{"id":288822,"date":"2026-09-05T09:50:10","date_gmt":"2026-09-05T09:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/288822\/"},"modified":"2026-09-05T09:50:10","modified_gmt":"2026-09-05T09:50:10","slug":"un-mare-muzician-de-origine-romana-povesteste-o-intalnire-in-pacificul-de-nord-care-l-a-marcat-la-88-de-ani-ma-duc-la-bucuresti-sa-ascult-muzica-lui-enescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/288822\/","title":{"rendered":"Un mare muzician de origine rom\u00e2n\u0103 poveste\u0219te o \u00eent\u00e2lnire \u00een Pacificul de Nord care l-a marcat: \u201eLa 88 de ani m\u0103 duc la Bucure\u0219ti s\u0103 ascult muzica lui Enescu\u201d"},"content":{"rendered":"

Valentin R\u0103du\u021biu este membru al juriului Sec\u021biunii de Violoncel al Concursului Interna\u021bional George Enescu, care se desf\u0103\u0219oar\u0103 acum la Bucure\u0219ti. A fost\u00a0 prim-violoncelist al Orchestrei Simfonice Germane din Berlin, iar de anul trecut e profesor de violoncel la Universitatea Rice din Houston, SUA \u2013 Shepherd School of Music.<\/p>\n

Duminic\u0103, 6 septembrie, el va sus\u021bine un recital la Ateneul Rom\u00e2n<\/a>, al\u0103turi de\u00a0 violonista Mihaela Martin, violistul Miguel da Silva \u0219i pianistul Enrico Pace.<\/p>\n

Cum au \u00eenceput germanii s\u0103 descopere litera \u201e\u0219\u201d<\/p>\n

\u2013 Dincolo de patriotism, de afirma\u021biile politicoase, care este locul Rom\u00e2niei ast\u0103zi pe harta muzicii clasice?
\u2013 Valentin R\u0103du\u021biu: Faptele vorbesc mai conving\u0103tor dec\u00e2t mine, c\u0103 Rom\u00e2nia este tot mai prezent\u0103 pe harta muzical\u0103 a Europei sau chiar cea mondial\u0103. Asta vedem prin foarte mul\u021bi factori. Vedem acum Concursul \u0219i Festivalul Enescu, vedem cum s-au dezvoltat filarmonicile \u00een \u021bar\u0103, c\u00e2t de diversificate au devenit programele, arti\u0219tii interna\u021bionali pe care \u00eei putem asculta \u0219i la Bucure\u0219ti, \u0219i la Viena sau la Berlin. Cred c\u0103 evolu\u021bia, \u00een general, este una extraordinar\u0103. Concursul Interna\u021bional George Enescu este, de asemenea, o dovad\u0103 a acestei evolu\u021bii, prin succesul pe care \u00eel au apoi \u00een viitor \u0219i \u00een carier\u0103 c\u00e2\u0219tig\u0103torii s\u0103i.<\/p>\n

Sunt foarte optimist \u0219i convins c\u0103 Rom\u00e2nia este pe drumul cel bun. De multe ori m-a sup\u0103rat, s\u0103 spun a\u0219a, cum \u00een Germania cu background-ul meu, cu identitatea mea \u0219i r\u0103d\u0103cinile mele rom\u00e2ne\u0219ti, c\u00e2teodat\u0103 am dat de anumite prejudec\u0103\u021bi. Nicidecum xenofobe, dar oamenii r\u0103m\u00e2n \u00eenc\u0103 cu imaginile de dup\u0103 Revolu\u021bie, cu copiii din orfelinate.<\/p>\n

Noi, rom\u00e2nii, suntem, mai degrab\u0103, un pic mai mode\u0219ti, mai jena\u021bi de o istorie \u00een care mereu a fost o alt\u0103 putere care ne-a oprimat, fie c\u0103 a fost Imperiul Austro-Ungar, cel Otoman, cel sovietic.<\/p>\n

\u0218i arta este poate cel mai nobil mediu care poate s\u0103 transcead\u0103 aceste preconcep\u021bii. Publicul care vine \u00een Rom\u00e2nia pentru o experien\u021b\u0103 cultural\u0103, muzical\u0103, cum este, de plid\u0103, Festivalul Enescu, este uimit de acest popor, de cultura \u0219i diversitatea \u0219i istoria care se pot sim\u021bi la Bucure\u0219ti, de arhitectur\u0103.<\/p>\n

Pentru mine se leag\u0103 foarte, foarte mult\u0103 speran\u021b\u0103 \u0219i idealism de aceast\u0103 latur\u0103 a Rom\u00e2niei. \u0218i nu vreau s\u0103 zic asta a\u0219a, doar ca o generalizare patriotic\u0103. Cred cu t\u0103rie asta.<\/p>\n

Recent, la Berlin, expozi\u021bia Br\u00e2ncu\u0219i de la Neue Nationalgalerie, Muzeul de Art\u0103 Modern\u0103, a adus \u00een c\u00e2teva luni un record absolut de vizitatori. \u0218i dintr-odat\u0103 a \u00eenceput lumea s\u0103 se preocupe cum se pronun\u021b\u0103 acel \u201es\u201d cu virgul\u0103 dedesubt din Br\u00e2ncu\u0219i. A\u0219a c\u0103, da, cred \u00een for\u021ba artei \u0219i c\u00e2t de important\u0103 este Rom\u00e2nia \u00een acest domeniu.\u00a0<\/p>\n

\u201eCum ar fi dac\u0103 mai mul\u021bi oameni ar spune Enescu \u00eenainte s\u0103 zic\u0103 Ceau\u0219escu?\u201d<\/p>\n

\u2013 Ave\u021bi r\u0103d\u0103cini rom\u00e2ne\u0219ti, sunte\u021bi cet\u0103\u021bean german, dar ave\u021bi p\u0103rin\u021bi rom\u00e2ni. Ce v\u0103 deranja la aceast\u0103 raportare fa\u021b\u0103 de Rom\u00e2nia, fa\u021b\u0103 de cei cu origini rom\u00e2ne\u0219ti? Ce vi se p\u0103rea c\u0103 nu este bine \u00een\u021beles, bine perceput?
\u2013 Cred c\u0103 sunt mai multe \u021b\u0103ri pe care tindem s\u0103 le percepem poate doar cu o perspectiv\u0103 prea limitat\u0103 istoric. Un anumit deceniu determin\u0103 \u0219i dup\u0103 40 de ani cum oamenii dintr-o anumit\u0103 \u021bar\u0103 v\u0103d o anumit\u0103 cultur\u0103 \u0219i este nevoie de educa\u021bie. Arta inevitabil ne leag\u0103 \u0219i de istorie, \u0219i de societate, \u0219i de multe mi\u0219c\u0103ri \u00een oameni \u0219i \u00een na\u021biuni, care ne fac s\u0103 \u00een\u021belegem mai bine aceste popoare.<\/p>\n

La ce m-am referit, poate, \u00eenainte este c\u0103, cu cea mai bun\u0103 inten\u021bie, germanii au asociat de multe ori \u00een trecut Rom\u00e2nia cu imaginile pe care le-au v\u0103zut din anii \u201990, \u0219i nimeni nu spune \u201eEnescu\u201d, dar lumea spune \u201eCeau\u0219escu\u201d. E important\u0103 \u0219i cunoa\u0219terea istoriei tragice, dar cum ar fi dac\u0103 mai mul\u021bi oameni ar spune Enescu \u00eenainte s\u0103 zic\u0103 Ceau\u0219escu?<\/p>\n

\u0218i mi-a pl\u0103cut cum a spus Cristian M\u0103celaru, c\u0103 Enescu trebuie s\u0103 devin\u0103 un \u021bel turistic<\/a>. Muzicianul aproape c\u0103 este prea nobil, prea nematerialist, s\u0103 aib\u0103 curajul s\u0103 spun\u0103 a\u0219a ceva.\u00a0<\/p>\n

Dar g\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 la Salzburg, c\u00e2te milioane de euro sunt investite \u0219i generate datorit\u0103 lui Mozart \u00een acest ora\u0219. \u0218i \u00eentre marii muzicieni ai secolului trecut, dac\u0103 e vorba s\u0103 g\u0103sim \u00een istoria muzicii un geniu precum a fost Mozart, atunci Enescu cu siguran\u021b\u0103 este unul. Sper la o asemenea transformare, \u00een care poate cineva va asocia mai \u00eent\u00e2i Enescu cu Rom\u00e2nia.<\/p>\n

O \u00eent\u00e2lnire surprinz\u0103toare pe o insul\u0103 din SUA<\/p>\n

Am fost exact acum un an la un festival pe Orcas Island, \u00een Pacificul de Nord. Aceast\u0103 insul\u0103 are un festival de muzic\u0103 de camer\u0103 micu\u021b, dar de mare valoare, de aproape 30 de ani.<\/p>\n

\u0218i la un eveniment obi\u0219nuit de donatori, cu sponsori, dup\u0103 concert, am \u00eent\u00e2lnit o doamn\u0103 de 86 de ani care m-a auzit \u00een concert \u0219i apoi m-a \u00eentrebat ce fac dup\u0103 festival. Acum un an \u00eei spuneam c\u0103 m\u0103 duc la Bucure\u0219ti, unde voi c\u00e2nta integrala sonatelor de Enescu, la care doamna m\u0103 prinde de bra\u021b \u0219i zice: \u201eVai, ce am sim\u021bit c\u00e2nd am ascultat pentru prima dat\u0103 a treia sonat\u0103 de Enescu! \u021ain minte ca \u0219i cum ar fi fost ieri!\u201d<\/p>\n

\"\"Valentin R\u0103du\u021biu. Foto: Concursul Interna\u021bional George Enescu<\/p>\n

Am \u00eencremenit, nu mi-a venit s\u0103 cred, exact pe aceast\u0103 mic\u0103 insul\u0103 s\u0103 rostesc acest nume \u0219i\u00a0 nu doar s\u0103-l recunoasc\u0103 cineva, dar s\u0103 aib\u0103 o asemenea asociere puternic\u0103. \u0218i aceast\u0103 doamn\u0103 de 86 de ani a explicat. \u201eAcum nu mai reu\u0219esc s\u0103 vin, dar c\u00e2nd voi avea 88 de ani m\u0103 duc la Bucure\u0219ti s\u0103 ascult muzica lui Enescu\u201d.<\/p>\n

\u0218i asta cumva este poate o mentalitate american\u0103 \u00een cea mai bun\u0103 ipostaz\u0103: s\u0103 nu te g\u00e2nde\u0219ti c\u0103 e\u0219ti prea \u00een v\u00e2rst\u0103. Nu, te g\u00e2nde\u0219ti cu mare ambi\u021bie, cu mare entuziasm, \u0219i ace\u0219tia sunt \u0219i oamenii care apoi, \u00eentr-un asemenea festival, dau multe m\u00e2ini de ajutor, nu doar financiar.<\/p>\n

\"Partea<\/p>\n

Partea Bun\u0103 <\/p>\n

\n Descoper\u0103 pove\u0219ti despre oameni, ini\u021biative \u0219i idei care aduc mai mult\u0103 speran\u021b\u0103 \u00een jurul nostru. <\/p>\n

\"Partea<\/p>\n

Aboneaz\u0103-te la Newsletter<\/p>\n

Partea Bun\u0103 <\/p>\n

\n Descoper\u0103 pove\u0219ti despre oameni, ini\u021biative \u0219i idei care aduc mai mult\u0103 speran\u021b\u0103 \u00een jurul nostru. <\/p>\n

Aboneaz\u0103-te<\/p>\n

\n Felicit\u0103ri! Te-ai abonat la \u201ePartea Bun\u0103\u201d.\n <\/p>\n

Abonat<\/p>\n

\n Confirm\u0103 abonarea pe e-mail.\n <\/p>\n

\n Apas\u0103 pe linkul din email pentru a primi edi\u021biile.\n <\/p>\n

Poate acesta este ceea ce iau eu cu mine din America, chiar dac\u0103 sigur \u0219i acolo trebuie s\u0103 c\u0103ut\u0103m aceast\u0103 mentalitate, dar c\u00e2nd dai de ea este extraordinar de puternic\u0103 \u0219i din ea cred c\u0103 putem \u00eenv\u0103\u021ba.<\/p>\n

\u201eTat\u0103, \u0103\u0219tia vorbesc ca noi!\u201d<\/p>\n

\u2013 V-a\u021bi n\u0103scut \u00een Germania, unde tat\u0103l dumneavoastr\u0103 a ajuns la finalul anilor \u0219aptezeci. A\u021bi mai povestit aceste lucruri, cu o sut\u0103 de m\u0103rci cusute \u00een hain\u0103. Cum s-a conturat \u00een copil\u0103rie ideea dumneavoastr\u0103 despre Rom\u00e2nia? Cum a\u021bi descoperit-o prin pove\u0219tile p\u0103rin\u021bilor?
\u2013 Poate am mai povestit \u0219i aceast\u0103 anecdot\u0103 colegilor jurnali\u0219ti din Rom\u00e2nia, dar mai ales pentru p\u0103rin\u021bii mei este mereu o bucurie s\u0103 o reaud\u0103 \u0219i s\u0103 vad\u0103 c\u0103 \u0219i eu n-am uitat-o. Tat\u0103l meu asculta Europa Liber\u0103, pe un mic radio pe mas\u0103, eu \u00eenc\u0103 m\u0103 tr\u0103geam cu degetele pu\u021bin \u00een sus ca s\u0103 pot privi ce este pe mas\u0103 \u0219i acolo se vorbea rom\u00e2ne\u0219te \u0219i eu am spus: \u201eTata, \u0103\u0219tia vorbesc ca noi!\u201d.<\/p>\n

Rom\u00e2na mea, sper, un pic mai \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit\u0103 fa\u021b\u0103 de acum 20 de ani, era cumva o rom\u00e2n\u0103 total izolat\u0103 de timp \u0219i multe cuvinte ale tineretului, care se folosesc, eu le-am cunoscut la treizeci \u0219i ceva de ani.<\/p>\n

Rom\u00e2nia pentru mine a fost, sigur, vacan\u021ba, familia, rudele, mersul la \u021bar\u0103. Primul meu concert la Ateneu a fost cu Simfonia de Enescu, primul meu concert de Dvo\u0159\u00e1k l-am c\u00e2ntat la Bucure\u0219ti, \u00een sala \u00een care \u0219i tat\u0103l meu \u0219i-a \u00eencheiat studiul ca violoncelist, tocmai cu aceast\u0103 lucrare. Deci este o istorie pentru mine foarte personal\u0103 \u0219i frumoas\u0103.\u00a0<\/p>\n

Sunt recunosc\u0103tor c\u0103 mediul muzical din Rom\u00e2nia este at\u00e2t de generos \u0219i de c\u0103lduros cu mine, \u00een modul \u00een care m\u0103 invit\u0103 \u0219i m\u0103 \u021bine aproape. De aceea, nu este o vorb\u0103 goal\u0103 c\u00e2nd spun c\u0103 este un eveniment important pentru mine s\u0103 c\u00e2nt la Bucure\u0219ti \u0219i s\u0103 fiu parte din acest juriu, s\u0103 revin la festivalul Enescu. Se leag\u0103 foarte multe clipe personale \u0219i amintiri \u0219i pasiuni pentru mine prin aceast\u0103 istorie \u0219i aceast\u0103 \u021bar\u0103.<\/p>\n

\u00a0Muzica clasic\u0103 nu trebuie s\u0103 fie pentru toat\u0103 lumea \u00een acela\u0219i timp<\/p>\n

\u2013 Este muzica clasic\u0103 rezervat\u0103 unor elite sau ar trebui s\u0103 fie deschis\u0103 tuturor? Ar trebui ca muzicienii foarte cunoscu\u021bi s\u0103 fac\u0103 eforturi pentru a atrage marele public, care nu a fost educat \u00een acest spirit?
\u2013 Da, este esen\u021bial, dar doresc s\u0103 fac doar o precizare. Oricine trebuie s\u0103 aib\u0103 posibilitatea de a descoperi aceast\u0103 muzic\u0103. Dar c\u00e2nd spunem c\u0103 este pentru toat\u0103 lumea, nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 plac\u0103 tuturor. C\u00e2teodat\u0103 aproape c\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 este o anumit\u0103 presiune c\u00e2nd spunem \u201emuzica clasic\u0103 este pentru toat\u0103 lumea\u201d. Nu trebuie s\u0103 fie pentru toat\u0103 lumea. Nu trebuie s\u0103 fie pentru toat\u0103 lumea \u00een acela\u0219i timp. Poate nu este pentru un t\u00e2n\u0103r la 16 ani \u00een acel moment al vie\u021bii. Va merge \u00eentr-un concert, dar poate peste 10 ani, poate peste 30 de ani.<\/p>\n

Cred c\u0103 pentru fiecare om muzica ar trebui s\u0103 joace un rol esen\u021bial, chiar dac\u0103 este doar un c\u00e2ntec din tinere\u021be sau c\u00e2ntecul asociat cu prima dragoste. Cu to\u021bii cunoa\u0219tem puterea pe care muzica o are \u00een acest sens, dar un om are nevoie de o muzic\u0103 pe care o poate duce cu el p\u00e2n\u0103 la cap\u0103tul vie\u021bii.<\/p>\n

La vam\u0103 cu un instrument vechi de 340 de ani<\/p>\n

\u2013 C\u00e2nta\u021bi la un instrument vechi de 340 de ani. Cum este \u0219i care este responsabilitatea s\u0103 c\u00e2n\u021bi cu un violoncel legendar?
\u2013 Este o bucurie, este un privilegiu, este c\u00e2teodat\u0103 \u0219i un element ap\u0103s\u0103tor, poate prin sensibilitatea instrumentului fa\u021b\u0103 de schimb\u0103rile de vreme. C\u00e2teodat\u0103 m\u0103 trezesc diminea\u021ba \u0219i \u00eel simt at\u00e2t de schimbat \u0219i de \u0219ifonat.<\/p>\n

Este o bucurie s\u0103 te ui\u021bi, sigur, la acest instrument \u0219i la frumuse\u021bea creat\u0103 de timpul care l-a marcat \u0219i la acea patin\u0103 inconfundabil\u0103. \u0218i este o amintire c\u0103, de fapt, totul este doar \u00eemprumutat \u00een via\u021b\u0103. \u0218i mai ales un obiect care este at\u00e2t de mult mai vechi dec\u00e2t suntem noi ne aminte\u0219te c\u0103, de fapt, la un moment dat, altcineva va c\u00e2nta pe el, a\u0219a cum \u0219i \u00eenaintea mea a f\u0103cut-o altcineva.<\/p>\n

Da, este un privilegiu, dar \u00een acela\u0219i timp, c\u00e2teodat\u0103, este \u0219i doar o unealt\u0103. M\u0103 g\u00e2ndesc de multe ori prin c\u00e2te aeroporturi am trecut cu aceast\u0103 valiz\u0103, care a fost identificat\u0103 drept chitar\u0103 de foarte mul\u021bi vame\u0219i, \u0219i de fapt nimeni nu a \u0219tiut ce se afl\u0103 acolo \u00een\u0103untru \u0219i poate\u00a0 a \u0219i fost mai bine a\u0219a. \u201e- Ce ave\u021bi acolo? \u2013 A, e un instrument vechi.\u201d<\/p>\n

\u2013 Care este valoarea lui?
\u2013 Sunt \u0219ase zerouri acolo \u0219i nu mai vorbim de cifra din fa\u021b\u0103. Desigur, ca \u0219i cu obiectele de art\u0103, a devenit \u00eentre timp, din p\u0103cate, \u0219i un obiect de specula\u021bie. Violoncelul nu este al meu, \u00eel am de la un sponsor, care mi-l pune la dispozi\u021bie. \u0218i din p\u0103cate \u0219i din acest punct de vedere, tot o evolu\u021bie a societ\u0103\u021bii de ast\u0103zi, p\u00e2n\u0103 \u0219i cei mai de succes muzicieni vor trebui s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 s\u0103 cumpere o cas\u0103 sau s\u0103 cumpere un instrument. Sau poate nu po\u021bi visa la ceva \u0219i ai nevoie de un industria\u0219 sau un multimilionar care s\u0103 te sus\u021bin\u0103 pentru a avea un asemenea instrument.<\/p>\n

SUA \u0219i un sistem care sus\u021bine talentul<\/p>\n

\u2013 Sunte\u021bi membru al juriului sec\u021biunii de violoncel a Concursului Interna\u021bional Enescu, preda\u021bi \u00een sistemul american, a\u021bi predat \u00een cel german, cunoa\u0219te\u021bi bine \u0219i \u0219coala rom\u00e2neasc\u0103 de muzic\u0103. Cu ce vi se pare c\u0103 vine \u00een plus un violoncelist rom\u00e2n t\u00e2n\u0103r fa\u021b\u0103 de colegii lui din str\u0103in\u0103tate \u0219i ce \u00eei lipse\u0219te, dac\u0103 pute\u021bi face o compara\u021bie?
\u2013 \u00cen Rom\u00e2nia avem o tradi\u021bie extraordinar\u0103, suntem un popor meloman \u0219i cred c\u0103 avem o mare \u00eenclina\u021bie spre arte \u0219i spre muzic\u0103. A\u0219 spune c\u0103, statistic vorbind, societatea este mai \u00eenclinat\u0103 spre arte dec\u00e2t media sau cet\u0103\u021beanul american tipic. Dar poate aceast\u0103 concentrare de elit\u0103 este mai mare \u00een America \u00eentr-un fel \u0219i exist\u0103 un aparat foarte bine dezvoltat pentru a sus\u021bine \u0219i dezvolta talentul atunci c\u00e2nd este g\u0103sit.<\/p>\n

\"\"Valentin R\u0103du\u021biu \u00een juriu. Foto: Concursul Interna\u021bional George Enescu<\/p>\n

Institu\u021biile educa\u021bionale, dup\u0103 ce au depistat talentul adev\u0103rat, se m\u00e2ndresc foarte mult cu ace\u0219ti tineri talenta\u021bi. Cum sunt foarte multe facult\u0103\u021bi celebre private, exist\u0103 \u0219i o oarecare competi\u021bie \u00eentre ele. Mediul este unul care cred c\u0103 d\u0103 \u0219i acestor tineri excelen\u021bi sentimentul c\u0103 exist\u0103 un sistem \u00eentreg \u00een spatele lor, care le pune la dispozi\u021bie multe resurse, cuno\u0219tin\u021be, sfaturi \u0219i se m\u00e2ndre\u0219te cu ei.<\/p>\n

Muzica \u0219i AI. \u201eOamenii vor sim\u021bi un dor \u0219i mai mare de o experien\u021b\u0103 uman\u0103 real\u0103\u201d<\/p>\n

\u2013 Cum schimb\u0103 inteligen\u021ba artificial\u0103 \u0219i tehnologia lucrurile \u00een domeniul muzicii clasice?
\u2013 Din acest nou semestru se \u00eenfiin\u021beaz\u0103 mai multe posturi legate de AI la universitatea de muzic\u0103 la care lucrez. \u00cen acela\u0219i timp, cred c\u0103 anumite profesii care tr\u0103iesc din manualitate \u0219i interac\u021biune uman\u0103 poate c\u0103 chiar vor deveni mai pre\u021bioase. Nu am v\u0103zut p\u00e2n\u0103 acum ca arta de a c\u00e2nta la un instrument \u0219i de a c\u00e2nta muzic\u0103 clasic\u0103 s\u0103 fie ajutat\u0103 \u00eentr-un mod semnificativ de inteligen\u021ba artificial\u0103. La nivelul studiului, desigur, exist\u0103 texte, aplica\u021bii generate cu inteligen\u021b\u0103 artificial\u0103 \u00een domeniul teoretic. Se mai poate tri\u0219a cu ajutorul AI. Dar c\u00e2t timp nu avem un fel de auto-tune \u0219i un robot care modific\u0103 c\u00e2ntatul unui om \u00een concert \u2013\u00a0 ceea ce nu cred c\u0103 se va \u00eent\u00e2mpla \u2013 , experien\u021ba real\u0103, contactul, ascultatul de muzic\u0103 \u00eempreun\u0103, f\u0103cutul de muzic\u0103 \u00eempreun\u0103 nu vor putea fi distruse prin niciun AI. Din contr\u0103, oamenii vor sim\u021bi un dor \u0219i mai mare de o experien\u021b\u0103 uman\u0103 real\u0103.<\/p>\n

\u2013 V\u0103 propun s\u0103 ne imagin\u0103m un scenariu: inteligen\u021ba artificial\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 imite. Ce n-ar putea niciodat\u0103 s\u0103 preia din interpretarea dumneavoastr\u0103?
\u2013 Unul dintre lucrurile cele mai fascinante pentru mine este: de ce sun\u0103 fiecare muzician diferit? Nu numai prin aspectul sonor, dar \u0219i prin acele micro-decizii care se iau la un nivel subcon\u0219tient, influen\u021bate de at\u00e2t de multe reac\u021bii \u00een lan\u021b, care fac ca \u0219i interpretarea mea de ast\u0103zi s\u0103 nu fie identic\u0103 cu cea de ieri. A\u0219a c\u0103 exist\u0103 acolo ceva poate greu palpabil. Sigur, este posibil s\u0103 imi\u021bi pe cineva, s\u0103 determini, poate, \u00eentr-un mod \u0219tiin\u021bific ceea ce caracterizeaz\u0103 un interpret, dar exist\u0103 aceast\u0103 subtil\u0103 modelare \u0219i schimbare. Unicul lucru constant este schimbarea. Asta e greu de \u00een\u021beles \u0219i asta tr\u0103ie\u0219te \u0219i publicul c\u00e2nd merge s\u0103-l asculte o a doua oar\u0103, a treia oar\u0103, a dou\u0103zecea oar\u0103 pe un artist pe care poate \u00eel cunoa\u0219te de 20 de ani.<\/p>\n

Exist\u0103 \u00een sal\u0103 o energie care se creeaz\u0103 doar \u00een prezen\u021ba unui public, felul \u00een care respir\u0103 un public \u00eempreun\u0103 cu artistul. Toate aceste detalii cred c\u0103 contribuie la aceast\u0103 unicitate. Muzica, prin excelen\u021b\u0103, este forma de art\u0103 care tr\u0103ie\u0219te din acest aspect de live, de efemer. Concertul de ast\u0103zi niciodat\u0103 nu va fi acela\u0219i cu cel de m\u00e2ine.<\/p>\n

Cea de-a XX-a edi\u021bie a Concursului Interna\u021bional George Enescu<\/a> are loc la Bucure\u0219ti \u00een perioada 23 august \u2013 19 septembrie \u0219i se desf\u0103\u0219oar\u0103 sub tema \u201e\u00cen c\u0103utarea excelen\u021bei.\u201d Evenimentul reprezint\u0103 una dintre cele mai importante competi\u021bii dedicate noii genera\u021bii de muzicieni, iar edi\u021bia aniversar\u0103 reune\u0219te tineri arti\u0219ti din \u00eentreaga lume, \u00een cele patru sec\u021biuni: vioar\u0103, violoncel, pian \u0219i compozi\u021bie. Concursul marcheaz\u0103 anul acesta un record de participare, cu 819 \u00eenscrieri din 55 de \u021b\u0103ri \u0219i propune, pe l\u00e2ng\u0103 competi\u021bia propriu-zis\u0103, \u0219i o serie de concerte, recitaluri \u0219i programe de formare pentru tinerii arti\u0219ti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Valentin R\u0103du\u021biu este membru al juriului Sec\u021biunii de Violoncel al Concursului Interna\u021bional George Enescu, care se desf\u0103\u0219oar\u0103 acum…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":288823,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[171,170,41,40,38,39],"class_list":["post-288822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-divertisment","tag-divertisment","tag-entertainment","tag-ro","tag-romana","tag-romania","tag-romanian"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ro\/117217816057275828","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/288823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}