\u201eOdiseea\u201d, filmul-fenomen al lui Christopher Nolan, a st\u00e2rnit o mul\u021bime de controverse, \u00eens\u0103 aduce zilnic o mul\u021bime de spectatori \u00een s\u0103lile cinematografelor.<\/p>\n
Sold-out p\u00e2n\u0103 \u00een septembrie<\/p>\n
\u00cen ora\u0219ul Montpellier, acolo unde este singura sal\u0103 de cinema din Fran\u021ba care difuzeaz\u0103 aceast\u0103 produc\u0163ie cu tehnologia IMAX 70 mm este sold-out p\u00e2n\u0103 \u00een septembrie, scrie Le Figaro.<\/p>\n
\u201eEstim\u0103m c\u0103 aproape jum\u0103tate dintre spectatorii no\u015ftri vin din afara ora\u015fului Montpellier\u201d, precizeaz\u0103 directorul cinematografelor Path\u00e9 din Montpellier, S\u00e9bastien Rodriguez.<\/p>\n
Acesta a constatat c\u0103 spectatorii, \u00een majoritate cinefili, vin din Spania, Italia, Elve\u0163ia, dar \u015fi din Marsilia, Lyon sau Paris, pentru un weekend sau chiar \u201efac un drum dus-\u00eentors \u00eentr-o singur\u0103 zi\u201d.<\/p>\n
30.000 de spectatori \u00eencep\u00e2nd cu 15 iulie<\/p>\n
\u00cencep\u00e2nd cu 15 iulie, data lans\u0103rii, peste 30.000 de spectatori au vizionat filmul la Path\u00e9 Odysseum din Montpellier, dintre care aproape jum\u0103tate l-au descoperit \u00eentr-o sal\u0103 dotat\u0103 cu tehnologie IMAX de la podea p\u00e2n\u0103 la tavan, pe un ecran de peste 400 de metri p\u0103tra\u0163i, proiectat dintr-o cabin\u0103 special amenajat\u0103 pentru a g\u0103zdui rola de film pe pelicul\u0103 de 70 mm, cu o lungime de 18 km.<\/p>\n
\u201eC\u00e2nd Path\u00e9 a achizi\u0163ionat un proiector de 70 mm pentru a-l instala \u00eentr-unul dintre cinematografele sale, compania a ales cinematograful din Montpellier av\u00e2nd \u00een vedere dimensiunile ecranului nostru. Este o alegere artistic\u0103. Formatul acestui ecran, care m\u0103soar\u0103 18 metri pe 24, este cel mai potrivit pentru o proiec\u0163ie de 70 mm\u201d, explic\u0103 S\u00e9bastien Rodriguez.<\/p>\n
S\u0103li IMAX \u00een Europa<\/p>\n
Sala IMAX din Montpellier, deschis\u0103 \u00een 2016, a fost renovat\u0103 iarna trecut\u0103 \u015fi are 222 de locuri. A fost realizat\u0103 o nou\u0103 fereastr\u0103 pentru a permite proiec\u0163ia din sala de proiec\u0163ie, unde func\u0163ioneaz\u0103 acum dou\u0103 proiectoare: unul IMAX Laser \u015fi cel\u0103lalt de 70 mm.<\/p>\n
S\u0103li de cinema din Europa care sunt dotate cu tehnologia IMAX de 70 mm, mai sunt la Praga, Bruxelles \u015fi Londra. Versiunea clasic\u0103, non-IMAX, proiectat\u0103 pe un ecran \u00een format 16:9, taie, \u00een partea de sus \u015fi de jos, imaginea filmat\u0103 efectiv de regizor.<\/p>\n
\u00cen Rom\u00e2nia exist\u0103 dou\u0103 cinematografe IMAX, la Bucure\u015fti \u015fi la Timi\u015foara.<\/p>\n
![\"Odiseea](\"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/odiseea-film_XGI8a.webp\" "\\"Odiseea")
<\/p>\n
\u201eOdiseea\u201d, un film controversat<\/p>\n
Christopher Nolan ar fi trebuit s\u0103 regizeze \u00een urm\u0103 mul\u021bi ani \u201eTroia\u201d, dar \u00een final proiectul i-a revenit lui Wolfgang Petersen. La vremea respectiv\u0103, „premiul de consolare”, a\u0219a cum l-a numit chiar regizorul a fost \u201eBatman Begins\u201d, un alt succes.<\/p>\n
Acum a avut \u00een sf\u00e2r\u0219it ocazia s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 cu mitologia greac\u0103. Filmul a st\u00e2rnit o isterie gerenal\u0103, dar exist\u0103 \u0219i extrem de multe voci critice. Cei mai mul\u021bi \u00eei repro\u0219eaz\u0103 alegerea unei actri\u021be de culoare \u00een rolul Elenei din Troia \u0219i lipsa autenticit\u0103\u021bii istorice.<\/p>\n
\u00cen Grecia, \u021bara \u00een care elevii studiaz\u0103 de mici opera lui Homer, au ap\u0103rut cele mai dure critici. O nemul\u021bumire a constat \u00een faptul c\u0103 niciun actor grec nu a fost distribuit \u00een film. I-a \u00eenfuriat, de asemenea \u0219i alegerea actri\u021bei Lupita Nyong’o pentru rolul Elenei din Troia, dar \u0219i faptul c\u0103 povestea este modificat\u0103.<\/p>\n
Miliardarul Elon Musk l-a calificat drept \u201evierme\u201d pe Nolan pentru alegerea f\u0103cut\u0103, \u201edoar pentru a bifa regulile woke necesare c\u00e2\u0219tig\u0103rii unui Oscar\u201d.<\/p>\n
Filmul, cu Matt Damon \u00een rolul prinicipal, urmeaz\u0103 firul narativ al lui Homer: \u00eentoarcerea regelui Ulise acas\u0103, dup\u0103 r\u0103zboiul troian, pres\u0103rat\u0103 de aventuri cu zei \u0219i mon\u0219tri, pentru a descoperi c\u0103 palatul s\u0103u este invadat de pe\u021bitori la tron.<\/p>\n
„Fac parte din joc”<\/p>\n
\u201eNolan a mers prea departe. Nu \u0219tiu dac\u0103 o face doar ca s\u0103 c\u00e2\u0219tige un Oscar\u201d, a spus un oficial grec.<\/p>\n
\u00centr-un interviu acordat publica\u021biei The Telegraph, Nolan a spus c\u0103 reac\u021biile critice „fac parte din joc”, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 „aceste discu\u021bii care apar \u00eenainte ca oamenii s\u0103 vad\u0103 filmul sunt \u00eentotdeauna irelevante, pentru c\u0103 nimeni dintre cei care le poart\u0103 nu \u0219tie \u00eenc\u0103 ce este, de fapt, filmul”.<\/p>\n
V\u00e2nzarea de c\u0103r\u021bi a explodat<\/p>\n
Lansarea filmului \u201eOdiseea\u201d a dus la o cre\u0219tere spectaculoas\u0103 a v\u00e2nz\u0103rilor de c\u0103r\u021bi inspirate din mitologia greac\u0103 \u0219i roman\u0103. Libr\u0103riile \u0219i platformele de audiobook au raportat o cerere record pentru poemul lui Homer \u0219i alte opere clasice.<\/p>\n
Potrivit datelor NielsenIQ, v\u00e2nz\u0103rile edi\u021biilor tip\u0103rite ale \u201eOdiseei\u201d au crescut cu 1.400% \u00een perioada de patru s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eencheiat\u0103 pe 25 iulie, comparativ cu aceea\u0219i perioad\u0103 a anului trecut.<\/p>\n
Traducerea realizat\u0103 \u00een 2017 de clasicista britano-american\u0103 Emily Wilson s-a epuizat rapid din libr\u0103rii, lan\u021bul Waterstones raport\u00e2nd o cre\u0219tere de peste 1.000% a v\u00e2nz\u0103rilor pentru aceast\u0103 lucrare comparativ cu 2025.<\/p>\n
Cre\u0219teri importante ale v\u00e2nz\u0103rilor au fost \u00eenregistrate \u0219i pentru alte lucr\u0103ri inspirate din mitologia antic\u0103, precum \u201eIliada\u201d, romanul \u201eCirce\u201d, de Madeline Miller, \u0219i \u201ePenelopiada\u201d, de Margaret Atwood.<\/p>\n
Interesul publicului s-a extins \u0219i \u00een mediul digital. Platforma Spotify a raportat o cre\u0219tere de 310% a c\u0103ut\u0103rilor pentru audiobookurile \u0219i traducerile \u201eOdiseei\u201d.<\/p>\n
Efectele asupra lumii academice<\/p>\n
Speciali\u0219tii \u00een studii clasice consider\u0103 c\u0103 succesul filmului ar putea contribui la revitalizarea interesului pentru literatura antic\u0103 \u0219i chiar la cre\u0219terea num\u0103rului de studen\u021bi.<\/p>\n
\u201eOamenii sunt atra\u0219i de aceste pove\u0219ti. \u0218i nu e vorba doar despre scriitorii care revin ne\u00eencetat la greci \u0219i romani, la istoria, miturile, personajele \u0219i evenimentele lor, ci \u0219i despre cititori. Sunt ni\u0219te pove\u0219ti captivante, de o calitate excep\u021bional\u0103\u201d, a declarat Richard Kendall, lector de studii clasice la Universitatea din Exeter.<\/p>\n
\u00cen plus, \u0219eful Departamentului de Greac\u0103 \u0219i Latin\u0103, Phiroze Vasunia a transmis: \u201eInteresul st\u00e2rnit de film a fost uria\u0219 \u0219i sper\u0103m s\u0103 vedem o cre\u0219tere a num\u0103rului de studen\u021bi \u00een urm\u0103torii c\u00e2\u021biva ani\u201d.<\/p>\n
De\u0219i pelicula a fost primit\u0103 cu entuziasm de public \u0219i a \u00eenregistrat \u00eencas\u0103ri de aproximativ 640 de milioane de dolari la nivel mondial, adaptarea lui Christopher Nolan a st\u00e2rnit \u0219i critici.<\/p>\n
Emily Wilson, a c\u0103rei traducere a fost apreciat\u0103 anterior chiar de regizor, a sus\u021binut c\u0103 scenariul nu reu\u0219e\u0219te s\u0103 redea profunzimea psihologic\u0103, politic\u0103 \u0219i moral\u0103 a poemului lui Homer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cuprins: Filmul lui Christopher Nolan bate record dup\u0103 record \u00een fiecare s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Succesul de box office a dep\u0103\u0219it…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":251225,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[171,170,50005,41,40,38,39,69548],"class_list":["post-251224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-divertisment","tag-divertisment","tag-entertainment","tag-odiseea","tag-ro","tag-romana","tag-romania","tag-romanian","tag-septembrie"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/117039696936838406","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}