principal\u0103 a promov\u0103rii muzicale, mul\u021bi ascult\u0103tori au crezut \u00een mod gre\u0219it c\u0103 tot C\u00e9line a realizat \u0219i vocalizele de pe parcursul filmului.<\/p>\n